Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sisona" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SISONA AUF SPANISCH

si · so · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SISONA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sisona ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SISONA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sisona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von sisona im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Sisona im Wörterbuch ist häufig. En el diccionario castellano sisona significa que sisa frecuentemente.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «sisona» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE SISONA


abusona
a·bu·so·na
acusona
a·cu·so·na
antipersona
an·ti·per·so·na
casona
ca·so·na
conversona
con·ver·so·na
cortisona
cor·ti·so·na
francmasona
franc·ma·so·na
frisona
fri·so·na
grisona
gri·so·na
guasona
gua·so·na
interpósita persona
in·ter··si·ta per·so·na
masona
ma·so·na
persona
per·so·na
tusona
tu·so·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE SISONA

sismo
sismógrafo
sismóloga
sismología
sismológica
sismológico
sismólogo
sismómetro
sismorresistente
sisón
sistema
sistemática
sistemáticamente
sistemático
sistematización
sistematizado
sistematizar
sistémico
sístilo
sístole

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE SISONA

altísona
barcelona
belísona
cardona
cónsona
corona
dísona
dulcísona
grandísona
horrísona
leona
lona
morona
pamplona
silicona
tarragona
tetona
undísona
unísona
zona

Synonyme und Antonyme von sisona auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SISONA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

sisona sisa frecuentemente misericordia esta época desastrosa entró servicio benigna desde primer día acreditó cocinera excelente pocas semanas hubo revelarse como más intrépida madrid qué sería moza este terreno nbsp fábulas verso variedad metros poetas burro montais pensallo otros génio llamais extravío cuidad apliquen falta brio propio dijo caballo fabula cxxiii criada sisona idea tomada anécdota gramática española reprender todos tiempos subjuntivo acompañar imperativo modos impersonales hizo comprar andrés tres libras carne inés faltaran exclamó españolas pintadas

Übersetzung von sisona auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SISONA

Erfahre, wie die Übersetzung von sisona auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von sisona auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sisona» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sisona
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

sisona
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sisone
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sisona
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sisona
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sisona
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

sisona
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sisona
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sisona
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sisona
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sisona
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sisona
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sisona
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sisona
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sisona
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sisona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sisona
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sisona
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sisona
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sisona
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sisona
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sisona
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sisona
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sisona
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sisona
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sisona
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sisona

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SISONA»

Der Begriff «sisona» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.106 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sisona» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sisona
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sisona».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SISONA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «sisona» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «sisona» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sisona auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SISONA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sisona in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sisona im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Misericordia
En esta época desastrosa, entró a su servicio Benigna, que si desde el primer día se acreditó de cocinera excelente, a las pocas semanas hubo de revelarse como la más intrépida sisona de Madrid6. Qué tal sería la moza en este terreno,  ...
Benito Pérez Galdós, Victor Fuentes, 2003
2
Fábulas en verso castellano y en variedad de metros
¡Poetas que en Burro montais sin pensallo, Y de otros al Génio llamais extravío! Cuidad no os apliquen, por falta de brio, Lo propio que al Burro le dijo el Caballo . FABULA CXXIII. LA CRIADA SISONA idea tomada de una anécdota 595 —
Miguel Agustín Príncipe y Vidaud, 1862
3
Gramática española
29 el verbo reprender en todos los tiempos del subjuntivo. — 3? el verbo acompañar en imperativo y en los modos impersonales. 482. LA CRIADA SISONA Hizo comprar don Andrés tres libras de carne a Inés; y como faltaran dos, exclamó: ...
Emilio Marín, 193
4
Las españolas pintadas por los españoles: colección de ...
... satisfacer su desordenada codicia. Entonces es cuando la doméstica sisona se halla en presencia del juez mas temible ; entonces es cuando se entablan entre ama y criada estos ó parecidos diálogos: La doméstica. — Una libra de aceite.
5
A Spanish reader: with exercises
with exercises William Hanssler, Clarence Edward Parmenter. 18. La criada sisona Hizo comprar Don Andrés Tres libras de carne a Inés; Y como faltaron dos, Exclamó: ¡Bueno por Dios!
William Hanssler, Clarence Edward Parmenter, 1920
6
Tratado de análisis gramatical y lógico
Simón de Aguilar. CAPÍTULO IX. TROZO SÉPTIMO. LA CRIADA SISONA. Al amo listo, avisado Nunca le engaña el criado. Hizo comprar don Andrés Tres libras de carne á Inés ; Y como faltaran dos, Exclamó : ¡ bueno por Dios I ...
Simón de Aguilar, 1891
7
El mas escondido retiro del alma en que se descubre la ...
-sisona que padece; que puede er q' no aya poflèssiolhy que el Demo~ hi0 la exercitexstando arrímado; _Ïy que los_ efectos_ gue _segvèn _en la persona procedan e excessiuo hu' _ mor melancolíco , 'que haze paref cer que los causápcsi] ...
Joseph Maldonado, 1649
8
El ingenioso hidalgo: estudios en homenaje a Anthony Close
A este personaje polifacético se dedican varias formas breves: un retrato o etopeya (al modo de Teofrasto) como despensera sisona y bellaca, cómplice de Pablos: otro retrato del mismo género en su calidad de beata devocionera y ...
Rodrigo Cacho Casal, 2009
9
Las leyes de Toro glosadas: vtilis et aurea glosa d[omi]ni ...
ipMuvPlin«genitlnövemtÄäsuccesslonemglo:a p:«nogeniti succeäitlmalo^ tuerclusopsttuo pet «us er iure transinisso.s; per repsentatione; in sisona rep: esentanonem pams p:lmogeniti.^Gel pole» patris.vt sequiMsm.l.ma.<H< etitgcönngilin.l.in ...
‎1527
10
Reforma de los descalzos de nuestra señora del Carmen: De la ...
... defecto 'de _ellas_ desembarazada la eligieron por Prio- 'descaminò. i _' ' _ ¡ raty ella dexò en laEncarnacion per- ' 2 . v En Veas , Villa noble, (que sisona que lleva-Isle adelante lo que avia tuada entre amenos collados desga_ sentado de  ...
Francisco (de Santa Maria), José (a Santa Teresa), Manuel (de San Geronimo), 1644

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SISONA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sisona im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
215 cartons of illegal liquor seized, 2 arrested
Muzaffarnagar (UP), Sep 21 (PTI) In a major haul, 215 cartons of smuggled liquor worth Rs 12 lakh were recovered after two persons were arrested in Sisona ... «Press Trust of India, Sep 16»
2
Body of missing roadways driver recovered
Muzaffarnagar, Sep 12 (PTI) The body of a missing roadways driver was recovered in Sisona village here, police said. The body of Ajay Kumar was recovered ... «Press Trust of India, Sep 16»
3
Bareilly gangrape: 'We do not have the luxury to grieve our son's loss'
The thirty year old woman from village Sisona, who was gangraped and her twoo week The private bus in which a 30-year-old woman was gangraped on ... «The Indian Express, Mär 16»
4
Pagadian City cancels beauty pageant, donates P1 million allotment ...
Engineer Leonila Sisona, beauty pageant steering committee chairperson, said Tuesday she and fellow committee members decided to cancel the search in ... «InterAksyon, Jun 15»
5
Teenager Raped in Firozabad Village and Left in a Jungle
... has been admitted to a hospital in a serious condition. Meanwhile, a woman was found murdered with her throat slit in Sisona village in the district, police said. «The New Indian Express, Feb 01»

BILDER ÜBER «SISONA»

sisona

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sisona [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/sisona>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z