Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "valeriense" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES VALERIENSE

La palabra valeriense procede del latín Valeriensis.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON VALERIENSE AUF SPANISCH

va · le · rien · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VALERIENSE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Valeriense kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VALERIENSE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valeriense» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von valeriense im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Valerian im Wörterbuch Spanisch ist eine natürliche von Valeria. Eine andere Bedeutung von valeriense im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Stadt von Hispania Tarraconense. La definición de valeriense en el diccionario castellano es natural de Valeria. Otro significado de valeriense en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la Hispania Tarraconense.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «valeriense» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VALERIENSE


almeriense
al·me·rien·se
ateniense
a·te·nien·se
auriense
au·rien·se
bahiense
ba·hien·se
canadiense
ca·na·dien·se
canariense
ca·na·rien·se
cesariense
ce·sa·rien·se
cisterciense
cis·ter·cien·se
coloniense
co·lo·nien·se
francocanadiense
fran·co·ca·na·dien·se
gandiense
gan·dien·se
gravetiense
gra·ve·tien·se
hollywoodiense
holly·wo·o·dien·se
jalisciense
ja·lis·cien·se
liliputiense
li·li·pu·tien·se
magdaleniense
mag·da·le·nien·se
maliense
ma·lien·se
mindoniense
min·do·nien·se
musteriense
mus·te·rien·se
parisiense
pa·ri·sien·se

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VALERIENSE

valentón
valentona
valentonada
valenza
valer
valerana
valerano
valeriana
valerianácea
valerianáceo
valerianato
valeriánico
valerosa
valerosamente
valerosidad
valeroso
valet
valetudinaria
valetudinario
valeverguista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VALERIENSE

amambaiense
anglocanadiense
anticariense
antuerpiense
anzoateguiense
asturiense
auriñaciense
basiliense
bononiense
cantuariense
cauriense
cervariense
constanciense
iliense
iriense
lovaniense
nubiense
oxoniense
ushuaiense
vivariense

Synonyme und Antonyme von valeriense auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VALERIENSE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

valeriense natural valeria otro también perteneciente relativo esta ciudad hispania tarraconense romana cuenca característica epigrafía destacada propio mártir rizo demas piedras contienen otra cosa sino nombre difunto ocultan años quien avia dedicado lapida nbsp cronica provincia magnencio desde antes halló concilio este año primero reinado gunde maro suscribiendo sesto

Übersetzung von valeriense auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VALERIENSE

Erfahre, wie die Übersetzung von valeriense auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von valeriense auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «valeriense» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

valeriense
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

valeriense
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Valerian
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

valeriense
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

valeriense
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

valeriense
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

valeriense
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

valeriense
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

valeriense
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

valeriense
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

valeriense
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

valeriense
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

valeriense
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

valeriense
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

valeriense
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

valeriense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

valeriense
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

valeriense
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

valeriense
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

valeriense
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

valeriense
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

valeriense
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

valeriense
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

valeriense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

valeriense
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

valeriense
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von valeriense

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VALERIENSE»

