Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "urso" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON URSO AUF SPANISCH

ur · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON URSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Urso ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET URSO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «urso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
urso

Bär

Urso

Die archäologische Stätte der antiken Stadt Urso, Osuna sitzt auf einer Kalksteinplattform der Tertiär-Epoche, von 398 Metern Höhe, die Teil des nördlichen Randes der Subbética ist und von wo aus sie eine weite Erweiterung der umliegenden Landschaft dominiert. Dieses Plateau präsentiert verschiedene Profile, einige schlagartiger als andere, die das Wachstum der römischen Stiftung bedingt haben. Ebenso hat diese Tatsache die Entwicklung des historischen Urbanismus nach Westen begünstigt, die die Eigentümlichkeit der Lagerstätte bestimmt, da Osuna nicht das Phänomen der Überlappung von Städten, so häufig in anderen andalusischen Städten, auftritt. In diesem Fall hat die menschliche Besetzung des Ortes im Laufe der Geschichte seitliche und absteigende Verschiebungen bekannt, so daß die verschiedenen Teile, aus denen die Stelle zusammengesetzt ist, in direktem Verhältnis zu den verschiedenen historischen Perioden stehen, die diese abdeckt. Urso wurde von der Straße überquert, die Hispalis mit Antikaria verknüpfte, die heute von der Immobilien von Granada verewigt wurde, die die Lagerstätte von Osten nach Westen überquert. La zona arqueológica de la antigua ciudad de Urso, Osuna se asienta sobre una plataforma calcarenítica de época terciaria, de 398 metros de altitud, que forma parte del reborde norte de la Subbética, y desde donde se domina una amplia extensión de la campiña circundante. Esta meseta presenta diferentes perfiles, unos más abruptos que otros, que han condicionado el crecimiento de la fundación romana. Asimismo, este hecho ha favorecido el desarrollo del urbanismo histórico hacia el oeste, lo que determina la peculiaridad del yacimiento, ya que en Osuna no se produce el fenómeno de superposición de ciudades, tan frecuente en otras poblaciones andaluzas. En este caso, la ocupación humana del lugar a lo largo de la historia ha conocido desplazamientos laterales y descendentes, de modo que las distintas partes de que se compone el yacimiento están en relación directa con los diversos períodos históricos que este abarca. Urso estaba atravesada por la vía que unía Hispalis con Antikaria, perpetuada hoy por la Vereda Real de Granada, que cruza el yacimiento de este a oeste.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «urso» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE URSO


adverso
ad·ver·so
anverso
an·ver·so
concurso
con·cur·so
corso
cor·so
curso
cur·so
discurso
dis·cur·so
diverso
di·ver·so
dorso
dor·so
incurso
in·cur·so
inmerso
in·mer·so
inverso
in·ver·so
perverso
per·ver·so
recurso
re·cur·so
reverso
re·ver·so
tarso
tar·so
tirso
tir·so
torso
tor·so
transcurso
trans·cur·so
universo
u·ni·ver·so
verso
ver·so

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE URSO

uromancia
uromancía
uroscopia
urpila
urque
urraca
ursa
ursaonense
úrsido
ursina
ursulina
urta
urticácea
urticáceas
urticáceo
urticación
urticante
urticaria
urubambina
urubambino

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE URSO

aborso
averso
caso
converso
decurso
dextrorso
disperso
endorso
excurso
introverso
judeoconverso
marso
metatarso
ocurso
predorso
sinistrorso
terso
transverso
trascurso
trasverso

Synonyme und Antonyme von urso auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «URSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

urso medicamento kirk injury muerte jorge death muere zona arqueológica antigua ciudad urso osuna asienta sobre plataforma calcarenítica época terciaria metros altitud forma parte reborde norte subbética desde donde domina amplia modenna escenas milanesas siglo nuevo bronce política colonizadora ortiz barrera monedas chaves tristán quot ceca nuevos testimonios gonzález estudios colonia iulia genetiva sevilla curchin local nbsp búsqueda pasado munda pompeiana consideraciones estratégicas convencen igualmente manda podia estar colocada cinco seis millas antes batalla momentos trabarse lucha suena nombre parece imposible afirma aquel historiador despues poner cesarianos delante habiendo pompeío íntroducido toda madera cortada alrededores pero rescíndase momento textos suetonio

Übersetzung von urso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON URSO

Erfahre, wie die Übersetzung von urso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von urso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «urso» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

乌尔索
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

urso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Urso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اورسو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Urso
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

urso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

urso
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Urso
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

urso
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

urso
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ウルソ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

URSO
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

urso
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Urso
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Urso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

urso
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

urso
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

urso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

urso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Urso
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Urso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Urso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Urso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

urso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Urso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von urso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «URSO»

