Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "represivo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES REPRESIVO

La palabra represivo procede del latín repressum, supino de reprimĕre, reprimir.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON REPRESIVO AUF SPANISCH

re · pre · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON REPRESIVO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Represivo ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET REPRESIVO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «represivo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Repression

Represión

Repression ist die Wirkung und Wirkung der Unterdrückung. Es hat vor allem zwei Verwendungen: im politischen und gesellschaftlichen Kontext und im psychoanalytischen Kontext. In beiden Fällen bedeutet es den Vorwand, ein Verhalten zu verhindern oder zu bestrafen, sobald es produziert wird; Und seine entgegengesetzten Begriffe sind die der Freiheit und Toleranz. In beiden Fällen wird die Repression von irgendeiner Art von Machtsphäre ausgeübt, öffentlich gut oder intim. Represión, es la acción y efecto de reprimir. Tiene particularmente dos utilizaciones: en contextos políticos y sociales y en contextos psicoanalíticos. En ambos casos implica la pretensión de impedir un comportamiento, o la de castigarlo una vez producido; y su conceptos opuestos son los de libertad y tolerancia. En ambos casos la represión se ejerce desde algún tipo de ámbito de poder, bien público o bien íntimo.

Definition von represivo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von repressiv im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache ist, dass es unterdrückt. Eine andere Bedeutung von repressiv im Wörterbuch ist, dass es die Ausübung von Freiheiten unterdrückt. Repressiv ist auch, dass mit Energie oder Gewalt Störungen der öffentlichen Ordnung, Demonstrationen, Proteste usw. unterdrückt werden. La primera definición de represivo en el diccionario de la real academia de la lengua española es que reprime. Otro significado de represivo en el diccionario es que reprime el ejercicio de las libertades. Represivo es también que reprime con energía o violencia las alteraciones de orden público, manifestaciones, protestas, etc.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «represivo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE REPRESIVO


adhesivo
ad·he·si·vo
agresivo
a·gre·si·vo
antidepresivo
an·ti·de·pre·si·vo
autoadhesivo
au·to·ad·he·si·vo
cohesivo
co·he·si·vo
compresivo
com·pre·si·vo
depresivo
de·pre·si·vo
excesivo
ex·ce·si·vo
expresivo
ex·pre·si·vo
inexpresivo
i·nex·pre·si·vo
lesivo
le·si·vo
obsesivo
ob·se·si·vo
opresivo
o·pre·si·vo
posesivo
po·se·si·vo
progresivo
pro·gre·si·vo
recesivo
re·ce·si·vo
regresivo
re·gre·si·vo
sorpresivo
sor·pre·si·vo
sucesivo
su·ce·si·vo
transgresivo
trans·gre·si·vo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE REPRESIVO

represa
represalia
represaliada
represaliado
represaliar
represar
representable
representación
representador
representadora
representanta
representante
representar
representativa
representatividad
representativo
represión
represiva
represor
represora

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE REPRESIVO

abusivo
autolesivo
comprensivo
compulsivo
concesivo
decisivo
defensivo
exclusivo
explosivo
extensivo
impresivo
inclusivo
ingresivo
inofensivo
intensivo
masivo
ofensivo
pasivo
televisivo
trasgresivo

Synonyme und Antonyme von represivo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «REPRESIVO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «represivo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von represivo

ANTONYME VON «REPRESIVO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «represivo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von represivo

MIT «REPRESIVO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

represivo autoritario coercitivo dominante opresivo represor restrictivo liberal tolerante gobierno concepto derecho represión acción efecto reprimir tiene particularmente utilizaciones contextos políticos sociales psicoanalíticos ambos casos implica pretensión impedir comportamiento castigarlo producido primera lengua española reprime otro ejercicio libertades represivo también energía violencia alteraciones orden manifestaciones protestas historia tortura argentina tramitación aduanero plata ocio filosofía como arma revolución distingue aparatos ideológicos estado aparato esta diferencia fundamental quot funciona mientras funcionan nbsp desmantelamiento configuración enemigo interno parte esquema investigación histórica sobre detenidos desaparecidos código crisis orientaciones organismos opinión información estas sanciones establecidas sistema deben dispuestas anterioridad perpetración abuso delito autoridades competentes formas conocidas todos misma aplicadas

Übersetzung von represivo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON REPRESIVO

Erfahre, wie die Übersetzung von represivo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von represivo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «represivo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

压制性
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

represivo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

repressive
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दमन का
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قمعي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

репрессивный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

repressivo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উত্পীড়নকর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

répressif
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

menindas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

repressiv
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

抑圧的
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

억압
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

repressive
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đàn áp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அடக்குமுறை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दडपशाहीचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bastırıcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

repressivo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

represyjny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

репресивний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

represiv
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατασταλτικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onderdrukkende
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

repressiv
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undertrykkende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von represivo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «REPRESIVO»

