Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "tentaruja" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TENTARUJA AUF SPANISCH

ten · ta · ru · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TENTARUJA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Tentaruja ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TENTARUJA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tentaruja» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von tentaruja im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von tentaruja im Wörterbuch ist manseo, sobajura. En el diccionario castellano tentaruja significa manoseo, sobajadura.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «tentaruja» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TENTARUJA


bruja
bru·ja
caruja
ca·ru·ja
cascaruja
cas·ca·ru·ja
ciruja
ci·ru·ja
coruja
co·ru·ja
curuja
cu·ru·ja
gruja
gru·ja
maruja
ma·ru·ja
piruja
pi·ru·ja
truja
tru·ja

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TENTARUJA

tentabuey
tentación
tentacular
tentáculo
tentadero
tentado
tentador
tentadora
tentadura
tentalear
tentar
tentativa
tentativamente
tentativo
tentemozo
tentempié
tentenelaire
tentetieso
tentón
tenue

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TENTARUJA

aduja
aguja
arauja
blanduja
buja
burbuja
cambuja
cartuja
cuja
granuja
guja
jauja
papuja
platuja
portugaluja
puja
ramuja
sanguja
tamuja
tientaguja

Synonyme und Antonyme von tentaruja auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TENTARUJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

tentaruja manoseo sobajadura tentaruja compañía entremés prosa compaänâia cuentos mentiras exageraciones andaluzas escritos verso estasté quieto mico dale sabe osté cuerpo jecho uñas colasiya anda entro chapeo qué bruta aplastao tubillo tiene vara pesuña vamos nbsp dichos frases hechas ienl andar forma desorientada bulto ciegos para orientarse tocan tientan objetos calle miden distancias buscan obstáculos golpeando bastón ésta imagen

Übersetzung von tentaruja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TENTARUJA

Erfahre, wie die Übersetzung von tentaruja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von tentaruja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tentaruja» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tentaruja
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

tentaruja
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cool
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tentaruja
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tentaruja
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tentaruja
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tentaruja
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tentaruja
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tentaruja
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tentaruja
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tentaruja
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tentaruja
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tentaruja
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tentaruja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tentaruja
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tentaruja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tentaruja
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tentaruja
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tentaruja
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tentaruja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tentaruja
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tentaruja
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tentaruja
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tentaruja
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tentaruja
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tentaruja
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tentaruja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TENTARUJA»

Der Begriff «tentaruja» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 92.978 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tentaruja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tentaruja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tentaruja».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tentaruja auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TENTARUJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tentaruja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tentaruja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cuentos, mentiras y exageraciones andaluzas: escritos en verso
Se estasté quieto, so mico? dale con la tentaruja! no sabe osté que mi cuerpo no sa jecho pa sus uñas? — Colasiya! — Anda pa entro! — Mi chapeo! jeh! r-Qué bruta! si me ha aplastao un tubillo! — Tiene una vara é pesuña... .—Nos vamos ü  ...
Ramón Franquelo y Martínez, 1862
2
Diccionario de dichos y frases hechas
A I'ienl'as (A la tentaruja) [andar; ir] De forma desorientada. A bulto. Los ciegos, para orientarse tocan, tientan, los objetos y para ir por la calle miden las distancias y buscan los obstáculos golpeando con un bastón. Ésta es la imagen que se ...
Alberto Buitrago Jiménez, 2012
3
Ardides dobles de amor: comedia en tres actos, y en verso, ...
(Doña tentaruja, ya os tentaré con un leño.) Inés, Que del jardin á esta pieza Gil. (No eres tú mala.) Inés. Me atrevo con la luz que dan tus ojos, no mas, á venir corriendo. Gil. (Le voy á sacar los suyos de dueñas para escarmiento.) ¡Yo aqui ...
Antonio Barroso, 1847
4
Silabario de palabrejas
Palpar o tocar el cuerpo de otra persona para instigarla, inducirla y estimularla hacia la cópula. tentaruja Manoseo de otra persona para ponerla caliente. tentón Acción de tentar de manera brusca y rápida. También es la persona que acaricia  ...
Elí de Gortari, 1988
5
Diccionario Akal de Teatro
... El sueño de Valdivia, ¡Te quiero, Pepe!, Tentaruja y Compañía, ¡Todo para ti!, El último pecado, El vaticinio o S S Sy La verdad de la mentira. En colaboración con Azorín, Muñoz Seca escribió El clamor (1928); con Rafael García Rodríguez,  ...
Manuel Gómez García, 1998
6
Cuentos españoles
tentaruja touebing tenue faint teñido, -a (de) colored (by) teoría theory tercer shori form of tercero tercero, -a third tercerola sbort carbine tercianas pl. agüe terciopelo velvet terminado, -a finished terminar to end, finish terreno ground terrero ...
Albert Brent, Robert Kirsner, 1950
7
Obras completas
Y a todo esto vengan retratos gratuitos: a ésta porque pestañea con malicia; aquélla por el aterciopelao del cogote, y a toas porque ha nacio usté en la tentaruja y es ustez más sobón que el viento. ¡Ea! Y yo no trabajo más pa el obispo, ...
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández, 1947
8
Una mujer decidida: juguete cómico en tres actos
Tentaruja y Compañía, pasillo con música del maestro Or- tells.- Madrid. 1911. ¡ Por perteneras!, sainete lírico en un acto. Música del maestro Calleja. (Segunda edición).- Madrid, 1911. La canción húngara, opereta en un acto. Música del ...
Pedro Muñoz Seca, Pedro Pérez Fernández, 1930
9
La Gran enciclopedia vasca
Navarra: ciri 'pel1izco o tentaruja' (Larráun). ciríquiar qmrgar' (Pamplona, Zona Media, Montaña), cirri 'tentaruja' (Larráun, Cuenca, Pamplona, Baztán, Regata). sirún. m. 3 lución, reptil del orden de los saurios, de color gris, con tres series de  ...
José María Martín de Retana, 1980
10
Parnaso español contemporáneo: antología completa de los ...
I Así es el huevo Don Juan I Busca en todo galanteo tener los huesos seguros, ( y a escalar claustrales muros prefiere andar de «parcheo»... En la iglesia, en el paseo, donde la gente se estruja, es Cid de la tentaruja, y en el empujón, Roldán .
‎1914

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tentaruja [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/tentaruja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z