Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "traedora" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRAEDORA AUF SPANISCH

tra · e · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRAEDORA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Traedora ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRAEDORA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traedora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von traedora im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bringer im Wörterbuch wird gebracht. En el diccionario castellano traedora significa que trae.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «traedora» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRAEDORA


abastecedora
a·bas·te·ce·do·ra
acogedora
a·co·ge·do·ra
acreedora
a·cre·e·do·ra
barredora
ba·rre·do·ra
conmovedora
con·mo·ve·do·ra
conocedora
co·no·ce·do·ra
corredora
co·rre·do·ra
demoledora
de·mo·le·do·ra
emprendedora
em·pren·de·do·ra
enriquecedora
en·ri·que·ce·do·ra
expendedora
ex·pen·de·do·ra
mecedora
me·ce·do·ra
merecedora
me·re·ce·do·ra
perdedora
per·de·do·ra
poseedora
po·se·e·do·ra
prometedora
pro·me·te·do·ra
proveedora
pro·ve·e·do·ra
tejedora
te·je·do·ra
vencedora
ven·ce·do·ra
vendedora
ven·de·do·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRAEDORA

traducción
traducibilidad
traducible
traducionismo
traducir
traductor
traductora
traediza
traedizo
traedor
traedura
traer
traeres
trafa
trafagador
trafagadora
trafagar
tráfago
trafagón
trafagona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRAEDORA

bebedora
comedora
comprometedora
contenedora
cosedora
desenvolvedora
enternecedora
esclarecedora
estremecedora
favorecedora
hacedora
mantenedora
moledora
ponedora
recogedora
revendedora
revolvedora
rompedora
sabedora
tenedora

Synonyme und Antonyme von traedora auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRAEDORA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

traedora trae meditaciones virgen maría esta obra presenta biblia escrituras santos leyendas estudios académicos ángeles apariciones santa madre dios reina cielos epistolas familiares trabajemos paprouechemos fenfuali fino holguemos carne hosempefcefieftacaftigada demonio engaña creemos mudo íeguinios déla propriavolütad nbsp memorias históricas monarcas othomanos dedicádas pero efputís ajucrloa regalado obre beftes brocado fehahron para abxamiento pauellones izarosjy concluidos tratados eftabieció rraníporre losfítiados armas forenses ciudadanos pocb instant vencli home ácavall servidor llem sent olían donzell suplicantlo cuytás socorrer vila muro ussen entrar mens

Übersetzung von traedora auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRAEDORA

Erfahre, wie die Übersetzung von traedora auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von traedora auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «traedora» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

使者
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

traedora
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trainer
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

इस धरा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أتى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

податель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

portador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপস্থাপক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bringer
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pembawa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Überbringer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブリンガー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부활
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kadhangkala disebut
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bringer
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூறுபவராகவும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bringer
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yağdıran
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

portatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bringer
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

подавець
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aducător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

που φέρνει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bringer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bringer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bringer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von traedora

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRAEDORA»

Der Begriff «traedora» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.450 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «traedora» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von traedora
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «traedora».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRAEDORA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «traedora» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «traedora» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe traedora auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRAEDORA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von traedora in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit traedora im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
365 Meditaciones con la Virgen María
Esta obra nos presenta a la María de la Biblia y de las escrituras de los santos, a la María de las leyendas y los estudios académicos, la María de los Ángeles y Apariciones, la Santa Virgen, la Madre de Dios, la Reina de los Cielos, ...
Woodeene Koenig-Bricker, 2005
2
Epistolas familiares
... trabajemos paprouechemos,p la fenfuali- dad di3e q no, fino c¡ nos holguemos . La carne no Hosempefcefieftacaftigada/pel demonio no nos engaña fino le creemos/ p el mudo no nos engaña fino le íeguinios,Ia traedora déla propriavolütad ...
Antonio de Guevara, 1530
3
Memorias históricas de los monarcas othomanos dedicádas a su ...
... pero traedora -:$ ^efputís de. ajucrloa regalado con /obre* beftes de brocado de oro., les fehahron para íu abxamiento los Pauellones def Aga de los Ger. izarosjy concluidos- los tratados , fe eftabieció el rraníporre de losfítiados con Armas, ...
Juan Sagredo, 1684
4
Forenses y ciudadanos
E á pocb instant vencli un home ácavall, servidor den Gui- llem de Sent J olían donzell, suplicantlo que cuytás de socorrer la vila de Muro, com los traedora í' ussen ja per entrar, e los ho- mens.de la vila eran exits de tora appareliats per ...
José María Quadrado, 2006
5
Primera parte del Monte Caluario
O aira clemencia, o •bondad nunca opda.pues no mirando el hiio de dios que eran aquellas mugeres de la ciudJtt defco mitigada r traedora, las quito en el camino de Caluario efperar.t fe quifo á ellas boluer,p quifo con ellas platicar,r fobre ...
Antonio de Guevara, 1559
6
La floresta española: o, Piezas escogidas, en prosa ...
La Verdad tiene tnáL tan gran fuerza, que sin ella la fortaleza es flaca, la prudencia es malicia, la temperancia es miseria, la justicia es sanguinolenta, la humiljdad es traedora, la paciencia fingida, la castidad vana, la riqueza perdida, y la ...
J. B., 1807
7
Compendio de la Historia de España
Pues solo en catorce años con su gente, Seis veces vencio a Roma heroycamente; Pero el cobarde barbaro Romano Ir aguo s.u muerte por traedora mano, Numancia , horror de Roma fementida, Mas quiso ser quemada , que vencida.
Jean Baptiste Philipoteau Duchesne, Bartolomé de Ulloa ((Madrid)), 1773
8
Gozos devotos, y antiguos de la Purissima Concepcion de ...
... inftruccion para todos en loa principales Myfterios de la Fe. En ella, pues , el Divino Accento es el Verbo Divino , Palabra fubftancial del Etcr- »0 Padre , é Hijo lüyo Unigenito. Pero fe le da en la Copla el nombre de Como la culpa traedora.
Pere Ferrussola, 1762
9
Montalban
... lo esencial que en otrora fuimos. Los intereses universales de la humanidad," parece que caminan hacia una mayor inteligencia, — dice Don Mario — traedora en lo futuro de un apoyo mutuo, que crecerá en respeto y en valor 64. Ibíd., p.
Universidad Catolica "Andreas Bello".
10
Historia de la conquista y poblacion de la provincia de ...
... IIb >□ gente eílraña. Ellos, fegun el parage, fueron fin duda alguna los Cozi- ñas, gente cruel, barbara,y traedora , que halla el dia de oy fe mantiene con fu fiereza incon-i traftable ocupando la Coila, que corre defde Maracaybo al rio ...
José de Oviedo y Baños, 1723

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRAEDORA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff traedora im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El detalle en su contexto, un cenicero
Pero es que hay más, mi admirada Mala-Saña, traedora de la democracia.Ayer, ante una severa Ana Pastor, que no le dejó pasar ni una, demostró usted su ... «El Mundo, Jun 15»
2
"Dejé de pintar con sangre por consejo de un monje tailandés"
También una mano de un mono”. Conocido es por los diletantes de la hechicería que la mano de primate es traedora de buena suerte: “Sí, eso he oído decir. «Vanity Fair, Mai 14»
3
Eliminan antiguos fogones Píker
La Revolución Energética, traedora de nuevas tácticas a la cocina cubana, es también un golpe mortal a inevitables tendencias emanadas de la combustión en ... «Juventud Rebelde, Mär 07»

BILDER ÜBER «TRAEDORA»

traedora

REFERENZ
« EDUCALINGO. Traedora [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/traedora>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z