Bedeutung von "verticilo" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES VERTICILO

La palabra verticilo procede del latín verticillus.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VERTICILO AUF SPANISCH

ver · ti · ci · lo

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VERTICILO

Verticilo ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VERTICILO AUF SPANISCH

Verticilo

In der Botanik wird ein Satz von drei oder mehr Blättern, Zweigen oder anderen Organen genannt, die von einem Stamm auf dem gleichen Niveau sprießen. Detail eines Waldmeisterstieles, wo die verticilada Anordnung der Blätter zu sehen ist. Die Blätter wachsen in den meisten Pflanzen nach einer sehr engen Spirale um den Stamm, kaum erkennbar, in diesem Fall wird gesagt, dass ihre Anordnung abwechselnd ist. Einige haben jedoch verticillate Blätter, das heißt, in whorls angeordnet. Diese Anordnung ist dagegen die typischsten der evolutionär veränderten Blätter, welche die Organe der Blüte der Angiospermen bilden und auch Blumenzyklen genannt werden, die in einer vollständigen Blüte aus dem Kelch, der Koralle, Das Androceo und das Gynoecium.

Definition von verticilo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von verticil im Wörterbuch ist eine Menge von drei oder mehr Zweigen, Blättern, Blüten, Blütenblättern oder anderen Organen, die sich in der gleichen Ebene um einen Stamm befinden.

ÜBERSETZUNG VON VERTICILO

Erfahre, wie die Übersetzung von verticilo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von verticilo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «verticilo» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 螺纹
• Spanisch: verticilo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Whirlwind
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वोर्ल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كوكب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: завиток
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: verticilo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পত্রমূলাবর্ত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: volute
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: whorl
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Quirl
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 渦状
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 윤 생체
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: whorl
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đường xoáy ốc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மும்மடங்குகளில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कडे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: parmak izindeki kabarıklık
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: spira
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: okółek
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: завиток
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: verticil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σπείρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: krans
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: whorl
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: whorl

10 BÜCHER, DIE MIT «VERTICILO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von verticilo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit verticilo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Fisiología vegetal

En el segundo verticilo, la expresión de la actividad tipo A (AP2) y tipo B {AP3/PI) da lugar a la formación de pétalos. En el tercer verticilo, la expresión de la actividad B (AP2/P!) y C (AG) provoca la formación de estambres. En el cuarto ...

Lincoln Taiz, Eduardo Zeiger, 2006

Biología floral en Fabaceae

Una vez hallado el volumen de la antera ideal para cada verticilo, se calculó el volumen medio de una antera/flor a partir de la media de la antera ideal del verticilo extemo (en adelante, Ve) y la del verticilo intemo (en adelante, Vi).

Tomás Rodríguez-Riaño, Ana Ortega Olivencia, Juan A. Devesa, 1999

Caracterización y tipificación de daños en vegetales para el ...

unido a la clorosis del verticilo del año y a la ausencia del cuarto verticilo podría estar señalando la presencia de al menos dos tipos de contaminantes: ozono y óxido de azufre. Respecto a los daños bióticos, se observan mordeduras de ...

‎1996

Árboles en España: manual de identificación

Clave de especies del género Allocasuarina cultivadas en España 1 4-5 dientes por verticilo A. torulosa - Más de 5 dientes por verticilo 2 2 6-8 dientes por verticilo A. littoralis - 9-13 dientes por verticilo A. verticillata Allocasuarina torulosa (Ait.) ...

Antonio López Lillo, José Manuel Sánchez de Lorenzo Cáceres, 2001

Principios del desarrollo

6.25 Estructura de una flor de Arabidopsis. Las flores de Arabidopsis son radialmente simétricas y tienen un verticilo externo de 4 sépalos verdes idénticos en torno de 4 pétalos blancos idénticos, dentro de los cuales se encuentra un verticilo ...

Lewis Wolpert, 2010

La flor y otros órganos derivados

Diversos tipos de pedúnculo pedúnculo cabizbajo El conjunto de piezas iguales constituye un verticilo; y así se dice que el conjunto de sépalos constituyen el cáliz y el conjunto de pétalos o segundo verticilo accesorio, la corola; los ...

