Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tediosa" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES TEDIOSA

La palabra tediosa procede del latín taediōsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON TEDIOSA AUF SPANISCH

te · dio · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TEDIOSA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tediosa ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TEDIOSA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tediosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tediosa im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Tediosa im Wörterbuch ist mühsam. En el diccionario castellano tediosa significa que produce tedio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tediosa» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TEDIOSA


acidiosa
a·ci·dio·sa
compendiosa
com·pen·dio·sa
desidiosa
de·si·dio·sa
diosa
dio·sa
dispendiosa
dis·pen·dio·sa
enjundiosa
en·jun·dio·sa
envidiosa
en·vi·dio·sa
estudiosa
es·tu·dio·sa
fastidiosa
fas·ti·dio·sa
grandiosa
gran·dio·sa
infundiosa
in·fun·dio·sa
insidiosa
in·si·dio·sa
invidiosa
in·vi·dio·sa
lipidiosa
li·pi·dio·sa
melodiosa
me·lo·dio·sa
misericordiosa
mi·se·ri·cor·dio·sa
odiosa
dio·sa
preciosa
pre·cio·sa
radiosa
ra·dio·sa
semidiosa
se·mi·dio·sa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TEDIOSA

tectónica
tectónico
tecuán
tecuín
tecuino
teda
tedero
tedeum
tediar
tedio
tedioso
tee
tefe
teflón
tegea
tegeo
tegua
tegual
tegucigalpense
tegüe

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TEDIOSA

ambiciosa
ansiosa
armoniosa
beneficiosa
contagiosa
curiosa
deliciosa
espaciosa
gloriosa
graciosa
ingeniosa
lluviosa
misteriosa
nerviosa
prestigiosa
rabiosa
religiosa
silenciosa
valiosa
viciosa

Synonyme und Antonyme von tediosa auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TEDIOSA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tediosa produce tedio redaccion ortrgrafia hace yazgo esta cama yasco yazo tener lavar rumba platos después fiesta nbsp puré mediático medios comunicación sociedad españa repetición capítulos trata distintas series quien lleva palma príncipe emite antena media tarde para habituales como reavivar pasion rekindle passion puede detener rutina tediosa aburridamente predecibles rivalidades competencias misma razón mencionábamos cómo pasión dios desnuda nuestra piel poemas banalidad mundo arte contemporáneo trabajo asiduo amor sufrido acercado última más nueva religión porque bruja predilecta

Übersetzung von tediosa auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TEDIOSA

Erfahre, wie die Übersetzung von tediosa auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tediosa auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tediosa» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乏味
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tediosa
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tedious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ग़ैरदिलचस्प
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ممل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

утомительный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tedioso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্লান্তিকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

fastidieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membosankan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

langweilig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

うんざり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

지루한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

siluman
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

buồn chán
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடினமான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दमवणारा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sıkıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

noioso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nudny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

виснажливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plictisitor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κουραστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vervelige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tråkiga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

langtekkelig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tediosa

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TEDIOSA»

