Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trabanca" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRABANCA AUF SPANISCH

tra · ban · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRABANCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trabanca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRABANCA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trabanca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
trabanca

Trabanca

Trabanca

Trabanca ist eine Gemeinde der Region des Landes Ledesma, in der Provinz Salamanca, Kastilien und Leon, Spanien. Aufgrund seiner Lage an einer Kreuzung, ist es einer der am meisten besuchten Einstiegspunkte des Naturparks von Arribes del Duero. Es ist auch eines der Dörfer dieses Naturraums, der mehr Orte und Aktivitäten vorschlägt, um die soziokulturellen Traditionen des Gebietes zu kennen. Trabanca es un municipio de la comarca de la Tierra de Ledesma, en la provincia de Salamanca, Castilla y León, España. Debido a su situación en un cruce de caminos, es uno de los puntos de entrada más transitados del Parque Natural de Arribes del Duero. Además es uno de los pueblos de este espacio natural que propone más lugares y actividades para conocer las tradiciones socioculturales de la zona.

Definition von trabanca im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von trabanca im Wörterbuch ist ein Tisch, der von einem Brett auf zwei Böcken gebildet wird, die von den Papierarbeitern und anderen Arbeitern benutzt werden. En el diccionario castellano trabanca significa mesa formada por un tablero sobre dos caballetes, que usan los papelistas y otros operarios.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trabanca» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRABANCA


anca
an·ca
babanca
ba·ban·ca
banca
ban·ca
barranca
ba·rran·ca
blanca
blan·ca
branca
bran·ca
chanca
chan·ca
estanca
es·tan·ca
franca
fran·ca
manca
man·ca
orobanca
o·ro·ban·ca
palanca
pa·lan·ca
panca
pan·ca
petanca
pe·tan·ca
potranca
po·tran·ca
rojiblanca
ro·ji·blan·ca
salamanca
sa·la·man·ca
telebanca
te·le·ban·ca
tranca
tran·ca
tudanca
tu·dan·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRABANCA

trabajadero
trabajado
trabajador
trabajadora
trabajante
trabajar
trabajera
trabajito
trabajo
trabajólica
trabajólico
trabajosa
trabajosamente
trabajoso
trabal
trabalenguas
trabamiento
trabanco
trabar
trabazón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRABANCA

acatanca
aliblanca
arretranca
arritranca
azanca
carablanca
carlanca
carranca
chiquichanca
cojitranca
fallanca
fayanca
hoyanca
llanca
pachamanca
patiblanca
pechiblanca
peliblanca
retranca
zanca

Synonyme und Antonyme von trabanca auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRABANCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trabanca trabanca municipio comarca tierra ledesma provincia salamanca castilla león españa debido situación cruce caminos puntos entrada más transitados parque natural arribes duero además pueblos este espacio propone lugares actividades mesa formada tablero sobre caballetes usan papelistas otros operarios geográfico estadístico portugal lobisp roda villarino parr pertenece condado véase confina pueb pireña beza almendra pndiendo verse nbsp vocabulariu minería llaciana degaña otra forma desarrollada prefijo término minero retranca también conserva básico pero especializó nombrar realidad diferente nombrada tranca sinónima tranque aproximación antropológica refiere concretamente cabeza montanos dispone pocos datos completen modelo general

Übersetzung von trabanca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRABANCA

Erfahre, wie die Übersetzung von trabanca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von trabanca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trabanca» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trabanca
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

trabanca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Work
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trabanca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trabanca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Трабанка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Trabanca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trabanca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Trabanca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Trabanca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Trabanca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trabanca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trabanca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trabanca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trabanca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trabanca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trabanca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trabanca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Trabanca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Trabanca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Трабанка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trabanca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Trabanca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trabanca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trabanca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trabanca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trabanca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRABANCA»