José Jaramillo Plitt, 2006

Programa de un curso de historia natural para uso de los ...

La simetría se muestra á veces alterada por cansa de multiplicaciones, desdoblamientos, soldaduras y abortos. 796. Multiplicacion es la repeticion de todo un verticilo. Connota grande energía en las funciones vitales del verticilo multiplicado.

Josep Monlau i Sala, 1870

Programa y resúmen de las lecciones de Botánica General...

en el del mismo verticilo, es decir, colateral; 2.° en el de repeticion de verticilos ó sea paralela. — La separacion colateral da por resultado órganos semejantes, como que entran á formar parte de un mismo verticilo, interponiéndose.

Antonio CIPRIANO COSTA, 1859

Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...

Braeoeefalo Rnyscbiano , con flores en espiga ; hojas y bracteas lanceoladas , indivisas y sin arista o espina. Especies con flores en verticilo. 7. Dracocefalo de flor grande , con flores en verticilo ; hojas aovadas , entre cortadas y hendidas en  ...

Carl von Linné, 1788

Botánica General...

en el del mismo verticilo , es decir, colateral; 2.° en el de repeticion de verticilos ó sea paralela. — La separacion colateral da por resultado órganos semejantes, como que entran a formar parte de un mismo verticilo, interponiéndose.

Antonio Cipriano Costa, 1859

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VERTICILO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff verticilo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Jueves primaveral

4) Verticilo externo de las flores completas. 5) Amarrar, anudar. 6) Introduce una cosa dentro de otra. 7) Recluso, convicto. 8) Esparcir en menudas gotas el ... «Diario El País, Sep 16»

Entre flores y elementos químicos (tercera parte)

Pueden ser reconocidas por sus flores de simetría fuertemente bilateral, en las que la pieza media del verticilo interno de tépalos —llamada labelo— está ... «NetNoticiasMx, Mär 16»

Policía guatemalteca es reconocida por capacidad en investigación

Lo primero que hice fue ver mis propias huellas e identificar la infinidad de dibujos que tenemos, me refiero a un verticilo, un lazo o un arco, así como la ... «La Hora, Dez 15»

Hallan objeto de plomo y madera de 6.000 años

... con el eje de madera que sirve como eje de la varilla y el objeto de plomo que sirve como un peso conocido como un verticilo o volante. Hay abrasiones en la ... «MDZ Online, Dez 15»

Para detectar orugas en maíz es clave el monitoreo

Sobre la caracterización del daño producido determinó que el maíz tiene gran capacidad de tolerancia al daño si no es afectado el verticilo (Grado 4 y 5) ... «Infocampo, Nov 15»

Al descubierto los genes que controlan la identidad de pétalos y ...

Estos estudios dieron lugar al modelo ABC, que explica, desde la genética molecular, el desarrollo biológico de los órganos de las flores en cuatro verticilos: ... «ECOticias.com, Mai 13»

La garra minuana

... desaparece) y el verticilo (tipo de huella digital que tiene forma espiral). La mancha, de todos modos, señala al que tiene antepasados indígenas o africanos. «Diario El País, Apr 13»

Estiagem ajuda recuperação de lavouras de tomate em SP

Os tomateiros já estavam afetados com o excesso da umidade e alguns ainda foram atingidos por um fungo de solo, o verticilo, que impede a passagem de ... «Globo.com, Dez 12»

Verticilosis: el final de la cuenta atrás

El verticilo es un hongo tenaz, caprichoso y heavy metal. Es tenaz por su persistencia, la toma con un árbol, se pasa a tres al cabo de la semana, en un mes ... «Ideal Digital, Sep 08»

Un desastre se cierne sobre los cítricos mal cuidados

... apareciendo el naranjo a las pocas semanas, en gran parte con color atabacado, pero de no haber eliminado las yemas básales del primer verticilo, la planta ... «Las Provincias, Sep 08»