Der Begriff «tediosa» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.662 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tediosa» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tediosa
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tediosa».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TEDIOSA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tediosa» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tediosa» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tediosa auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TEDIOSA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tediosa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tediosa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Redaccion Y Ortrgrafia
I Hace un mes que yazgo en esta tediosa cama. II Hace un mes que yasco en esta tediosa cama. III Hace un mes que yazo en esta tediosa cama. 560. I Vas a tener que lavar una rumba de platos después de la fiesta. II Después de la fiesta  ...
2
Puré Mediático: Medios de Comunicación-Sociedad en España ...
La. tediosa. repetición. de. capítulos. 1995. Si se trata de la repetición de capítulos de las distintas series, hay quien se lleva la palma. El príncipe de Bel Air, que se emite por Antena 3 a las dos y media de la tarde. Para los habituales  ...
Mª Isabel Martínez Éder, 2013
3
Como reavivar la pasion / How to rekindle the passion
... PUEDE DETENER ESTA RUTINA. TEDIOSA. QUE. NOS. HACE. TAN. ABURRIDAMENTE PREDECIBLES? RIVALIDADES Y COMPETENCIAS Por la misma razón que mencionábamos en II Cómo reavivar la pasión.
Marsha Sadford, 2000
4
Dios se desnuda en nuestra piel: poemas
Esa banalidad tediosa del mundo, del arte contemporáneo, del trabajo asiduo, del amor sufrido, me ha acercado a vos, que sos mi última y más nueva religión, porque sos mi bruja predilecta; porque sos la adoración de los duendes, la socia  ...
Eugenio Verde-Ramo Olmos, 1997
5
Hechos, ficciones y miradas
compartían con la hermana de ella y su carioca marido, un ex odóntologo, más aficionado al dibujo, a la guitarra y al canto que a la tediosa odontología. Dorival, que así se llamaba el concuñado de Luis Felipe, se había recibido de dentista ...
Albino Gómez, 2010
6
El afamado museo El Ojo izquierdo: Documentos y testimonios ...
Será más tediosa un año que otro, más fea o más guapa, sobrará una Obama o no, que para gustos, los colores, pero qué entregas tan impecables, qué sonrisas, qué bótox recién plantados, qué sofisticados... Al espectador, el que paga, ...
José María Izquierdo, 2013
7
Bendícenos con Alegría
Después de todo, hacía sólo algunas horas que la había etiquetado como una muchacha tediosa. —Por supuesto, señorita Arabella. ¡Sobretodo si fuera tan encantadora como usted! —Le sonrió, aparentemente no la encontraba tan tediosa ...
8
Nacido en la Selva
... al piso, con los consecuentes enojos de mi padre; no había forma de sujetarla, de modo que, se giraba siempre, (lo debíamos cargar en la espalda), haciéndome tediosa mi labor y causándome muchos, pero muchísimos inconvenientes.
Carlos Panduro Vastidas, 2011
9
Reunion Tecnica Internacional Sobre Metodologia de la ...
Ampliando está idea, es indispensable que las prácticas de campo tengan una guía escrita en la cual se indique claramente lo que debe hacer el. estudiante y porqué lo hace. Por ejemplo, la práctica de campo más tediosa posiblemente es  ...
10
En busca de la dignidad y del sentido de la vida
más le interesa es comprobar sus facultades, explorar sus posibilidades ocultas o adormecidas en la tediosa beatitud de la vida cotidiana, tratar de superar todos los obstáculos previsibles e imprevisibles que podrán surgir en el futuro ignoto.
Mijail Malishev, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TEDIOSA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff tediosa im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La historia más tediosa jamás contada
No deja de ser curioso que, varias décadas después, de una película mastodóntica de 212 minutos se siga hablando de la carrera de cuadrigas que dura un ... «Faro de Vigo, Sep 16»
2
La tediosa Av. 9 de Septiembre
Circular por la Avenida 9 de Septiembre resulta una tarea tediosa. La arteria tiene varias cuadras y en cada una de ellas baches, algunos chicos y otros ... «El Periódico, Aug 16»
3
´Els Bergants´ salvan una tediosa tarde de toros en Alcúdia
'Els Bergants' salvan una tediosa tarde de toros en Alcúdia. Casi pleno presidencial. Se otorgaron hasta nueve orejas para una terna compuesta por Finito, ... «Diario de Mallorca, Jul 16»
4
El Congreso vive un 'déjà vú' seis meses después, con una tediosa ...
El Congreso ha arrancado ese martes la XII Legislatura con una sesión constitutiva larga, tediosa y exenta de la emoción de las primeras veces que marcó la ... «Europa Press, Jul 16»
5
Esta máquina acaba con la tediosa tarea de echarse crema solar
se ha quedado obsoleta, y no lo decimos porque echarse crema esté pasado de moda, sino porque ahora una máquina podrá realizar esta tediosa tarea por ... «Europa Press, Jul 16»
6
Tarde tediosa con los mastodónticos pero vacíos toros de Pedraza ...
Pamplona, 10 jul (EFE).- El mastodóntico volumen y absolutamente vacío de raza de los toros de la debutante ganadería de Pedraza de Yeltes llevó a un ... «La Vanguardia, Jul 16»
7
Una Eurocopa tediosa, mediocre y decepcionante
Noticia bomba: esta Eurocopa es tediosa. Y mediocre. Y decepcionante. Otra noticia bomba: eso ocurre siempre. Cuando empezó el Mundial de 1982, ... «El Mundo, Jun 16»
8
Aburrida, tediosa y poco interesante, así describen los cubanos la ...
Es realmente aburrida la Historia de Cuba? ¿O es anticuada la forma en que se imparte? En los últimos años, resulta cada vez más evidente en la Isla un ... «CiberCuba, Mai 16»
9
El Juli divide Madrid en una tediosa tarde de bueyes en Las Ventas
El diestro Julián López "El Juli" saludó la única ovación de una tediosa tarde de bueyes en Las Ventas después de una actuación en la que dividió y enfrentó a ... «Navarra.com, Mai 16»
10
Del Álamo suma otra oreja en Madrid durante una tediosa corrida ...
Del Álamo suma otra oreja en Madrid durante una tediosa corrida de la Prensa. 18 de Mayo de 2016. TAGS: álamo oreja madrid corrida san isidro. El diestro ... «Navarra.com, Mai 16»

BILDER ÜBER «TEDIOSA»

tediosa

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tediosa [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tediosa>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z