Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "unicaule" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES UNICAULE

La palabra unicaule procede del latín unus, uno, y caulis, tallo.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON UNICAULE AUF SPANISCH

u · ni · cau · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON UNICAULE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Unicaule ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET UNICAULE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «unicaule» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von unicaule im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Unicule im Wörterbuch ist Unicaule. En el diccionario castellano unicaule significa dicho de una planta: Que tiene un solo tallo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «unicaule» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE UNICAULE


acaule
cau·le
bule
bu·le
hule
hu·le
joule
jou·le
lule
lu·le
mule
mu·le
multicaule
mul·ti·cau·le
queule
queu·le
tule
tu·le

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE UNICAULE

uniata
unible
única
únicamente
unicameral
unicelular
unicidad
único
unicolor
unicornio
unidad
unidamente
unidimensional
unidireccional
unido
unidor
unidora
unifamiliar
unificación
unificado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE UNICAULE

agradable
ale
aquele
baile
cable
calle
chile
combustible
detalle
disponible
doble
ele
elle
impecable
le
posible
responsable
újule
vale
valle

Synonyme und Antonyme von unicaule auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «UNICAULE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

unicaule dicho planta tiene solo tallo nicolás olivari poeta ensayo sobre koremblit pensamiento lenguaje humanista revelado ahora análisis obra personalidad singular argentino quien llamado porque aunque nacido común raíz poética distinto único quot lengua castellana cualquiera cosa suaviza ablanda ánimo voluntad ntrae desea conseguir linimcntum unirle puede unirse quod copulari potest unicamente sola precisamente unice unicaule flora iberica plantas

Übersetzung von unicaule auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON UNICAULE

Erfahre, wie die Übersetzung von unicaule auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von unicaule auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «unicaule» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

单茎
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

unicaule
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unicaule
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एकल तनेवाले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وحيد تنبع
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

одной ножке
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

monocaules
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একক-পক্ষপাতিত্ব
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monocaules
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tunggal berpunca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

einstämmige
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シングル茎
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단일 막아야
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

single tangkai
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đơn có cuống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தனித்த தண்டுடையவை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकल-उत्तम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

-Tek saplı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sola diramazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pojedynczy łodygach
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

одній ніжці
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

o singură tulpină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

single-προήλθε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enkel-gespruit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

single-härrörde
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enkelt-stammet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von unicaule

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «UNICAULE»

Der Begriff «unicaule» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 78.582 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
26
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «unicaule» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von unicaule
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «unicaule».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «UNICAULE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «unicaule» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «unicaule» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe unicaule auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «UNICAULE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von unicaule in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit unicaule im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Koremblit, pensamiento y lenguaje de un humanista
... revelado ahora en el análisis de la obra y la personalidad de un singular poeta argentino, a quien ha llamado unicaule, porque Nicolás Olivari, aunque nacido de la común planta, de la común raíz poética, es un tallo distinto y único".
Haydeé Marta Quadraccia, 2005
2
Diccionario de la lengua castellana
Cualquiera cosa que suaviza y ablanda el ánimo o la voluntad, y la ntrae á lo que se desea conseguir. Linimcntum. UNIRLE, adj. Lo que puede unirse. Quod copulari potest. UNICAMENTE adv. m. Sola ó precisamente. Unice. UNICAULE, adj.
Real Academia Española, 1841
3
Flora Iberica: plantas vasculares de la Penínsular Ibérica e ...
... h) folículo abierto mostrando dos semillas; i) semilla. C. peduncularis, Montemor-o-Vello, Beira Litoral (MA 273563): j) hábito; k) parte apical florífera de la planta; l) detalle de la flor; m) semilla. 1. Crassula Planta 2-8(10) cm, anual, unicaule.
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico, 1997
4
Flora ibérica: Haloragaceae-Euphorbiaceae
Planta erecta de 15-40 cm, unicaule o poco ramificada en la base; radios pleocasiales pelosos, de más de 10 mm, iguales o más largos que las brácteas correspondientes; estilos apenas bífidos; semillas 2-2,3 mm ................................. .. a.
Santiago Castroviejo, Real Jardín Botánico (Spain), 1997
5
Diccionario italiano-galego
Una, forma femenina de UN. ÚNICAMENTE, adv. Únicamente. SOAMENTE. / Únicamente que, loe. con/. A no ser que. UNICAMERAL, adj. Unicameral, aplícase al régimen político que contiene una única cámara legislativa. UNICAULE, adj.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
UNIBLE, adj. Que puede UNICAMENTE, adv. mo sion de lo demás. Únieament. UNICAPSULAR, adj. bot. Cuya fruta consiste en una sola cápsula. Unicapsular. UNICAULE, adj. bot. Provisto de un solo tallo. Unicaule. UNICELULAR, adj. bot.
Pedro LABERNIA, 1867
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
Verbos de 3. embaula. enjaula. aule. de 3. acaule. de 4- unicaule.. Verbos de 3. embaule. enjaule. aulo. Verbos de 3. embaulo. enjaulo. aulla. maulla, aura. de a sil. aura. de 3. centaura. Verbos. instaura. restaura. aure. Verbos. instaure.
A. GRACIA, 1829
8
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, Acerca de la materia ...
... efrecie es la llamada unicaule,* caufa que por la mayor parte produzeun fáUo un folamente : por la qual Athanaña. fi bien miramos fu defcription,entcndio Diofcorides nuefira uulgar Athanafiajlamada Tandceto de los La* Tuuceto. tinosúa ...
Dioscórides, 1563
9
Diccionario de la Real Academia Española
met. Cualquiera cosa que suaviza el ánimo ó la voluntad , y la atrae á lo que se desea conseguir. Li- mmenturn. UNIBLE, adj. Lo que puede unirse. Quod copulari /Jólejt. * ÚNICAMENTE, adv. m. Sola ó precisamente. Unieé. UNICAULE , adj.
‎1826
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. onguent || tout ce qui sert à oindre \\ parfum , aromate || Ungüento de Méjico , argent Unicamente, ad. uniquement Unicaule, a. qui n'a qu'une tige Unicidad, s. f. qualité de ce qui est unique Único , ca , n. unique Unicornio, x. m. licorne, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «UNICAULE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff unicaule im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Olivari, el blues porteño
... erudito Bernardo Ezequiel Koremblit: Nicolás Olivari, poeta unicaule (sic), comentarios de Martín Alberto Boneo y –más cerca– una hermosa nota evocativa, ... «Página 12, Sep 11»
2
Falleció Bernardo Ezequiel Koremblit
... de la paradoja"; "Nicolás Olivari, poeta unicaule"; "Todas las que era ella"; "Ensayo sobre Alejandra Pizarnik" y "Eva o los infortunios del Paraíso". Recibió el ... «La Prensa, Feb 10»
3
Palmera Washingtonia
Descripción Palmera de tronco grueso, unicaule, sin capitel, columnar de hasta 60-80 cm de diámetro y 1m en la base y altura de 8 – 12 m pudiendo llegar ... «agroterra.com, Jun 07»

BILDER ÜBER «UNICAULE»

unicaule

REFERENZ
« EDUCALINGO. Unicaule [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/unicaule>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z