Der Begriff «urso» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.142 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «urso» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von urso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «urso».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «URSO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «urso» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «urso» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe urso auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «URSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von urso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit urso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El nuevo bronce de Osuna y la política colonizadora romana
341; A. Ortiz Barrera, Las Monedas de Urso, Osuna 1987; F. Chaves Tristán, "La ceca de Urso: nuevos testimonios", en J. González, ed., Estudios sobre Urso colonia Iulia Genetiva, Sevilla 1989, pp. 113-132; L. A. Curchin, The Local ...
Antonio Caballos Rufino, José A. Correa Rodríguez, 2006
2
Munda pompeiana
Consideraciones estratégicas convencen igualmente de que Manda no podia estar colocada á cinco ó seis millas de Urso. Ni antes de la batalla , ni en los momentos de trabarse la lucha , suena el nombre de Urso. Parece imposible que  ...
Manuel Olivier Hurtado, 1861
3
Munda pompeiana
Afirma aquel historiador, despues de poner ya á los cesarianos delante de Urso. que habiendo Pompeío íntroducido en la ciudad toda la madera cortada en sus alrededores,. (1) Pero p-rescíndase por un momento de los textos de Suetonio y  ...
José Oliver Hurtado, 1861
4
Nao Tenha Medo Do Escuro, Pequeno Urso!
O urso, o esquilo e o ouriço passaram o dia todo colhendo doces frutinhas, então, chega a hora de ir para casa. Eles vão embora pela floresta, mas o sol está se pondo e o pequeno urso está com medo do escuro!
Norbert Landa, Kirsteen Harris-jones
5
Compendio de la historia universal, o Pintura historica de ...
Restituida la calma , procedieron á la eleccion de nuevo Dux : cayó esta en Urso Participacio , cuya familia habia dado hasta tres; y este se distinguió por su prudencia, piedad y gobierno moderado. Venció á los Sarracenos y piratas: socorrió ...
Louis Pierre Anquetil, 1804
6
Quo Vadis? Tomo i
... la exclamación del tribuno o no le atribuyera más importancia que la de un quejido propio del paciente atenaceado por fuertes dolores. Urso, cuyo rostro enérgico permanecía inalterable, tenía en la mano un rollo de tiras de lienzo blanco.
7
Compendio de historia universal
no degfeneró de sus virtudes ; pero Urso , tercer dux, olvidándose de que gobernaba una república aparentó una autoridad absoluta; los venecianos se sublevaron, y fue muerto queriendo apaciguar el motín: se mudó el gobierno, y en lugar ...
ANQUETIL, 1831
8
Sevilla y Cádiz
Continuación: Urso ó Ursao, Colonia Genetiva Julia y Genetiva Urbanorum. — Astapa, — Ventipo. — Calentum. — Maxilua. — Carteia. — Julia Transducta. — Mellaría. — Belone. — Bessipo. — Promontorium Junonis. — Erytheia, — Gadi- ra.
Pedro de Madrazo, 2005
9
Dirección de proyectos exitosos: Como dejar de administrar ...
Dirección de proyectos exitosos realiza un análisis de las mejores prácticas en la planificación y la ejecución de proyectos, e incluye conceptos del Project Management Institute que permiten al lector una verdadera puesta al día en ...
Carlos Urso, 2013
10
Textos médicos grecolatinos antiguos y medievales: estudios ...
El presente volumen recoge diez estudios sobre textos médicos de la Antigüedad y la Edad Media escritos en griego o en latín.
María Teresa Santamaría Hernández, Arsenio Ferraces Rodríguez, Klaus-Dietrich Fischer, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «URSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff urso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Guitarrista de Guillermo Anderson le dedica sentido mensaje
Max Urso invita a celebrar la música del artista "conociéndolo bien sé que no le ... El guitarrista Max Urso junto a Guillermo Anderson, ambos trabajaron juntos ... «La Prensa de Honduras, Aug 16»
2
El campo de trabajo "Urso 2016" recibe la visita del presidente IAJ
El campo de trabajo "Urso 2016" recibe la visita del presidente IAJ ... de trabajo, ocio y tiempo libre para personas con discapacidad “Urso 2016”, el cual acoge ... «Cadena SER Andalucía Centro, Jul 16»
3
Osuna prepara un plan especial de puesta en valor del yacimiento ...
Desde la administración local se está haciendo una apuesta decidida por recuperar y poner en valor el yacimiento de Urso, bien de interés cultural desde 1999. «Cadena SER Andalucía Centro, Jul 16»
4
Osuna acoge el campo de trabajo 'Urso 2016'
Urso 2016” ha sido presentado en la Casa de la Cultura de Osuna, mediante un acto donde se ha dado la bienvenida a todos los participantes y que ha estado ... «elcorreoweb.es, Jul 16»
5
Panama Papers, c'è anche Barbara D'Urso: ecco gli affari offshore ...
Barbara D'Urso La tempesta dei Panama Papers buca lo schermo della tv. C'è anche Barbara D'Urso , infatti, tra gli italiani citati nell'archivio dello studio legale ... «L'Espresso, Apr 16»
6
Radian Names New Clayton President, Replacing D'Urso
Correction: A previous version of this story misstated the nature of Joe D'Urso's departure from Clayton Holdings. According to a March 8 filing with the Securities ... «National Mortgage News, Mär 16»
7
Former Terps star Frank Urso named a Tewaaraton Legend
Former Maryland men's lacrosse star Frank Urso has been named a 2016 Tewaaraton Legends recipient. The Tewaaraton Legends Award annually honors ... «Baltimore Sun, Jan 16»
8
The Table By vuelve al hotel Urso con la esencia de 6 grandes ...
En octubre de 2014, la agencia Better junto con Urso Hotel & Spa y Alejandra Ansón sorprendieron al mundo gastronómico con una interesante propuesta de ... «Vanitatis, Sep 15»
9
Comienza el campo de trabajo Urso 2015
Hasta el 1 de agosto, 27 jóvenes venidos desde diferentes puntos de España, desempeñarán actividades en el campo de trabajo Urso 2015. Esta iniciativa, en ... «En el Corazón de Andalucía, Jul 15»
10
Urso, el bastión de los hijos de Pompeyo contra César
La colonia romana de Urso tuvo cierto protagonismo en las guerras civiles entre los hijos de Pompeyo y los partidarios de César. El asentamiento bético era ... «abcdesevilla.es, Jul 15»

BILDER ÜBER «URSO»

urso

REFERENZ
« EDUCALINGO. Urso [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/urso>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z