Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tecuín" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TECUÍN

La palabra tecuín procede del náhuatl tecuini, latir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TECUÍN AUF SPANISCH

te · cuín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TECUÍN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tecuín ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TECUÍN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tecuín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tecuín im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tecuín im Wörterbuch ist fermentiertes Getränk aus Mais, Wasser und braunem Zucker. En el diccionario castellano tecuín significa bebida fermentada hecha de maíz, agua y piloncillo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tecuín» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TECUÍN


adoquín
a·do·quín
aguín
guín
arlequín
ar·le·quín
baldaquín
bal·da·quín
barquín
bar·quín
boquín
bo·quín
botiquín
bo·ti·quín
cahuín
ca·huín
calquín
cal·quín
esguín
es·guín
mallorquín
ma·llor·quín
marroquín
ma·rro·quín
menorquín
me·nor·quín
palanquín
pa·lan·quín
paquín
pa·quín
pasquín
pas·quín
peluquín
pe·lu·quín
pequín
pe·quín
piquín
pi·quín
pirhuín
pir·huín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TECUÍN

tecnografía
tecnóloga
tecnología
tecnológica
tecnológicamente
tecnológico
tecnólogo
tecol
tecolero
tecolía
tecolilla
tecolote
tecomajuche
tecomasuche
tecomate
tectiteca
tectónica
tectónico
tecuán
tecuino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TECUÍN

alfaquín
alhaquín
aloquín
arbequín
arnequín
arrequín
casaquín
contrapalanquín
faquín
jorguín
lambrequín
nanquín
plaquín
recoquín
ribadoquín
sosquín
taquín
tarquín
tomeguín
villabarquín

Synonyme und Antonyme von tecuín auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TECUÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tecuín bebida fermentada hecha maíz agua piloncillo nuestro mero mole breve historia comida mexicana está también chileatole atole chile otras bebidas fuerte consistencia alcohólica como tesgüino corrupción tecuino oriundo jalisco nayarit chihuahua así zendecho yorique nbsp tradiciones hispanoamericanas martín oliveira fabricaba clandestinamente para deleite conciudadanos pues preocupó siempre mucho bien ellos chinguirito zambumbia yagardiza vino sidra gallo excomunión charape idioma pipil nahuat cuzcatlán tunalán república hilutámal tayuvu ataualné tepunáuazt kitzáhget tecuín túcat tiutac shícal cuashíken pihge tzilihca

Übersetzung von tecuín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TECUÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von tecuín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tecuín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tecuín» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tecuín
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tecuín
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tecuin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tecuín
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tecuín
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tecuín
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tecuín
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tecuín
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tecuín
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tecuín
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tecuín
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tecuín
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tecuín
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tecuín
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tecuín
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tecuín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tecuín
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tecuín
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tecuín
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tecuín
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tecuín
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tecuín
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tecuín
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tecuín
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tecuín
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tecuín
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tecuín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TECUÍN»

Der Begriff «tecuín» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 104.768 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
2
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tecuín» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tecuín
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tecuín».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tecuín auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TECUÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tecuín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tecuín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuestro mero mole: Breve historia de la comida mexicana
... está también el chileatole (bebida de atole de maíz con chile) y otras bebidas de fuerte consistencia alcohólica, como el tesgüino (corrupción de tecuín o tecuino), oriundo de Jalisco, Nayarit y Chihuahua, así como el zendecho y el yorique, ...
Jesús Flores y Escalante, 2013
2
Tradiciones hispanoamericanas
Martín Oliveira fabricaba clandestinamente, para deleite de sus conciudadanos, pues se preocupó siempre mucho por el bien de ellos, fabricaba chinguirito, zambumbia, yagardiza o vino de sidra, tecuín, ojo de gallo, excomunión, charape , ...
Estuardo Núñez, 1979
3
Idioma pipil: ó, Nahuat de Cuzcatlán y Tunalán hoy república ...
Hilutámal Tayuvu Ataualné Tepunáuazt Kitzáhget Tecuín Túcat Tiutac Shícal Cuashíken Pihge Tzilihca, Cuecuechca Talshlúshin Majmahui Cuejcámil Tiupan, Pan Capeina Telili Tapayahui Túpil Talía Piá □ Tzucúuat Tzunpeshachu Matuhca ...
Tomás Fidias Jiménez, 1937
4
Apuntes para la Historia de la Transculturación Indoespañola
... Tamarindo, 209 Tamborín, 17 Tamcmes, 394, 411 Tamiz, 234 Tapa. 58 Tapatío. 177, 209 Tartufoli, 20 Taza de la salva, 234 Tccolio, 209 Tecomate, 354 Tccontlacuilolli, 420 Tecuín, 209 Tejedores, 13 Tejeringos, 57 Tejido de lino, 202 463.
Mariano de Cárcer y Disdier, 1995
5
Memorias de la Academia Mexicana de la Historia
Pulque de almendra. Pulque blanco. Pulque de chirimoya, -j Pulque de durazno. Pulque de guayaba. Pulque de huevo. Pulque de naranja. Pulque de piña. Pulque tlachique. Quebranta huesos. Revoltijo. Sangre de conejo. Tecuín. Tejuino.
Academia Mexicana de la Historia, 1958
6
Brevísima historia de la comida mexicana: la mesa ...
... está también el chileatole (bebida de atole de maíz con chile) y otras bebidas de fuerte consistencia alcohólica como el tesgüino (corrupción de tecuín o tecuino), oriundo de Jalisco, Nayarit y Chihuahua, así como el zendecho y el yorique, ...
Jesús Flores y Escalante, 1994
7
Enciclopedia de México
35. Sidra (manzana o pera, fermentada durante tres meses) . 36. Sisique ( destilado de pulque). 37. Tecuín (maíz negro tostado, piloncillo; fermentado por dos días) . 38. Tecolio (pulque, gusanos de maguey tostados y reducidos a polvo ) . 39.
José Rogelio Alvarez, José Rogelio Alvarez Noguera, Amado Tovilla Laguna, 1966
8
Simposio sobre alcoholismo
... pulque y miel, fermentada por cuatro días), mezcal cola (segunda destilación), ostoche (jugo de caña, pulque y panocha), peyote (biznaga, hojas de tabaco y rebanadas de peyote) usado en los bailes rituales, tecuín y tejuino (maíz tostado  ...
‎1983
9
Cocina virreinal novohispana: Guisos y golosos del barroco
Teresa Lozano menciona que había unas sesenta bebidas embriagantes; entre las más populares estaban el tepache, el tejuino o tecuín y el tesgüino, al parecer prohibidas por cuestiones de salud, pero en realidad por intereses ...
Yuri de Gortari Krauss, Edmundo Escamilla Solís, 2000
10
Ricardo Palma, escritor continental: las huellas de Palma en ...
Martín Oliveira fabricaba clandestinamente, para deleite de sus conciudadanos, pues se preocupó siempre mucho por el bien de ellos, fabricaba chinguirito, zambumbia, yagardiza o vino de sidra, tecuín, ojo de gallo, excomunión, charape , ...
Estuardo Núñez, 1998

BILDER ÜBER «TECUÍN»

tecuín

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tecuín [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tecuin>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z