Der Begriff «trabanca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 28.748 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
72
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trabanca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trabanca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trabanca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trabanca auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRABANCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trabanca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trabanca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal
TRABANCA, L. S. de Esp., provincia lobisp. de Salamanca, roda de Villarino. A'P. , 70 vec. , 3oo hab. , 1 parr. Pertenece »' condado de Ledesma [Véase). Confina con ros pueb. de Villarino, Pireña, la CaL beza y la Almendra, pndiendo verse ...
Sebastian de Miñano y Bedoya, 1828
2
Vocabulariu de la minería: (Llaciana y Degaña)
Otra forma más desarrollada, con un prefijo, es el término minero retranca; también conserva el significado básico, pero se especializó en nombrar otra realidad diferente a la nombrada por trabanca y tranca. Sinónima de retranca es tranque, ...
Armando Murias Ibias, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 2000
3
Aproximación antropológica a Castilla y León
En lo que se refiere más concretamente a Cabeza de Fra- montanos y Trabanca, se dispone de pocos datos que completen el modelo general ya esbozado. Tan sólo podemos concluir que el proceso de concentración de la tierra ya estaba ...
Luis Díaz Viana, 1988
4
Diccionario geografico estadistico de Espana y Portugal
TRABANCA, L. S. de Esin, provincil y ohisp. de Salamanca', roda (le Villarino. A. P., 7o vec. , 30o hab. , l parr. Pertenece al condado «le Ledesma (Véase). Conlina con los pucb. de Villarine , Prreña, la Cabeza y la Almendra , pudiendo verse ...
Sebastien de Milano, 1828
5
Los materiales inteligentes de este milenio: los hidrogeles ...
Este libro es resultado de investigaciones realizadas en el Grupo de Nuevos Materiales y Espectroscopia Supramolecular de la Universidad del País Vasco sobre síntesis y aplicaciones de hidrogeles en biomedicina, agricultura, horticultura, ...
Issa Katime, Óscar Katime Trabanca, Daniel Katime Trabanca, 2004
6
Mujeres en la historia, el arte y el cine: discursos de ...
En adelante y, a partir de la Baja Edad Media (siglos XIV-XV), Trabanca pasará a formar parte de un régimen señorial que cambiará de titularidad pero no de naturaleza hasta que en los años cuarenta del siglo XX los propios trabanquinos  ...
David Hidalgo Rodríguez, Noemí Cubas Martín, María Esther Martínez Quinteiro, 2011
7
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
TRABANCA, L. S. de Esp., ;>,ovir,cia y ohisp i'c -Salamanca, anticue > divino. A. P. , 70 vec. , loa h.-,b. , 1 P«cr. r'.rteuece al condado «!e Ledesina {Vane). Cuníiua con ¡os pueb. de Villarino , Pireña, la Cabeza y la Almendra, pudiendo verse ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1828
8
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
TRABANCA, L. S. de Esp., piovincia y obisp. de Salamanca , roda de Yillurioo. A. P. , 70 vec. , З00 kab. ,1 parr. Pertenece ai condado de Ledesma {Véase). Cantina ron los pueb. de Villarino, Pcreña, la Cabeza y la Almendra, j adiendo verse ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1828
9
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Es una de las que componen la parroq. de Son [fVom], TRABANCA, L. S. de Esp. , provincia y obisp. de Salamanca , roda de \ Marino. A. P. , 70 vec. , 3oo hab. , 1 parr. Pertenece al condado de Ledesma {Véase). Confina con los pueb. de ...
Sebastian de Miñano, 1828
10
Diccionario Geografico-Estadistico de España y Portugal: TOR ...
TRABANCA, L. S. de Esp., provincia y obisp. de Salamanca, roda de Yillafino. A. P. , 70 vec. , 3o o tu b. , 1 parr. Pertenece al condado de Ledesma {Véase). Con&na con ios pueb. de Villarino . Pcreña, la Cabeza y la Almendra, rudiendo verse ...
Sebastián ¬de Miñano y Bedoya, 1828

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRABANCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trabanca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Final de nivel en el Torneo de Frontenis de Trabanca
Cholo y Carlos se proclamaron vencedores un nuevo año en el tradicional torneo de frontenis de Trabanca, competición con la que arrancan las fiestas en esta ... «SALAMANCArtv AL DIA, Sep 16»
2
Noche de teatro con "El santo reproche"
La noche del pasado domingo 14 de agosto, en Trabanca, fue amenizada por el grupo Tra-Ca, el cual ofreció una exitosa obra de actualidad de cosecha ... «Gaceta de Salamanca, Aug 16»
3
Trabanca recibe una visita especial del otro lado del charco
VP Recientemente pasó por Trabanca la argentina Marta Pacho, una descendiente del pueblo, que vio cumplida su ilusión de conocer la localidad donde ... «Gaceta de Salamanca, Aug 16»
4
Trabanca se prepara para celebrar una edición especial del ...
Al ya tradicional primer domingo de cada mes, el Ayuntamiento de Trabanca sumará el próximo 14 de agosto una edición especial del Mercadillo Portugués 'La ... «SALAMANCArtv AL DIA, Jul 16»
5
Los vecinos de Trabanca Sardiñeira, cansados del abandono que ...
Hartos están los responsables de la asociación de vecinos Santiago de Afora, de Trabanca Sardiñeira. Aseguran que llevan años luchando para que las ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
6
Trabanca, Villarino y Ledesma, en 'rojo': su deuda asciende a 1.985 ...
Los tres municipios con el poco decoroso honor de ser los que mayor deuda poseen de la provincia son Trabanca, Villarino y, como no, Ledesma, por este ... «Tribuna de Salamanca, Mai 16»
7
Los vecinos de Trabanca Sardiñeira instan al Concello la apertura ...
Los vecinos de Trabanca Sardiñeira se movilizan con el fin de que el Concello de Vilagarcía de Arousa mejore su red de comunicaciones en esta localidad. «Faro de Vigo, Mär 16»
8
Detenido en Trabanca (Salamanca) por tráfico de drogas en la ...
Efectivos de la Guardia Civil han detenido en la localidad de Trabanca (Salamanca) a un hombre de 49 años, natural de la capital salmantina y vecino de ... «20minutos.es, Nov 15»
9
El otoño en Trabanca
V.P. Los vecinos de Trabanca recibieron al otoño con los brazos abiertos, aunque al igual que el resto de salmantinos, durante las últimas semanas han ... «Gaceta de Salamanca, Okt 15»
10
El nuevo alcalde de Trabanca castiga a la oposición a estar de ...
CASAMAR El nuevo alcalde del PSOE de Trabanca, Jesús Borrego, se estrenó este lunes durante el pleno que le dio el bastón de mando municipal castigando ... «Gaceta de Salamanca, Okt 15»

BILDER ÜBER «TRABANCA»

trabanca

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trabanca [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trabanca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z