Lade App herunter
educalingo
vetazo

Bedeutung von "vetazo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON VETAZO AUF SPANISCH

ve · ta · zo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VETAZO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vetazo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VETAZO

aletazo · braguetazo · carpetazo · coletazo · decretazo · escopetazo · fuetazo · golpetazo · lengüetazo · machetazo · maretazo · muletazo · paletazo · palmetazo · paquetazo · pistoletazo · puñetazo · raquetazo · retazo · tijeretazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VETAZO

veta · vetada · vetado · vetar · vetarra · vetarro · veteada · veteado · vetear · veterana · veteranía · veterano · veterinaria · veterinario · veterotestamentario · vetisesgada · vetisesgado · vetiver · veto · vetón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VETAZO

baquetazo · bayonetazo · casquetazo · castañetazo · cohetazo · cornetazo · golletazo · jetazo · lambetazo · lametazo · libretazo · macetazo · mosquetazo · piquetazo · serretazo · silletazo · toletazo · topetazo · trompetazo · varetazo

Synonyme und Antonyme von vetazo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VETAZO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

vetazo · perú · indígena · cada · soltando · alargando · hecho · como · doce · vetazos · soltó · todo · cuerpo · pudo · caminar · quot · así · estaba · tullido · cipriano · nbsp · tratado · farmacia · operatoria · esperimental · agua · colocada · filtro · gotas · sobre · papel · estraza · mojado · envuelve · parte · alargadera · cuello · largo · retorta · pequeñita · para · pueda · repartir · mejor · cotocado · encima · crisol · critico · theologico · politico · physico · efto · ninguna · otra · europa · atrevíendofe · impugnador · rechazármela · procura · llamarme · cita · dichos · viages · tenga · poco · aprecio · dixera · algo · decir · retazo · pudiera · difsimularfe · filosofía · lengua · española · castellanos · nacen · este · origen · resto · residuo · reliquia · restaurar ·

Übersetzung von vetazo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VETAZO

Erfahre, wie die Übersetzung von vetazo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von vetazo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vetazo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

vetazo
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

vetazo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Streak
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

vetazo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

vetazo
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

vetazo
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

vetazo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

vetazo
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

vetazo
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

vetazo
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vetazo
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

vetazo
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

vetazo
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

vetazo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vetazo
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

vetazo
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

vetazo
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vetazo
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vetazo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

vetazo
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

vetazo
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vetazo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

