Bedeutung von "tegual" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES TEGUAL

La palabra tegual procede del árabe hispánico *ṭiwál, la cual a su vez procede del árabe clásico taṭāwul, insolencia, exceso.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON TEGUAL AUF SPANISCH

te · gual

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEGUAL

Tegual ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TEGUAL AUF SPANISCH

Definition von tegual im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tegual im Wörterbuch ist eine Steuer für jede Ladung Fisch im ehemaligen Königreich Granada.

En el diccionario castellano tegual significa impuesto que se pagaba por cada carga de pescado en el antiguo reino de Granada.

ÜBERSETZUNG VON TEGUAL

Erfahre, wie die Übersetzung von tegual auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von tegual auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tegual» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: tegual
• Spanisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tegual
• Übersetzer Deutsch - Hindi: tegual
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Russisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Tamil: tegual
• Übersetzer Deutsch - Marathi: tegual
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tegual
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tegual
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: tegual

10 BÜCHER, DIE MIT «TEGUAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tegual in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tegual im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario Catalan-Castellano

Tedeum. m. tedeum. Tedi. m. tedio, hastio. Tediar. a. tediar. Tediós, sa. adj. tedioso. Tegual. m. tribut antig. tegual. Tel. m. membrana , tela. — de la llengua. frenillo. — del ou. fárfara. — del ou , ceba , etc. algara, brincia, biaza. — del ull. túnica.

Magín Ferrer, 1839

Diccionario manual castellano-catalán

Techumbre, f. sostre de un edijici alt. Tedero, m. teyera. Tedéum, m. tedeum. Tediar, v. a. tediar, aborrir, tenir fástig. Tedio, m. tedi, / astig, disgust Tedioso, sa. adj. tedios, fustiges, enfados. Tegual, m. tegual, especie de tribut. Tegumento, m.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...

TEGUAL. s. m. Tribut antig que se pagaba al rey. Tegual. Vectigal sip dic- tum. Impót qu'on payait au roi. Dazio che si pagava al re. TEL. s. m. Aquella especie de túnica que ténen algunas fruitas després de la es- clofólla. Tela, membrana.

Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...

Tedeum, m. tedeum. Tediar, a. tediar, aborrir, tenir fáslig. Tedio, m. tedi,fástig, disgust. Tedioso, sa. adj. tedios, fas- tigés, enfados. Tegual. m. tegual, especie it tribut. Tegumento, m. Med. pell. Teinada, f. pro\. faxina,namt de llena. Teja. f. teula.

Magí Ferrer i Pons, 1847

Diccionario catalán-castellano

Téenic, ca. adj. térnico. Tedeum. m . tedeum. Tedi. m. tedio, hastío. Tediar. a. tediar. Tediós, sa. adj. tedioso. Tegual. m. tribut antig. tegual. Tel. m. membrana, tela. — de la llengua. frenillo. — del ou. fárfara. — del ou , ceba , etc. algara, brincia, ...

Magí Ferrer i Pons, 1839

Diccionario de la lengua castellana, 2: con las ...

Dexter itas. TEGUAL. m. Especie de tributo que se pagaba al rey como farda. Teouaí. Quoddain vec- tigal sie dictum. TEGUMENTO, m. med. Lo que cubre ó envuelve alguna membrana, músculo etc. Pelt. Tegumentum. TEINADA, f. prov.

Pere Labernia, 1861

Actas del I Congreso de Historia de Andalucía, diciembre de 1976

Según los datos ofrecidos por el testamento, hemos situado los pagos en los distintos términos de la Vega (39). El acequia de Motril El cuidado del acequia de Motril se nutria con las rentas del tegual del pescado (40) que el rey Femando el ...

Studia Linguistica Et Philologica: In Memoriam Feliciano ...

... 136. sangre (de Francia), 137. seda, 138. sevillanas, 139. sexmo, ma, 140. simpecado, 141. soseído, 142. sufra, 143. tacha2, 144. taco, 145. tahúlla, 146. tanguillo, 147. tapaculo, 148. taparote, 149, tareero, 150. tatarrete, 151, tegual, 152.

María Luisa Calero Vaquera, Francisco Osuna García, Alfonso Zamorano Aguilar, 2006

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...

... sargal. sartal. sanzal. sayal. sedal. señal. serbal. sitial. social. tapial. tegual. tetral. tendal. termal. terral. textual. tibial. timbal. toral. torzal. total. tozal. trabal. trampal. tresnal. triacal. trienal. trieñal. triunfal. trivial. troncal. trugal. trunal. truncal.

A. Tracia, 1829

Poesias selectas castellanas, 1: 2 parte

Lo mismo puede decirse de los viejos Colocolo y Petcguelen: lo mismo de las mujeres Glaura, Tegual- da y Fresia, que ni en palabras ni en hechos se equivocan y confunden entre sí, y que se pintan en nuestra fantasía con tanta novedad y ...

Manuel José Quintana, 1833