10 BÜCHER, DIE MIT «TRAFAGADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
trafagador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
trafagador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Trafagador. = Ang magapatigáyon sa mga pagcomersio; ang guisamócan sa
daghan nga mga bu bat ug mga hulusáyon. Trafagante. — Idem. Tráfago. =
Pagcapatigáyon sa pagpáht ug sa pagbäligya; cadaghánan sa libáng ug mga
buhat ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
2
Diccionario espanol - bisaya
V. Trafagador. rafalmejo. = Casing casiugau; maísog, ang dili mahárloc ug
matáhap. raficacion.=V. Tráfago hasta cadaghanan raneante. = V. Trafagador.
ranear. = Pagcomersio, pagpatigáyon sa pagpálit ug sa pagbalígya. rauco. = V.
Tráfago ...
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852
3
Diccionario portatil español-inglés
Tratr perdido d atgitno, to be deeply in lore ; vr, to tlress one's self Tradicional, a.
traditional Trafagador, tm. dealer Trafagante, pa. trafficker Trafagar, rn. to traffic,
travel, make journeys Tráfago, tm. traffic, a rarefnl management of affairs
Trafagón ...
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TRAFAGADOR , ». m. TraGcant. TRAFAGANTE , p. a. V. Trafagar. TRAFAGAR, v.
п. Trafiquer. V. Traficar. Il Courir le pays , aller çà et là , voyager. TRÁFAGO, s. m.
Trafic, commerce. || Soins , soucis que causent les affaires. TRAFAGON, NA ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionacio catalan-castellamo-latino
Verterá, transferre. TRADUIT, DA. p. p. Traducido, vertido. TRAPAG. s. m. comers
, tracte , negociado. Tráfago. Negotium. tráfag , sollicitut y molestia que causan
èls molts negocie. Tráfago. Cura, labor. TRAFAGADOR, s. ra. ant. eDganyador.
6
Vniuersal redencion, passion, muerte y resurrecion de... ...
Vdon mi mano le hizo: . darelí y o mi bienauenturança, no a vos trafagador,varío,
boltizo, 1 y boluime a alagar al hôbre humane deUnte de los ojo s del tirano. .
Pira daraentender que inrroduzía t-i. - en salugar quienme séria obedien te Nota
...
Francisco Hernández Blasco, Pedro Lisao ((Madrid)), 1609
7
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
e preTradicional, a. traditional Tïago, im. draught of liquor, tences ; va. to impose
Trafagador, em. dealer calamity upon Trafagante, pa. trafficker Trafagar, »u. to
traffic, travel, Tragón, na. a. gluttonous Tragón, im. glutton Trampista, ...
8
Codigo de las costumbres maritimas de Barcelona: hasta aqui ...
DE ÑAU LOGADA A SCAR, è á qué son tenguts los mariners. ÙEnyor de паи ó
de îeny , si loga d scar á algun hom ; aco que hаиrá mostrat al logater , alió li
hаиrá d donar per convinent. E sil' logater es trafagador , è los mariners s'
accoráen ...
9
vniversal redencion, passion y muerte y resurreccion de ... ...
... no a TOS trafagador, vário,bó!tizo, y:yboíuime a halagar alhóbre humano' .
defame de los ojos del tira rio.. Gradar a enrcnder.que introduziá" I « en fu lugar,
quie n^nte feria obediente-,, -porque la embidia dcfto.Ie haría -• rnayorpciaf,y
rabia ...
Francisco Hernández Blasco, Juan García ((Alcalá de Henares)), 1629
10
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
s. m. comers, tracte, negociació. Tráfago. N egotium. ткАмо, sol|licitut y molestia
que causan èls mòlts negocia. Tráfago. Cura , labor. TRAFAGADOR. s. m. ant.
enganyador. Ernbrollon ., enredador. Sincophanta. TRAFAGUD , A. adj. Trafagon
.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
