Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "undoso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES UNDOSO

La palabra undoso procede del latín undōsus.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON UNDOSO AUF SPANISCH

un · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNDOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Undoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNDOSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «undoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von undoso im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von undoso im Wörterbuch wird durch Wellen verschoben. En el diccionario castellano undoso significa que se mueve haciendo olas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «undoso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE UNDOSO


abondoso
a·bon·do·so
abundoso
a·bun·do·so
bondadoso
bon·da·do·so
bondoso
bon·do·so
chandoso
chan·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
dudoso
du·do·so
endoso
en·do·so
estruendoso
es·truen·do·so
fachendoso
fa·chen·do·so
frondoso
fron·do·so
hacendoso
ha·cen·do·so
jacarandoso
ja·ca·ran·do·so
mendoso
men·do·so
novedoso
no·ve·do·so
ondoso
on·do·so
quebrandoso
que·bran·do·so
ruidoso
rui·do·so
sedoso
se·do·so
verdoso
ver·do·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE UNDOSO

undante
undecágona
undecágono
undécima
undécimo
undécupla
undécuplo
undísona
undísono
undívaga
undívago
undosa
undulación
undular
undulatoria
undulatorio
ungido
ungimiento
ungir
ungüentaria

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE UNDOSO

caldoso
cerdoso
enfadoso
enredoso
guardoso
habilidoso
impiadoso
izquierdoso
lodoso
maldadoso
miedoso
mierdoso
nudoso
perdidoso
piadoso
saudoso
sidoso
sudoso
vanidoso
veleidoso

Synonyme und Antonyme von undoso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UNDOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

undoso mueve haciendo olas idioma naturaleza qual enseña medico como ipsum enim animal gusano cujus motú pulsus vermiculares nomen desumpfit motfum undarum movetur luego evidentemente prueba dificil señalar diserencia entre pulso miculante intitulado lapis lydos apollinis nuevamente compendiado añadido ilustrado francisco solano luque manuel gutierrez rios dores galeno mismo aún aciertan distinguir vermiculante llave albeyteria primera segunda parte dime dize manera vermi eulante este micante aparecen pulsaciones lánguidas desigualdades ellas hallan imperceptibles sentido nbsp brúxula esfígmico médica directorio pulsos para undulante indicativo sudor crítico

Übersetzung von undoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNDOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von undoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von undoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «undoso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Undoso
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

undoso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Undo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Undoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Undoso
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Undoso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Undoso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Undoso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Undoso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Undoso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Undoso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Undoso
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Undoso
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Undoso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Undoso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Undoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Undoso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Undoso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Undoso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Undoso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Undoso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Undoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Undoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Undoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Undoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Undoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von undoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNDOSO»