vetazo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vetazo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vetazo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vetazo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vetazo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VETAZO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vetazo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vetazo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vetazo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VETAZO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vetazo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vetazo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Perú indígena
De cada vetazo iba soltando, de cada vetazo iba alargando de cada vetazo, de hecho que le dio como doce vetazos. A los doce vetazos le soltó todo el cuerpo y pudo caminar..." P. Así que estaba tullido San Cipriano ... R. Tullido, tullido, así ...
2
Tratado de farmacia operatoria, o sea, Farmacia esperimental, 1
El agua colocada en un filtro, cae á gotas sobre un vetazo de papel de estraza mojado, que envuelve una parte de la alargadera ó del cuello largo de una retorta pequeñita , y para que el agua se pueda repartir mejor, hay cotocado encima ...
Ramon Fors i Cornet, 1841
3
Crisol critico, theologico, politico, physico, y ...
... de efto que ninguna otra de Europa , no atrevíendofe mi impugnador à rechazármela, procura con llamarme la cita , vetazo de dichos viages , que fe tenga por de poco aprecio. Y aun fi dixera algo con decir retazo , aun pudiera difsimularfe.
Salvador Jose Mañer, 1734
4
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
Nacen de este origen resto, residuo, vetazo, reliquia, etc. .. , : Restaurar, de re y stare, estar: restare, estar de nuevo; re-estar, porque lo que se restaura recobra el estado que tenia; vuelve á su estado, vuelve á estar otra vez. Restaurarse una  ...
Roque Bárcia, 1865
5
Historia de la música española desde la venida de los ...
(2) Ysasi vive por la tecla insigne ; (5) y en la música Risco, Lobo, y Cotes. (4) Gracia tuvo del cielo Palomares (5) en cinco cuerdas ; grandes fuerzas tiene ( I ) Véase en las láminas número <4. (8) Los Vetazo», fueron una familia compuesta  ...
Mariano Soriano Fuertes y Piqueras, 1855
6
Epitome historico del portentoso santuario y Real Monasterio ...
.^¡CAPITULO XUL r En el mes de Marzo 16^9. . .. , renunció la Abadia en ma- He los Abades Fr, Пауте dé nos del Padre Efpinofa, quien Zara.goz.a-> Fr. Eßevan Vetazo avia venido de Madrid à Mon- quez,, Fr. Placido Riquer* ferrate por ...
Pere Serra i Postius, 1747
7
Primera [-tercera] parte de los veinte iun libros rituales i ...
El Bendito Clérigo Luis Vetazo quez , que de aquellos Indios fue desechado , vino- á ser Canónigo , por fus buenas prendas, de la Catedral de Mcj xico , y al cabo , conocida la vanidad de las pompas de el Mundo, y lo mucho , que se gana ...
Juan de Torquemade, 1723
8
Historia de la provincia de España, de la orden de Predicadores
Imprimieronfe al- vnion fraternal devn mutuo amor: tamentc en fus corazones aqué- Oflijos mies ,-.lo q importa eße fuá- lias máximas celeftiales , y cada: vetazo de la chandaßbEße fue el yno «n lo interior de fu pecho,hi- amerofo, y vi ti то ...
Manuel J. de Medrano, 1725
9
Historia de Mexico
Figura 2.13 Luis de Vetazo. Segundo virrey de ¡a /Vueua España recuerda a fray Alonso -Je la Veracruz que impartía las cátedras de Sagr^a Escritura y Teología, y el licenciado Francisco^ervantes de Salazar que daba la cátedra de Retónca ...
Mario Quiroz Zamora, 1997
10
Revista mensual de noticias
expreso EL MERCURIO EL TELÉGRAFO PUNTO de VISTA MERIDIANO EL COMERCIO VETAZO EL UNIVERSO B/1NCO CENTRAL DEL ECUADOR kUG 1 1985 I i i.

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VETAZO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vetazo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Danilo Medina: entre evangélicos y católicos
Dicha señora, quien tiene también un ojo puesto en su negocio de ventas de ropas y sus oídos en la tertulia, le dices a una de sus hijas: «Échale un vetazo al ... «Almomento.net, Sep 16»
2
Naga wrestlers departs for 5th NTWFI Championship
The team comprises of Vekuzo Vezhu (CWA), Kikruvilie Zumu (ASA) Visevo Zashumo (ASA), Zasevikho Meyatsu (ASA), Nlumrai Hegwang (ZWA), Vetazo ... «Nagaland Post, Jul 16»
3
Ante el inminente veto de Macri: Ninguna confianza en la burocracia ...
... se molestaron en quedarse en el debate a argumentar en contra de la ley, simplemente se fueron a dormir a suscountries a la espera del vetazo de Mauricio. «Movimiento al Socialismo, Mai 16»
4
Vechita Khesoh is new Nagaland wrestling champion
He had to face his own tribesman, Vetazo Veswüh, a young and skilled wrestler in his own rights, in the quarter finals but he (Vechita) emerged the better fighter ... «Eastern Mirror, Mär 16»
5
Venuzo, Vechita retains middle weight and heavy weight title
... Neimeyietuo Sechü, Vekuyi Medeo, Kewe Mero, Neitsilie Zhünyü, Vizobeilie Punyü, Kudovo Vasa, P Havei, Vetazo Veswuh and Kekhriekolie Khawakhrie. «Eastern Mirror, Okt 15»

BILDER ÜBER «VETAZO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vetazo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/vetazo>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE