Lade App herunter
educalingo
volatín

Bedeutung von "volatín" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES VOLATÍN

La palabra volatín procede de vela.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON VOLATÍN AUF SPANISCH

vo · la · tín


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VOLATÍN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Volatín ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET VOLATÍN AUF SPANISCH

Quarterback

Der Künstler ist in der Lage, verschiedene Übungen von Gleichgewicht, Bewegungen und akrobatische Spiele durchzuführen. Es ist eine der ältesten Zirkuskünste. Es gibt spezifische Begriffe, um die volatilen Künstler zu unterscheiden: Akrobat für denjenigen, der seine Fähigkeiten auf dem Boden verwirklicht; Wandern für den, der auf dem Draht oder dem losen Seil wandert, und Trapez, für den es zwischen den Trapezen fliegt oder auf ihnen Gleichgewicht macht. Einige Puppenspieler wurden auch Puppenspieler genannt, besonders wenn ihre Show Tiere, Puppen oder Maschinen mit einem einfachen Mechanismus enthielt. Im Zirkus- und Theaterjargon wird auch der Name der Harlekinen verwendet. Kubanische Salven auf der Spur eines Zirkus. In Draht- oder Seilübungen ist das wesentliche Instrument des Wirbels das Gegengewicht, ein langer Stab oder Holzstab, der Ihnen erlaubt, Ihr Gleichgewicht beim Gehen auf dem losen Seil oder Draht zu halten; Daher heißt es ein Seil-Volleyball-Tänzer oder geht auf sie in den Shows dieser Art.

Definition von volatín im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von volta im Spanisch Wörterbuch ist volante. Eine andere Bedeutung von volatín im Wörterbuch ist auch jede der Übungen des volatinero.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VOLATÍN

batín · calafatín · catín · cerracatín · chocolatín · corbatín · cuadratín · culatín · escarlatín · granatín · latín · monopatín · neolatín · patatín · patín · satín · zacatín · zarracatín

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VOLATÍN

volantín · volantinero · volantón · volantona · volapié · volapuk · volar · volateo · volatería · volatero · volátil · volatilidad · volatilizable · volatilización · volatilizar · volatilla · volatinera · volatinero · volatizar · volavérunt

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VOLATÍN

agustín · bergantín · boletín · botín · cafetín · cajetín · calcetín · cautín · chiquitín · festín · florentín · fortín · listín · maletín · martín · mastín · motín · quintín · sanmartín · tintín

Synonyme und Antonyme von volatín auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «VOLATÍN» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «volatín» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «VOLATÍN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

volatín · acrobacia · cabriola · giro · pirueta · salto · hilo · llama · volatinero · artista · capaz · realizar · diferentes · ejercicios · equilibrio · movimientos · juegos · acrobáticos · más · antiguas · artes · otro · cada · títeres · otras · diversiones · populares · madrid · rabai · rabay · pablo · maquinista · raca · racti · grotesco · racto · raimunda · véase · ramona · rajao · sandalio · bailarín · rambela · ranbela · juan · baustista · giouan · giovanni · exhibición · nbsp · caracol · magico · magic · snail · ortografia · redaccion · josé · volatín · nació · pueblo · abuelos · misma · casa · corredores · patios · árboles · frondosos · poblada · nidos · golondrinas · había · nacido · mamá · familia · creía · buena · suerte · obra · poética · motivos · maría · eguren · ricardo · silva · santisteban · dardos · agudos · siguen · armados · cuadrillas · montones ·

Übersetzung von volatín auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON VOLATÍN

Erfahre, wie die Übersetzung von volatín auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von volatín auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «volatín» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Volatín
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

volatín
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Volatín
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

Volatín
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Volatín
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Volatín
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Volatín
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Volatín
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Volatín
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Volatín
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Volatin
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Volatín
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Volatín
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Volatín
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Volatín
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

Volatín
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

Volatín
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Volatín
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Volatín
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Volatín
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Volatín
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Volatín
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Volatín
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Volatín
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Volatín
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Volatín
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von volatín