Der Begriff «undoso» wird selten gebraucht und belegt den Platz 59.149 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
44
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «undoso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von undoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «undoso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UNDOSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «undoso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «undoso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe undoso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNDOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von undoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit undoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Idioma de la naturaleza, con el qual enseña al medico como ...
Ipsum enim animal (hi- bla del gusano ) é cujus motú , pulsus vermiculares nomen desumpfit , qui in motfum undarum movetur\ luego evidentemente se prueba, que es dificil señalar diserencia entre el pulso ver- miculante, y el undoso.
Manuel Gutierrez de los Rios, Francisco Solano de Luque, 1768
2
Idioma de la naturaleza: con el qual enseña al medico como ...
... intitulado: Lapis lydos, Apollinis. Nuevamente compendiado, añadido è ilustrado Francisco Solano de Luque Manuel Gutierrez de los Rios. dores de Galeno , que con él mismo aún no aciertan á distinguir el pulso vermiculante del undoso.
Francisco Solano de Luque, Manuel Gutierrez de los Rios, 1790
3
Llave de albeyteria: primera y segunda parte, en que se ...
Dime ya , qual se dize pulso undoso? te de la manera , que el vermi- mi«am« eulante al undoso ; en este sor* micante aparecen las pulsaciones tan lánguidas i que las desigualdades que en ellas fe hallan fon imperceptibles al sentido j este ...
Domingo Royo, 1734
4
Brúxula esfígmico-médica ó sea Directorio de los pulsos para ...
Este es el pulso undulante ó undoso , Indicativo del sudor crítico , descrito por Galeno baxo este nombre , que retuvieron sus succesores. Solano verificó con su paciente y fina observacion la constancia y significado , y pensó darle el nombre ...
Juan de Spallarossa, Imprenta Real (Madrid), 1787
5
Obras propias y traducciones de latín, griego, y toscano, ...
Concede dar el remo al mar undoso: Quando se puede al agua echar sin daño La nave , y quando el pino poderoso Con su sazon debida viene á tierra, Cortado en la fragosa y alta sierra. Ansí , que no es sin fruto tener cuenta En ver si nace ...
Luis de León, 1785
6
Anales históricos de la Medicina en general,y ...
por sudor , ajustada al indicativo del pulso inciduo, por cuanto los antiguos y todos los modernos la adaptaron al pulso undoso. Sobre esto se dilata aqui muchoel doctor Solano, probando que el tal pulso undoso jamás lo encontró ni lo ha ...
Anastasio CHINCHILLA, 1848
7
Diccionario de la Real Academia Española
UNDOSÍSIMO, MA. adj. sup. de Undoso. UNDOSO , SA. adj. Lo que tiene ondaió se mueve haciéndolas. Undosus. UNDULACIÓN, s. i. Fís, El movimiento que adquiere *n fluido por el impulso Je un cuerpo extraño. Undulatio. UNDULATORIO ...
‎1826
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
usada en la Poesía. Lop. Coron.Trag. f.112. Como en el mar undísono derrama De ¡as abiertas naves los despojos. UNDOSISSIMO, MA. adj. 1'uperl. Muí undoso. Lzt.Faldè undofus. Pant. Rom.20. El golfo de fu cabello peina de box una nave ...
9
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
... alega Gomez la señal de sudor futuro. Pero ya vimos en el fin del toque IV. que jamás halló Solano el pulso undoso , y inciduo que describe por indice del del sudor está muy distante del pulso undoso. Mas el. 3IO MEMORIAL LITERARIO.
10
De amicitia et doctrina: homenaje a Martha Elena Venier
undoso"), sino que con técnica de centón, tomó la última palabra de cada verso de la canción e, incluso, uno que otro verso: Rubio el cabello undoso, Verde el cabello undoso, y de estrellas espléndidas vestido, y de la barba al pie escamas  ...
Luis Fernando Lara, Martha Lilia Tenorio, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNDOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff undoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estudiantes sagüeros contra subversión
En el acto efectuado en el parque La Libertad de la Villa del Undoso el estudiantado del plantel de la enseñanza media condenó el programa injerencista que ... «CMHW La Reina Radial del Centro, Sep 16»
2
Qué bonita la luna, fenómeno el sol
“Rey de los otros, río caudaloso, / que, en fama claro, en ondas cristalino, / tosca guirnalda de robusto pino / ciñe tu frente, tu cabello undoso, / pues dejando tu ... «Diario Jaén, Sep 16»
3
Quinto triunfo consecutivo
Con la sonrisa esbozada en la Villa del Undoso, los anaranjados aseguraron el triunfo en la subserie contra las Avispas de Reutilio Hurtado y llegaron a cinco ... «Vanguardia, Sep 16»
4
Día 2: Pestano, Sagua y Pablito, el rumbero
El estadio, como casi todo en la Villa del Undoso alude a la Huelga del 9 de abril. Aunque para quien recorre escasamente esos lares, el estadio de Sagua al ... «Vanguardia, Sep 16»
5
Despidieron a periodista y activista LGBT
A la par de su trabajo de locutor en el programa ¨Por la Villa de Undoso¨, el cual explora la historia local de la ciudad de Sagua la Grande, González (32) es un ... «Segundo Enfoque, Sep 16»
6
Periodista y activista LGBT cubano despedido por trabajar con ...
Junto a su trabajo de locutor en el programa «Por la Villa de Undoso», el cual explora la historia local de la ciudad de Sagua la Grande, González (de 32 años) ... «Global Voices en Español, Sep 16»
7
La mujer que ama a los perros
Casi todas las tardes, muy cerca del río Undoso, varias personas esperan que Liliana regrese del trabajo. A su vuelta, la veterinaria va despejando sin premura ... «Vanguardia, Sep 16»
8
Koniec para mí
... la crítica litearia es inofensiva, aunque no creo a los censores tan sagaces) ya no saldrá en septiembre en la revista cultural radial Por la Villa del Undoso. «Diario de la Marina, Sep 16»
9
Cuban journalist and LGBT activist fired for working with non-state ...
Alongside his work narrating the program, “Por la Villa de Undoso", which explored local history in the city of Sagua la Grande, the 32-year-old is an openly gay ... «Caribbean News Now, Sep 16»
10
Cuban Journalist and LGBT Activist Sacked for Working With Non ...
Alongside his work narrating the program, “Por la Villa de Undoso,” which explored local history in the city of Sagua la Grande, the 32-year-old is an openly gay ... «Global Voices Online, Sep 16»

BILDER ÜBER «UNDOSO»

undoso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Undoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/undoso>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z