Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "undísona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES UNDÍSONA

La palabra undísona procede del latín undisŏnus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON UNDÍSONA AUF SPANISCH

un ·  · so · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNDÍSONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Undísona ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNDÍSONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «undísona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von undísona im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von undisona im Wörterbuch ist unbestritten, sie verursacht Geräusche bei der Bewegung von Wellen. En el diccionario castellano undísona significa dicho de las aguas: Que causan ruido con el movimiento de las ondas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «undísona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE UNDÍSONA


altísona
al··so·na
autóctona
au·tóc·to·na
belísona
be··so·na
cónsona
cón·so·na
dísona
·so·na
dulcísona
dul··so·na
francófona
fran··fo·na
grandísona
gran··so·na
horrísona
ho·rrí·so·na
monótona
mo··to·na
unísona
·so·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE UNDÍSONA

uncionaria
uncionario
uncir
undante
undecágona
undecágono
undécima
undécimo
undécupla
undécuplo
undísono
undívaga
undívago
undosa
undoso
undulación
undular
undulatoria
undulatorio
ungido

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE UNDÍSONA

abusona
acusona
antipersona
barcelona
casona
conversona
corona
cortisona
francmasona
frisona
grisona
guasona
interpósita persona
leona
masona
persona
sisona
tarragona
tusona
zona

Synonyme und Antonyme von undísona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UNDÍSONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

undísona dicho aguas causan ruido movimiento ondas encyclopedia metódica historia natural aves vípera ametkana minor esta serpiente genero cascabel según dice catesby tiene pardo fotv coior linnéo ceniciento está sombreada roxo sobre lomo unas nbsp biblioteca autores españoles aquesta fuente pasa cuatro cuadros diversas flores eternos incensarios casa entre varios dibujos labores armas carpios representan veintidós castillos

Übersetzung von undísona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNDÍSONA

Erfahre, wie die Übersetzung von undísona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von undísona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «undísona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

undísona
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

undísona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Undies
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

undísona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

undísona
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

undísona
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

undísona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

undísona
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

undísona
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

undísona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

undísona
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

undísona
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

undísona
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

undísona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

undísona
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

undísona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

undísona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

undísona
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

undísona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

undísona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

undísona
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

undísona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

undísona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

undísona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

undísona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

undísona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von undísona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNDÍSONA»

Der Begriff «undísona» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 106.234 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
1
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «undísona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von undísona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «undísona».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UNDÍSONA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «undísona» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «undísona» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe undísona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNDÍSONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von undísona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit undísona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Encyclopedia metódica. Historia natural de las aves
Vípera undísona Ametkana minor. Cat. 1. t. 4». Esta serpiente , que es del genero de las de Cascabel , según dice Catesby , tiene pardo el fotv- do de 9u coior , y según Linnéo ceniciento. Está sombreada de roxo sobre el lomo, y tiene unas ...
Louis Jean Marie Daubenton, 1788
2
Biblioteca de autores españoles
De aquesta fuente undísona se pasa A cuatro cuadros de diversas flores. Eternos incensarios de mi casa. Entre varios dibujos y labores Las armas de los Carpios representan Con veintidós castillos vencedores. Y no os riáis, que estos  ...
Lope de Vega, Cayetano Rosell, 1856
3
Diccionario de la rima
Peñíscola. Pildora. Planetícola. Plantívora. Polígona. Polítona. Quínolas. Recíproca. Regnícola. Símbola.. Síncopa. • Síntoma, Tauristícola. Terrícola. Trípoda. Undísona. . Unísona. Unívoca. Víbora. Vitícola.
Juan Landa, 1867
4
Revista de España
... con España dice: «Deja el bruto de Arabia regalado Del Bétis en la undísona corriente Mirarse descansado Desde la blanda orillla deleitosa, Y en su cuja dormir, aún formidable, La lanza poderosa, Que dia es hoy de gloria inmensurable.
5
El cielo esta equivocado
Círculos, espirales deliciosos y humedad undísona. Contracciones, cosquilleos y deseo de ulular. La urgencia de un orgasmo venidero. Sola y excitada volvió en sí con ojos de poseída. Vio la hora, se compuso las prendas, pasó su lengua ...
Hugo Luis Londoño Cuervo
6
Símbolos y mitos
Rubén Bonifaz, el poeta y erudito mejicano bien conocido por su sensibilidad y precisión, vertió así el fragmento: Pues, columbrando desde la undísona costa de Día, mira a Teseo que escapa en la célere flota Ariadna, llevando en el corazón ...
Manuel Alvar, 1990
7
Cármenes
Pues, columbrando desde la undísona costa de Día, mira a Teseo que escapa en la célere flota Ariadna, llevando en el corazón furores indómitos; que ella ve las cosas que ve, creer no puede siquiera; puesto que ella, de un sueño falaz allí  ...
Catulo, 1992
8
Recreo en Víspera de un réquien: Vertiente de los ríos del ...
Gusano segrí, de seda lombriz, Barítono entre la políglota arboleda, Licuefacido alhelí, consentido ubí, Entre la líquida soledad undísona; ¡Ne...co...dá...! Río que tienes sabor y olor a naranjal, Los pájaros te cantan melodiosas odas Cuando ...
Luz Colombia Zarkanchenko, 2013
9
José Trigo
... por el lucentor del alba, y voces undívagas, como siempre, sin saber que de la planta al empeine, del empeine al tobillo, del tobillo a los muslos, subió el agua. Pero entonces, locomotriz al pairo, perlonga por el campamento, undísona.
Fernando del Paso, 1982
10
Colección escogida de obras no dramáticas de Frey Lope Félix ...
De aquesta fuente undísona se pasa A cuatro cuadros de diversas flores» Eternos incensarios de mi casa. Entre varios dibujos y labores Las armas de los Carpios representan Con veintidós castillos vencedores. Y no os riáis, que estos  ...
Félix Lope de Vega, Cayetano Rosell, 1856

REFERENZ
« EDUCALINGO. Undísona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/undisona>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z