Lade App herunter
educalingo
trasgresivo

Bedeutung von "trasgresivo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TRASGRESIVO AUF SPANISCH

tras · gre · si · vo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRASGRESIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trasgresivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRASGRESIVO

adhesivo · agresivo · antidepresivo · autoadhesivo · cohesivo · compresivo · depresivo · excesivo · expresivo · inexpresivo · lesivo · obsesivo · opresivo · posesivo · progresivo · recesivo · regresivo · represivo · sorpresivo · sucesivo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRASGRESIVO

trasfuguismo · trasfundición · trasfundir · trasfusión · trasfusor · trasfusora · trasga · trasgo · trasgredir · trasgresión · trasgresor · trasgresora · trasguear · trasguera · trasguero · trashoguera · trashoguero · trashojar · trashumación · trashumancia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRASGRESIVO

abusivo · autolesivo · comprensivo · compulsivo · concesivo · decisivo · defensivo · exclusivo · explosivo · extensivo · impresivo · inclusivo · ingresivo · inofensivo · intensivo · masivo · ofensivo · pasivo · televisivo · transgresivo

Synonyme und Antonyme von trasgresivo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRASGRESIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trasgresivo · compras · teoría · captura · potencial · dinero · explorado · simmel · otros · como · liberación · asocial · consideraciones · particularidad · poco · importa · compre · siempre · cuando · gaste · esto · evidente · nbsp · vocabulario · términos · científicos · inglés · alto · highstand · systems · tract · cortejo · sedimentario · nivel · bajo · lowstand · regresivo · regressive · trasgresivo · transgressive · cristina · peri · rossi · escritora · exilio · asimismo · dicha · resistencia · observada · enamorado · quien · activa · discurso · amoroso · socialmente · producto · pasión · erotismo · imaginación · lenguaje · surgir · terrenos · subjetividad · nuevo · lengua · castellana · arreglado · sobre · acción · trasfundir · trasgo · duende · muchacho · enredador · trasgredir · quebrantarla · tbasgresion · quebrantamiento · efecto · traspasa · limites · marcados · andy · warhol · cindy · shermann · aquí · reside · carácter · estas · fotografías · representación · muerte · ajena · todo · relato · simbologia · enseñanza · moral ·

Übersetzung von trasgresivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TRASGRESIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von trasgresivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von trasgresivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trasgresivo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

海侵
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

trasgresivo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Transgressive
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

नियम-कायदों से
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعديها
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

трансгрессивная
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

transgressivo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আইন অমান্যকারী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

transgressive
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Transgressive
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

transgressiven
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

超越
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

의 Transgressive
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

transgressive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tính vượt
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

அத்துமீறும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

transgressive
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

transgresif
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trasgressivo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

transgresywna
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трансгресивного
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

transgresiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

παραβατικών
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

grensoorskrydende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

transgressive
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

overskridende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trasgresivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRASGRESIVO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trasgresivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trasgresivo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trasgresivo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRASGRESIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trasgresivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trasgresivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ir de compras: una teoría
Captura el potencial trasgresivo del dinero, explorado por Simmel y otros, como una liberación asocial de las consideraciones de la particularidad. Poco importa lo que se compre, siempre y cuando se gaste el dinero. Esto es evidente en la ...
Daniel Miller, 1999
2
Vocabulario de términos científicos: español-inglés, ...
... alto highstand systems tract cortejo sedimentario de nivel bajo lowstand systems tract (LST) cortejo sedimentario regresivo regressive systems tract CORTEJO SEDIMENTARIO TRASGRESIVO cortejo sedimentario trasgresivo transgressive ...
Javier Martín, 2003
3
Cristina Peri Rossi: escritora del exilio
Asimismo, dicha resistencia es observada por el enamorado, quien activa un discurso amoroso socialmente trasgresivo producto de la pasión, del erotismo y de la imaginación. Es un lenguaje que, al surgir de los terrenos de la subjetividad y ...
Parizad Tamara Dejbord, 1998
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción de trasfundir. Trasgo, m. Duende. |! Muchacho enredador. Trasgredir, a. anl. {ley, etc.) Quebrantarla. Tbasgresion, f. Quebrantamiento de ley, etc II Acción y efecto de trasgredir. Trasgresivo, va, adj. Que traspasa los limites marcados.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
De Andy Warhol a Cindy Shermann
Aquí reside el carácter trasgresivo de estas fotografías. La representación de la muerte como tal, ajena a todo relato, simbologia o enseñanza moral, despojada de los elementos que hacen de ella una incitación a la piedad y el dolor, es una  ...
Amalia Martínez Muñoz, 2000
6
La institucion eclesiastica en la nueva novela latinoamericana
3) El cierre. "Los relatos concluyen con la muerte o la desaparición, huida o partida del elemento trasgresivo que arribó, abriendo la narración. La investigación fracasa o logra un resultado ambiguo" (34). "No es desveló el enigma (.
7
Entre lo uno y lo múltiple: grupo y psicoanálisis
La designación de lo que está fuera de la cura como psicoanálisis “trasgresivo” o como “psicoanálisis fuera de los muros” tuvo como principal efecto mantener la idea de que el conocimiento del inconsciente y su tratamiento se llevaban a ...
René Käes, et al., 2006
8
6
... decorado realista, del rigor de la cronología, puede entenderse como una labor contra (el anquilosamiento de) la forma, responsable, en últimas, de la asimilación ideológica del carácter potencialmente trasgresivo del discurso novelístico.
9
Representar el Holocausto
El sublime nazi no sólo estaba ligado (como mostró por ejemplo, el discurso de Posen de Heinrich Himmler en 1943) a algo torpemente extremo, trasgresivo, ( anti) estético, combinado equívocamente con una ideología estética de la ...
Dominick LaCapra, 2008
10
Marxismo y sociología de la educación
La autoridad y su correlato el deber quedan así inmunes a cualquier actitud o comportamiento trasgresivo. Durkheim ha comprendido que un objeto es apetecible o detestable no en virtud de lo que el objetivo es en sí o de las consecuencias ...
Mariano Fernández Enguita, 1986

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRASGRESIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trasgresivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
H&M Collezione Primavera Estate 2013
Oppure, per un look piu' trasgresivo HM propone invece una minigonna in pelle, con top e ballerine o pantaloni neri con camicia bianca e chiodo in pelle… «La Chiacchiera, Jan 13»
2
Extremoduro en El Teatro de Flores: el día de la raza
Por empezar, una banda respetuosa con su historia y su leyenda, la del "rock trasgresivo", tal como la llamaron ellos mismos cuando comenzaron a convertirse ... «Rolling Stone Argentina, Dez 12»
3
Los otros héroes del Doce
El resultado de todos estos ingredientes es «un texto trasgresivo, aventurado, escrito en flashback y con lenguaje cinematográfico» para aportar otra visión del ... «La Voz Digital, Dez 10»
4
Cervantes en Cecilia Valdés: realismo y ciencias sociales
En tanto que el elemento erótico-trasgresivo de la novela de Villaverde no ha carecido de comentaristas, y la sexualidad de la mulata es casi el blasón de la ... «CUBAENCUENTRO.com, Nov 08»

BILDER ÜBER «TRASGRESIVO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trasgresivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trasgresivo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE