Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "trenista" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TRENISTA AUF SPANISCH

tre · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TRENISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Trenista ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET TRENISTA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trenista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von trenista im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch Trenista bedeutet Eisenbahn. En el diccionario castellano trenista significa ferroviario.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «trenista» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE TRENISTA


accionista
ac·cio·nis·ta
alpinista
al·pi·nis·ta
antagonista
an·ta·go·nis·ta
coleccionista
co·lec·cio·nis·ta
columnista
co·lum·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
feminista
fe·mi·nis·ta
guionista
guio·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
inversionista
in·ver·sio·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
nutricionista
nu·tri·cio·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pia·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
tenista
te·nis·ta

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE TRENISTA

tren
trena
trenada
trenado
trenca
trencellín
trencilla
trencillar
trencillo
trencito
treno
trenque
trente
trentena
trenteno
trentino
trenza
trenzadera
trenzado
trenzar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE TRENISTA

acordeonista
almacenista
americanista
barcelonista
comisionista
excursionista
exhibicionista
higienista
ilusionista
internista
modernista
oficinista
oportunista
pensionista
percusionista
perfeccionista
profesionista
saxofonista
sionista
violinista

Synonyme und Antonyme von trenista auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TRENISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

trenista ferroviario revista ejército muerto artillero jlcliodoro alcocer hernández muer ezequiel valencia espino sargento jesús mejía díri cabo trenistas cejerino gonzález sánchez nbsp memoria secretaría estado despacho guerra nombre marzo enero abril sepbre soldado enfermero quintil cadena trenista escobedo julio escamilla rafael fernández

Übersetzung von trenista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TRENISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von trenista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von trenista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «trenista» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

trenista
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

trenista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Trenista
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

trenista
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

trenista
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

trenista
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

trenista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

trenista
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

trenista
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

trenista
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

trenista
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

trenista
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

trenista
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

trenista
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trenista
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

trenista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

trenista
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

trenista
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

trenista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

trenista
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

trenista
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

trenista
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

trenista
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

trenista
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

trenista
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

trenista
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von trenista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TRENISTA»