Der Begriff «represivo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.665 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «represivo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von represivo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «represivo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REPRESIVO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «represivo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «represivo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe represivo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «REPRESIVO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von represivo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit represivo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La filosofía como arma de la revolución
Lo que distingue a los aparatos ideológicos del estado del aparato (represivo) del estado es esta diferencia fundamental: el aparato (represivo) del estado " funciona con violencia" mientras que los aparatos ideológicos del estado funcionan ...
Louis Althusser, 1989
2
Las Libertades de opinión y de información
Estas sanciones establecidas por el sistema represivo, deben ser dispuestas con anterioridad a la perpetración del abuso o delito, por autoridades competentes y en formas conocidas por todos con la misma anterioridad, y ser aplicadas a ...
Angela Vivanco Martínez, 1992
3
Curso de educación afectivo-sexual: libro de teoría
En este sentido la sexualidad ha sido conceptuada en torno a cuatro teorías y modelos, según Barragán''' éstos son: • Modelo Represivo-Rdigioso (Teoría Judeo-Cristíana). Posee un carácter represivo hacia los impulsos sexuales.
Nieves López Soler, 2003
4
Diario de las sesiones de Cortes
En la imprenta, sabe el Congreso que pueden adoptarse dos sistemas respecto de su legislación: el uno preventivo de los delitos que pueden cometerse por medio de la imprenta , y el otro represivo de esos mismos delitos. Ahora bien; la ley ...
España Cortes, 1860
5
Vertientes Contemporaneas Del Pensamiento Social Frances
No se confunden con el aparato (represivo) del estado. Recordemos que en la teoría marxista, el aparato del estado (ae) abarca: gobierno, administración, ejército, policía, tribunales, prisiones, etc., que constituyen lo que de ahora en ...
Laura Páez Díaz de León, 2002
6
Diario de las sesiones ...: Legislatura ...
Es de advertir en primer lugar, porque aun en esto de sistema represivo conviene hacer una advertencia, que cuando ya las cosas toman la figura de motines, cuando ya las pretensiones salen a la calle á. tiros, los Gobiernos, compónganse ...
Spain. Cortes. Congreso de los Diputados, 1872
7
Hegemonía y alternativas políticas en América Latina: ...
Según él, la concepción mar- xista clásica, aunque fundamentalmente justa, se limitó sin embargo a poner de relieve al estado como aparato represivo que permite a la clase dominante ejercer su dominación sobre la clase obrera a través ...
Julio Labastida Martín del Campo, 1985
8
Las clases sociales en el capitalismo actual
Hablar, por lo tanto, de aparato represivo y de aparatos ideológicos de Estado, no quiere decir en absoluto que el Estado no tenga otro papel que el represivo o ideológico; en este sentido es como no se puede tampoco agregar a estos ...
Nicos Poulantzas, 1998
9
Marginación Social y Derecho Represivo
Consideraciones sobre el estado peligroso y las medidas de seguridad, con particular referencia a los derechos italiano y alemán; Problemática de las nuevas formas de actuar delictivo de menores; Delincuencia juvenil: tratamiento; ...
Marino Barbero Santos, 1980
10
Otros cuerpos, otras sexualidades
En consecuencia, expondré en la primera parte de mi intervención una serie de hechos que permitirán entender por qué hablo de "giro represivo". En la segunda parte, "juzgar", voy a analizar las dos posiciones dominantes que hay en el alto ...
José Fernando Serrano Amaya, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REPRESIVO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff represivo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La hegemonía del discurso represivo
Como sucedió en el 2014, se instaló en los medios la posible llegada de Gendarmería a Rosario. El contexto de violencia y la seguidilla de homicidios, el rol de ... «enREDando.org.ar, Aug 16»
2
Red TDT: Tanhuato y Nochixtlán muestra del enfoque represivo de ...
En vísperas del regreso a clases, mismo que la CNTE ya ha anunciado que boicoteará, resulta sumamente preocupante este contexto de violencia estatal por ... «kaosenlared.net, Aug 16»
3
Elizardo Sánchez denuncia "repunte represivo" en Cuba
La CCDHRN que lidera Elizardo Sánchez, asegura que el pasado mes de julio se registraron 845 detenciones por motivos políticos, al tiempo que califica de ... «Martí Noticias, Aug 16»
4
El avance represivo en Río Negro
El avance represivo en Río Negro. A tono con el gobierno de Macri, el gobernador Alberto Weretilneck viene dando un claro giro represivo en lo que va del ... «La Izquierda Diario, Jul 16»
5
"Córdoba es el ejemplo del paradigma represivo"
... al comparar la situación de Córdoba con otras ciudades, Plaza aclaró que la provincia "viene siendo el ejemplo de la aplicación del paradigma represivo", ... «Cba24n, Jul 16»
6
Turquía: ¡Es momento de defender nuestra libertad del golpismo y ...
No debemos nunca olvidar que los militares son una pata fundamental del actual régimen represivo. Al mismo tiempo, este intento de golpe militar marca el ... «kaosenlared.net, Jul 16»
7
Campesinos en paro piden al Gobierno que no les dé trato represivo
En Valledupar indígenas exigen participación en diálogos de paz. En La Guajira la vía al Cesar fue bloqueada. Gobierno se declara dispuesto al diálogo. «El Heraldo, Mai 16»
8
“El gobierno de Turquía se vuelve cada vez más represivo
Pero por otra parte me da rabia que puedan originarse desacuerdos ulteriores entre un gobierno turco cada vez más represivo y la Unión Europea, porque es ... «Clarín.com, Mai 16»
9
Rita Maestre ve "desproporcionado y represivo" el desalojo de La ...
La portavoz del Gobierno municipal recuerda que el juez había denegado el desalojo y deposita la responsabilidad en la Delegación del Gobierno. Cree que el ... «Público, Apr 16»
10
Fuerte operativo represivo contra manteros en Floresta
Fuerte operativo represivo contra manteros en Floresta. Con cientos de efectivos policiales impidieron que se colocaran los puestos sobre la calle Avellaneda. «La Izquierda Diario, Apr 16»

BILDER ÜBER «REPRESIVO»

represivo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Represivo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/represivo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z