Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abesón" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ABESÓN

La palabra abesón procede de veza.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ABESÓN AUF SPANISCH

a · be · són play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABESÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abesón ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABESÓN AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abesón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anethum graveolens

Anethum graveolens

Dill ist eine jährliche krautige Pflanze der Apiaceae-Familie. Es wurde seit der Antike erwähnt. Es ist heimisch in das östliche Mittelmeer, wo es jetzt reich ist. Seine Blätter und Früchte werden beim Kochen als Gewürze verwendet, und ihre Samen werden bei der Herstellung bestimmter Infusionen für therapeutische Zwecke verwendet. El eneldo es una planta herbácea anual perteneciente a la familia de las apiáceas. Se tiene mención de ella desde la antigüedad. Es oriunda de la región oriental del mar Mediterráneo, donde hoy abunda. Sus hojas y frutos son usados en cocina como condimentos, y sus semillas se emplean en la preparación de ciertas infusiones con fines terapéuticos.

Definition von abesón im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von abesón im Wörterbuch ist dill. En el diccionario castellano abesón significa eneldo.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abesón» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABESÓN


artesón
ar·te·són
fresón
fre·són
gambesón
gam·be·són
mesón
me·són
remesón
re·me·són
requesón
re·que·són
tesón
te·són
trastesón
tras·te·són
yesón
ye·són

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABESÓN

aberración
aberrante
aberrantemente
aberrar
abertal
abertura
abertzale
aberzale
abés
abesana
abestiada
abestiado
abestializada
abestializado
abéstola
abetal
abetar
abete
abetinote
abeto

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABESÓN

abusón
blasón
blusón
bolsón
bosón
camisón
casón
diapasón
frisón
guasón
masón
nasón
pisón
robinsón
rosón
sabrosón
sansón
sisón
toisón
visón

Synonyme und Antonyme von abesón auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABESÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

abesón eneldo planta herbácea anual perteneciente familia apiáceas tiene mención ella desde antigüedad oriunda región oriental mediterráneo donde abunda hojas frutos usados práctico gastronomía salud más salsa verde abesón metro marque centro pieza evidentemente tendremos hacer agujerito para pase termómetro hecha lectura volveremos tapar húmeda aunque conviene nbsp boletín española corominas rechazando etimología vicia veza arveja cast dice escuetamente imposible fonético semántico derivarlo pero esta afirmación imposibilidad doble pesar etimologías españolas drae define esto umbelífera flores amarillas pareadas planas cara contacto elípticas bien señaladas alguna sido incluido primera glosario referencias léxicas culturales obra coplero nato aneja fabla pueril novedoso balbuceo propio idioma brusco raja

Übersetzung von abesón auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABESÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von abesón auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von abesón auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abesón» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Abeson
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

abesón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Abeson
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Abeson
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Abeson
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Abeson
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Abeson
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Abeson
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Abeson
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Abeson
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Abeson
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Abeson
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Abeson
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Abeson
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Abeson
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Abeson
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Abeson
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Abeson
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Abeson
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Abeson
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Abeson
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Abeson
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Abeson
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Abeson
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Abeson
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Abeson
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abesón

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABESÓN»

Der Begriff «abesón» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.208 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abesón» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abesón
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abesón».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abesón auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABESÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abesón in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abesón im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
A la salsa verde Abesón metro marque en el centro de la pieza los 75o. Evidentemente tendremos que hacer un agujerito para que pase el termómetro, que una vez hecha la lectura volveremos a tapar con sal húmeda, aunque conviene ...
Miguel Jordá Juan, 2011
2
Boletín de la Real Academia Española
Corominas, Dic., 4, 900, rechazando mi etimología vicia 'veza, arveja', del cast. abesón, dice escuetamente: «Abesón. Imposible en lo fonético y en lo semántico derivarlo de vicia.» Pero esta afirmación de la imposibilidad doble, a pesar de ...
Real Academia Española, 1958
3
Etimologías españolas
Abesón El DRAE define abesón como 'eneldo', esto es, 'una planta umbelífera de flores amarillas y semillas pareadas planas en su cara de contacto, elípticas y bien señaladas'; sin etimología alguna, y ha sido incluido por vez primera en la ...
Vicente García de Diego, 1964
4
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Coplero nato soy. No aneja Fabla. No pueril novedoso balbuceo. Propio idioma brusco a raja-tabla anetólico. Relativo a eneldo: hierba umbelífera, con las hojas divididas en lacinios y flores amarillas divididas en círculo. sin. aneldo, abesón...
‎2007
5
DICCIONARIO GASTRONÓMICO, Términos, Refranes, Citas y Poemas
Abesón.- Eneldo, planta umbelí- fera. Abierto.- Se dice del vino que tiene poco color y poco equilibrio en la boca. Abizcochar.- En confitería, dar a una cosa la forma o textura y gusto del bizcocho. Ablactar.- Añadir leche a una salsa o crema .
Luis Felipe Lescure Beruete, 2005
6
Física y química en la Colina de los Chopos: 75 años de ...
aJ de Primera ei»C!Íír¡za — Concedí/ ad» audiencia a los represen*, tanlrs o interesados cu loa henefieios' de ta Fundación denominarla 'Pensiones de estudios a jwiVnfcí". úaí-» tituh't ett C'abesón de I.icbana, Avurv t'tmi>'id» del mismo ...
Carlos González Ibáñez, Antonio Santamaría García, 2009
7
Cuadernos de estudios gallegos
NRFH, XII, 1958, págs. 88-89. 9.840. Hubschmid, J. — Hispano-agaische Pflaniennamen. — ZRPh, LXXI, 1955, números 3-6. 9.841. García de Diego, V. — Notas etimológicas (Abesón, Comalecer, Conllorar, Enchufar, BAE. XXXVII, 1957 .
8
Enumeración y revision de las plantas de la Peninsula ...
en los Angeles (Haens. Willk. Funk). cercanías de Sevilla (Colm.). Portugal (Grisl. Tourn. Salv. Vand.) : campos de Vallaín y otras partes en Extremadura (Brot.), Balares: Mallorca (Mares). Nombr. vulg. Cast. Eneldo silvestre (F. Nav.), Abesón  ...
Miguel Colmeiro, 1886
9
Revista de filología española
BAE, 1958, XXXVIII, 7-54. [Lista muy numerosa.] 48171. García de Diego, V. — Notas etimológicas. [Barga o varga. Tinera. Se- meñar. Atisbar, Treznal. Gállara. Garlito. Llar. Amurcar. Abesón. Chilla.].— BAE, 1958, XXXVIII, 215-247. 48172.
10
Revista de dialectología y tradiciones populares
Abesón. Chilla.) BRAE, tomo XXXVIII, cuad. 154 (1958) , pp. 215-247. Notas etimológicas. (Grosella. Drudo. Gabar. Balde. Baúl. Bobina. Bajar. Buhonero. Brin. Bujería. Brotar. Galocha, etc.) BRAE, tomo XXXVII í, cuaderno 153 (1058), pp.

BILDER ÜBER «ABESÓN»

abesón

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abesón [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/abeson>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z