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VOLATÍN»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von volatín
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «volatín».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe volatín auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «VOLATÍN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von volatín in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit volatín im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los títeres y otras diversiones populares de Madrid, ...
Rabai (o Rabay), Pablo, maquinista, 143, 182. Raca (o Racti?), grotesco, 182, 193. Racto, 137, 138. Raimunda, véase Ramona. Rajao, Sandalio, bailarín, 187. Rambela (o Ranbela), Juan Baustista (o Giouan, Giovanni), volatín, exhibición de ...
J. E. Varey, 1972
2
Caracol Magico 5 / Magic Snail 5: Ortografia Y Redaccion/ ...
José Volatín nació en el pueblo de sus abuelos. En esa misma casa, con sus corredores y sus patios, sus árboles frondosos y poblada de nidos de golondrinas, había nacido también su mamá. La familia Volatín creía que era de buena suerte ...
Ana Maria Maqueo, 2005
3
Obra poética motivos
José María Eguren Ricardo Silva-Santisteban. Con dardos agudos, la siguen armados cuadrillas, montones de insectos dorados; de guía le sirven, le sirven de estrellas cocuyos vistosos, luciérnagas bellas. Juan Volatín se muestra ...
José María Eguren, Ricardo Silva-Santisteban, 2005
4
Historia de mil y un Juanes. Onomástica, literatura y folclore
Es ejemplo de un Juan equilibrista, en un cuento en verso del escritor peruano José María Eguren: Juan Volatín cayó de la ventana. Juan Volatín rodó sobre el cojín. Juan Volatín, el duende vida sana, comienza su enojoso retintín. (apud G.
José Luis Alonso Hernández, Javier & Huerta Calvo, 2000
5
El andarín de la noche: obra poética completa
Juan Volatín rodó sobre el cojín, Juan Volatín, el duende vida vana, comienza su enojoso retintín: — «Cual cien atridas, la vida paso, quitando vidas, desde el Ocaso; yo cruzo el mundo con raudo giro; yo no respiro que en las gopuras tramé ...
José María Eguren, Juan Manuel Bonet, 2008
6
Boletín bibliográfico
Juan Volatín, pág. 66-74. Juan Volatín es el duende que de improviso llega a las veladas de loa niños. Les asusa. Ellos tienen miedo. Deja su escápelo y espadín y rueda haciendo volatines. Peregrín el cazador de figuras, pág. 109-110.
Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Biblioteca, 1940
7
Apuntamientos para la historia natural de los páxaros del ...
NÚM. CXXXVIII. DEL. VOLATÍN. Así le llamo, por una de sus costumbresí que se reduce á posarse en lo alto de algun matorralito secarron , y saltar verticalmen- te como. tres quartas, dexándose caer coa presteza en el mismo lugar ...
Félix de Azara, 1802
8
Revista hispánica moderna: boletín del Instituto de las Españas
Juan Volatín levántase del suelo, Juan Volatín con aire paladín... Juan Volatín compone su capelo y vuelve a su enojoso retintín: — «Cual viento mundo, pasa la onda... la gente blonda marcharse pudo. Solo he quedado... como el soldado.
9
Escritores representativos de América
Luis Alberto Sánchez. Es tal mezcla de ingenuidades y complicaciones, de travesura y tristeza, lo intransferible de la poesía egureniana, y constituye su encanto primordial. En Juan Volatín (compuesto a comienzos del siglo, en heptasüabos ...
Luis Alberto Sánchez, 1963
10
Modulos de Produccion Ajonjoli
LISTA DE - 1 - INSUM05. DISPONIBILIDAD. PRECIOS DE MATE- INSUMO Polytrfn 200 EC Cymbush 25 EC Ambuah 10 -. INSUMO DISTRIBUIDOR ENVASE P R E C I 0 Insecticidas Volatín 2.5X Gr BAYER 50 Lba. • 110.00 Volatín 2.5XP.

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VOLATÍN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff volatín im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El actor Juan Echanove nombrado Caballero de Honor de la Orden ...
Pamplona, 30 abr (EFE).- El actor Juan Echanove ha sido investido hoy Caballero de Honor de la Orden del Volatín, de Tudela (Navarra), en un acto al que ha ... «La Vanguardia, Apr 16»
2
El volatín de Tudela sigue sin explotar
tudela - Ni siquiera el traje del pelele tudelano sirvió para que invocara que el petardo que lleva en la boca el Volatín explotara, algo que no sucede desde ... «Noticias de Navarra, Mär 16»
3
El actor Juan Echanove, elegido como pregonero de las Jornadas ...
La Orden del Volatín, entidad organizadora de estas jornadas junto al Ayuntamiento de Tudela, anunció ayer el nombramiento del actor para la citada labor y ... «Diario de Navarra, Mär 16»
4
Las Jornadas de la Verdura pretenden convertirse en Bien Turístico ...
Antes de su discurso, el presidente de La Orden del Volatín, Rafael Remírez de Ganuza, le había pedido su apoyo para conseguir que las jornadas puedan ser ... «Noticias de Navarra, Mär 16»
5
El tudelano Jesús Marquina será el Pregonero del Volatín
El anuncio de Marquina como pregonero del Volatín tuvo lugar esta semana durante la presentación del programa de actos para la Semana Santa. Unos actos ... «Noticias de Navarra, Mär 16»
6
Jamones Volatín invierte un millón de euros en sus instalaciones
Jamones Volatín ha invertido un millón de euros en la ampliación de sus instalaciones situadas en la Ciudad Agroalimentaria de Tudela (CAT) para desarrollar ... «Diario de Navarra, Feb 16»
7
Jamones Volatín amplía sus instalaciones de la Ciudad ...
Jamones Volatín ha ampliado sus instalaciones ubicadas en la Ciudad Agroalimentaria de Tudela (CAT) para desarrollar un producto nuevo que comenzará a ... «Interempresas, Feb 16»
8
El Ayuntamiento recomienda utilizar el transporte público
El traslado de los leones obligará a restringir el tráfico rodado en Gran Vía, Plaza Circular, calle Buenos Aires, Plaza Ernesto Erkoreka, Arenal, Campo Volatín y ... «Deia, Aug 15»
9
La Gigantada reunira a 68 figuras el dia grande de las fiestas de ...
El acto, organizado por la Orden del Volatín, fue presentado ayer junto con el resto de actividades organizadas por la entidad para las fiestas que celebrará la ... «Diario de Navarra, Jul 15»
10
Jesús María Montes recibe el título de pregonero de la verdura
Nombrado pregonero y Caballero de Honor de la Orden del Volatín, este ... del Barrio de Lourdes por su constante colaboración con la Orden del Volatín. «Noticias de Navarra, Mai 15»

BILDER ÜBER «VOLATÍN»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Volatín [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/volatin>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE