WAS BEDEUTET TENTÓN AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tentón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von tentón im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von tentón im spanischen Wörterbuch wird von einem Pferd gesagt: Das wird in der Versuchung benutzt. Eine andere Bedeutung von Tenton im Wörterbuch ist auch die Handlung, um abrupt und schnell zu versuchen. La definición de tentón en el diccionario castellano es dicho de un caballo: Que se utiliza en la tienta. Otro significado de tentón en el diccionario es también acción de tentar brusca y rápidamente.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «tentón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
MIT «TENTÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH
tentón
dicho
caballo
utiliza
tienta
otro
también
acción
tentar
brusca
rápidamente
atlántico
deduje
estaba
desnudo
así
incorporé
localicé
zapatillas
situé
frente
lavabo
arrojé
cierta
violencia
unas
bofetadas
agua
fría
cara
nuca
vestí
nbsp
semántica
guatemalense
esta
última
significación
aparece
académico
quot
dios
tentón
artículo
herida
recuerdo
insinuación
reclamación
hematología
medicina
laboratorio
partial
purifica
tion
characterízation
biochemistry
three
examples
double
heterozygosis
beta
thaiassemia
rare
hemoglobin
variants
international
sympo
sium
abnormal
thalassemia
colocaciones
fraseología
diccionarios
dúas
locucións
variantes
cando
diferenciándose
idiomático
10 BÜCHER, DIE MIT «TENTÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
tentón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
tentón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Al tentón, deduje que estaba desnudo así que, al tentón me incorporé y localicé
mis zapatillas; al tentón, me situé frente al lavabo y me arrojé con cierta violencia
unas bofetadas de agua fría por la cara y por la nuca; al tentón, me vestí y, ...
2
Semántica guatemalense:
Con esta última significación aparece en el Diccionario Académico "Tentar uno a
Dios". TENTÓN, m. = "Un tentón", artículo 1". Herida. Se usa con el verbo dar.
TENTÓN, m. = "Un tentón", artículo 2". Recuerdo, insinuación, reclamación.
3
Hematología: medicina de laboratorio
... partial purifica- tion and characterízation, Biochemistry 9:298 Tentón L (1974)
Three examples of double heterozygosis beta- thaiassemia and rare hemoglobin
variants, International Sympo- sium on Abnormal Hemoglobin and Thalassemia,
...
4
Colocaciones y fraseología en los diccionarios
Dúas locucións son variantes cando, diferenciándose só no significado
idiomático por tales valores, presentan eses mesmos trazos diferenciadores no
significado literal: Non-iteración / iteración: vir ao rego / volver ao rego; tomar o
tentón ...
Carmen Mellado Blanco, 2008
5
El Habla de Los Pueblos Turolenses de la Comarca Gúdar - ...
Tener una ventanica al cierzo. (Fig.) Tener una persona alguna mala inclinación
o defecto. Tentón (a). A tientas (Ar.). “Ir a tentón”= Ir a tientas. Teque. Humor,
genio (Ar.). “Estar de mal teque”. Terciar. Dar la tercera reja de labor a las tierras
...
Rafael López Navarrete y José Ma Torres Belmonte, 2008
6
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Forma conjugada: Ma b'aj nch'opi'ne. Lo registré. Noq b'aj tch'opina tuj kyja xjal.
No vaya a registrar las cosas de la gente. II Tocar cosas que son de uno. Noq txi'
tch'opi'na waq'une. No vaya a tocar mi trabajo. CH'OP [c'o:ph] II adj. Tentón.
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
7
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima
Tentón eftas eftatuas de los antiguos reyes fus firuietes y guardas a los quaies
feruten con gran reuerencia y las mof queauan con vnos ventados muy ricos que
ellos hazian y tentón fus Mamaconas que eran como monjas, fegun que ya atras
...
Sociedad Geográfica de Lima, 1991
No se entera que una señora de amplias caderas impreca al señor nervioso
llena de indignación y el señor tentón abandona la zona y avanza a la parte
trasera del autobús. Andrea ya no mira. Lleva casi tres meses presenciando
esos ...
9
Historia del Rey don Hernando el Católico: De las empresas y ...
... def- líos vandos , que aukndofe reco- El Rey ]fmf ?k\ mv.í jarató mas de -
frezlentos Fraacefes, gido en efte tiempo el Cardenal Go- tentón* al ,i T -\. y.
üiatóquarenca,y'lleu6priíioncros, lona a Sicilia, donde padecía grande Cardenal
»□. -.i wí .
Dada tan infalible vocación para el f o ni descalificador, Monzón logró un
privilegio dorado: fue el primer jugador expulsado de una final del campeonato
mundial por (casi) enviar al quirófano al delantero tentón, J Urgen Klinsmann.
Por todo ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TENTÓN» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
tentón im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
¿Qué aprendió ese joven?
... la tributación millonaria de la empresa está muy manoseada, igual que la del chiquillo tentón, que recibió dinero y sin duda alguna lo declaró como ingreso a ... «La Hora, Sep 16»
¿Qué pasa si tiras una obra de arte en un museo?
... volver viral, ya sea en un meme o en un hashtag en Twitter; 2) recibirás toda la furia del custodio del museo; 3) terminarás en la cárcel y todo por tentón. «Excélsior, Sep 16»
¿Qué pasa cuando tiras una obra de arte en un museo?
... hashtag en twitter (Y pus ya para qué, ya hay muchos “Lady-Lord”); 2) recibirás toda la furia del custodio del museo; 3) terminarás en el bote y todo por tentón. «Swagger, Aug 16»
Detienen al Gárgola por tentón
La Fiscalía General del Estado de Puebla informa que, a través de la Agencia Estatal de Investigación, se logró ubicar y detener a Cornelio David E., alias “El ... «Intolerancia, Jul 16»
"Kundaka", "Zalata" y "Tentón", ganadores de la Cartagena-Ibiza
En cuanto a los ORC 4 el trofeo se lo adjudica Tentón, armado por Gonzalo Abad empleando un tiempo de 35h. 33' 48"en completar el recorrido. El podio de ... «ABC.es, Jun 16»
Pez de Abril, Dieselrec, Pulpo Negro y Tentón, líderes del Trofeo ...
En ORC 4, Tentón (RCR Cartagena), de Gonzalo Abad, lidera la clasificación por delante de Garola II y Pacharán. La flota Promoción puntúa exclusivamente ... «La Opinión de Murcia, Jun 16»
A 103 años de Fundación de mi querida Escuela Primaria Miguel ...
... dejándome una alcancía en mi cabeza y todo por andar de tentón con el equipo de audio de la escuela y creo que desde ahí empezó ese gusano de andar ... «Vive Maravatio, Mai 16»
Paul Stanley disfruta su soltería: ¡Soy muy calenturiento y 'tentón'!
“Que tengan todo en su lugar, porque soy tentón; me gusta que me den mi merecido bien”. -O sea, necesita ser buena amante también... “Eso es importante, la ... «TVNotas, Apr 16»
Termina en la cárcel por tentón
Cuernavaca, MORELOS.- Un borrachito al que se le hizo facil tocarle las piernas a una joven que viajaba en una ruta, fue detenido la tarde del día viernes en el ... «Diario de Morelos, Apr 16»
Hija de Laura Bozzo tiene glúteos extraños ¡y un cirujano dice qué ...
... que es cuando nos retiran grasa de algún lugar y se utiliza ésta para rellenar los glúteos". ¡QUÉ TENTÓN EL DESGRACIADO! MARIDO DE LAURA BOZZO, ... «TVNotas, Apr 16»