Der Begriff «trenista» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.033 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «trenista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von trenista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «trenista».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TRENISTA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «trenista» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «trenista» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe trenista auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TRENISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von trenista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit trenista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista del ejército
... muerto; Artillero de V, Jlcliodoro Alcocer Hernández, muer to; Artillero de 1\ Ezequiel Valencia Espino- za, muerto; Sargento 2' trenista, Jesús Mejía G'/díri'z, muerto; Cabo de trenistas, Cejerino González Sánchez, muerto; Cabo de trenistas, ...
Mexico. Estado Mayor del Ejército, 1927
2
Memoria de la Secretaría de Estado y del Despacho de Guerra ...
NOMBRE. Marzo 3 de 1902 Enero 29 „ Abril 24 „ Sepbre. 12 de 1901. Soldado Enfermero Quintil Cadena. Trenista de 1* Jesús Escobedo. „ 2* Julio Escamilla. Soldado Enfermero Rafael Fernández Villa Cabo ,, Marcial Flores. Trenista de 2?
Mexico. Secretaría de Guerra y Marina, 1903
3
El México de los cuarenta en los reportajes de Mario Ezcurdia
¡Trenista! Por lo pronto había yo vivido la propia vida de esa gran rama de los ferrocarriles que son los trenistas. Había estado con ellos ya un día completo de trabajo pero aún no terminaba la jornada; el tren seguía corriendo por la vieja ruta ...
Mario Ezcurdia, 2003
4
Km C-62: un nómada del riel
Un amigo y compañero de mi hermano Jesús, perdió las piernas bajo las ruedas de un tren, en un accidente y yo perdí el deseo de ser trenista. Me acuerdo de mi hermano cuando andaba en los trenes de pasajeros, con su traje muy azul, ...
‎2000
5
Epigramática
... tuvo por bien hacer hincapié de la "falta de responsabilidad del personal trenista de los Ferrocarriles Nacionales de México". Y a fe que, usando del adjetivo castizo personal, en la segunda acepción que, como a sustantivo de nuevo cuño, ...
Ignacio Díaz Ruiz, 2001
6
Coleccion legislativa completa de la Republica Mexicana con ...
Un trenista de primera, 80.80; 292. —Lavado para cuarenta y siete plazas, á 50.50 al mes, 8282. Forraje para siete caballos de oficiales, á 80.40 diarios cada uno. Forraje para diez caballos de tropa, á 80.40 diarios cada uno. Forraje para ...
Mexico, Manuel Dublan, José Maria Lozano, 1912
7
Las obreras en el Porfiriato
Pantalón Paño para Infantería, pza. $0.31 u H ** Ambulancia, M $0.31 u it 11 Caballería 1i $0.68 M u 11 Artillería, H $0.56 M . u Trenista M $0.81 I1 Dril II Infantería . $0.22 Sacos Paño M u . $0.75 u M 11 Caballería 11 $0.75 M . -. Artillería, .
Liborio Villalobos Calderón, 2002
8
Revista ferronales
12 del tomo XXI de FERBONALES, correspondiente al mes de diciembre del año ppdo., y bajo el título de REEDUCACION DEL TRENISTA", hemos iniciado un trabajo muy humilde pero que esperamos que al tener una bondadosa acogida ...
9
Historia del movimiento obrero ferrocarrilero en México, ...
Venegas, que no es trenista. ha dejado todo al cuidado de Paulino Faz, que tampoco es trenista, y ambos, con sus maniobras han tratado de desintegrar la " Unión de Conductores, Maquinistas, Garroteros y Fogoneros" haciéndola morder el ...
Marcelo N. Rodea, 1944
10
Semanario judicial de la Federación y su gaceta
camino, maquinista de camino, ayudante del superintendente SL división México , ayudante del superintendente SL división Querétaro, inspector de maquinistas viajero, y actualmente se desempeña como trenista de camino, en la empresa ...
Mexico. Suprema Corte de Justicia, 2001

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TRENISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff trenista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tuzos y Rieleros se van al último
... pólvora de los fronterenses hizo erupción y desparramando quince imparables uno de ellos cuadrangular de Kevin Soto el equipo trenista cobraba venganza ... «El Tiempo, Jul 16»
2
Rieleros y Mineros dividieron
Ayer la escuadra trenista desaprovechó la segunda y quinta entradas, en donde teniendo las bases llenas no lograron anotar, lo que a la postre marcaría la ... «El Tiempo, Mai 16»
3
Pampita no habla de amores y dijo que está "en una época inestable"
La ex de Benjamín Vicuña se mostró muy ambigua respecto a su relación con el productor Nacho Viale y en las últimas horas se la habría vinculado al trenista ... «LaCapital.com.ar, Apr 16»
4
A 10 años del triunfo: Massú: "Estoy feliz de haber logrado algo ...
El histórico triunfo conseguido por el Vampiro y Fernando González fueron comentado por el trenista a 10 años del triunfo en dobles en aquellos Juegos ... «Puranoticia, Aug 14»
5
UOMINI E DONNE / Trono Classico, anticipazioni e news: Brando ...
Marco e Beatrice mangiano un gelato e il trenista dice di essere contento della giornata passata insieme. Lei gli chiede perché non porta il suo bracciale. E alla ... «Il Sussidiario.net, Mai 14»
6
La Guerra Inizia nel Cuore
Non ci sono altri treni in arrivo, quindi o il trenista è ubriaco o qualcuno dall'alto fa scommesse clandestine su chi esce per primo dal sottopassaggio.Gli eventi ... «MenteCritica, Okt 12»

BILDER ÜBER «TRENISTA»

trenista

REFERENZ
« EDUCALINGO. Trenista [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/trenista>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z