Der Begriff «valeriense» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.279 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «valeriense» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von valeriense
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «valeriense».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «VALERIENSE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «valeriense» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «valeriense» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe valeriense auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VALERIENSE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von valeriense in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit valeriense im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La ciudad romana de Valeria (Cuenca)
Esta característica de la epigrafía valeriense ya fue destacada por el propio Mártir Rizo en 1629: “las demas piedras no contienen otra cosa, sino el nombre del difunto que ocultan, sus años y quien le avia dedicado la lapida”54. De los dos ...
Enrique Gozalbes Cravioto, 2008
2
Cronica de la provincia de Cuenca
Magnencio, desde antes de 610 que se halló en el concilio de este año, primero del reinado de Gunde- maro, suscribiendo el sesto entre los quince asistentes con la espresion Valeriense. Ensebio desde antes de 633 hasta fin de 637; ...
Pedro Pruneda, 1869
3
España Sagrada. Theatro geographico-historico de la iglesia ...
15 Al principio del siglo séptimo ya gobernaba Maguencio la iglesia de Valeria, segun prueba su firma en el concilio de Toledo del año l de Gundemaro, 610 de Cristo, en que suscribió con expresion de Valeriense, sexto entre quince ...
Henrique Flórez, Marín, 1860
4
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
Las mismas razones se pueden oponer al segundo Juan , que eauel Dumiense , y al Elnense y Valeriense. Ninguno era de la Tarraconense , y todos tenían mas antigüedad que Ali- cio. Obispo de Gerona , á gustano del mismo año , se ...
Henrique Flórez, 1819
5
España sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... siendo 'Jociin'o abreviatura de lo otro: y asi lo entendió el mismo JJtoaysa, quando en la Nota recapitula Jqs,;PJ3Jspos .qu$ concurrieron con el Toledano , donde 'expresa á Juan Valeriense. 29 De las dos Subscripciones' 24. y 58* doriqfc ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Pedro Sainz de Baranda, 1773
6
Diccionario geografico-historico de la España antigua, ...
Segun la Ilación de obispados atribuida á Wámba, que apareció en el siglo XII entre los códices del obispo de Oviedo D. Pelayo, el obispado Valeriense tenia esta demarcación. Desde Taravilla por el oriente de Coñete y Moya á los términos ...
Miguel Cortéz y López, 1836
7
La ciudad romana en Castilla-La Mancha
tano distinto, los límites coincidirían con los provinciales entre Carthaginiensis y Tarraconensis; por el Sur, el territorio valeriense rebasaría ampliamente el Júcar en tierras de Albacete, pero es impensable que llegara hasta el Segura.
Gregorio Carrasco Serrano, 2012
8
Diccionario geografico-historica de la España antigua ...
Ya no se volvió á reedificar, y por lo mismo no se restableció después de la conquista el obispado Valeriense, sino que por una bula de Lucio III se trasladó la sillá/á Cuenca, lugar fuerte, conquistado y dofendido largo tiempo poí los moros y ...
Miguel Cortés y López, 1836
9
Diccionario geográfico-histórico de la España antigua ...
Capistrano opina que el obispado arcabricense abrazó á Alharracin, ignorando sin duda que el valeriense estaha al oriente del arcabricense , y que dado que Alharracin no fuese de Segobriga , como lo fue, debia ser de Valeria, y no de ...
Miguel Cortés y López, 1836
10
Historia de la Muy N.L. é I. Ciudad de Cuenca
Magnencio, desde antes de 610, que se halló en el concilio de este año, primero del reinado de Gundemaro, suscribiendo el sexto entre los quince asistentes, con la expresion Valeriense. — Eusebio, desde antes de 633 hasta fin de 637: ...
Trifon Muñoz y. Soliva, 1866

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VALERIENSE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff valeriense im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Valeria (Cuenca) recrea la época romana en la 15 edición de A ...
Las jornadas comienzan con el pregón del valeriense Ángel Martínez Moya, un maestro jubilado, en la iglesia de la Sey, declarada Bien de Interés Cultural. «ABC.es, Aug 16»
2
El yacimiento de Valeria (Cuenca) acoge del 8 al 15 de agosto sus ...
El presidente de la Diputación ha destacado que "el tesón y la implicación que demuestran los valerienses con su patrimonio, el cual es un ejemplo de gestión ... «20minutos.es, Aug 16»
3
Guillermo Escribano gana el premio de novela histórica Ciudad de ...
Sus personajes son los que la epigrafía valeriense nos ha dado a conocer. Es el caso de nuestro protagonista, Marco Valerio, que acude a una ciudad en pleno ... «Voces de Cuenca, Jun 16»
4
Valeria acoge desde el lunes las XIV Jornadas Romanas A Valeria ...
... Iglesia de la Sey y forma parte del programa Encuentros con la Provincia de Diputación Provincial, incluirá el pregón a cargo de la valeriense Esther Atienza. «20minutos.es, Aug 15»
5
'Gloria Victis', un cómic tan espectacular como 'Ben-Hur' - RTVE.es
Así surgió esta historia, imaginé sus periplos en la Hispania de los césares, y decidimos empezar a trabajar para resucitar a ese héroe valeriense, pero ... «RTVE, Mai 15»

BILDER ÜBER «VALERIENSE»

valeriense

REFERENZ
« EDUCALINGO. Valeriense [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/valeriense>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z