Lade App herunter
educalingo
zipizape

Bedeutung von "zipizape" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ZIPIZAPE

La palabra zipizape procede de origen onomatopeya.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ZIPIZAPE AUF SPANISCH

zi · pi · za · pe


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ZIPIZAPE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Zipizape ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ZIPIZAPE AUF SPANISCH

Definition von zipizape im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von zipizape im Wörterbuch ist laut oder schlägt.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ZIPIZAPE

carape · chape · charape · chipichape · cuape · derrape · destape · escape · guape · lape · nape · pape · rape · sarape · solape · tape · trape · urape · zape · zarape

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ZIPIZAPE

zigzagueo · zimabua · zimabuo · zimbabuense · zimógeno · zinc · zincuate · zíngaro · zingiberácea · zingiberáceo · zinnia · zinzontle · zíper · ziranda · zircón · zircona · zirconio · zirconita · zis · ziszás

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ZIPIZAPE

ágape · carpe · chepe · chupe · clipe · contragolpe · cope · felipe · golpe · gripe · lepe · paragolpe · partícipe · pe · pepe · pipe · pope · príncipe · tope · torpe

Synonyme und Antonyme von zipizape auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ZIPIZAPE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «zipizape» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ZIPIZAPE» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «zipizape» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
calma · paz

MIT «ZIPIZAPE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

zipizape · alboroto · bronca · cisco · follón · gresca · jaleo · pelotera · riña · trifulca · calma · punk · ruidosa · golpes · zipizape · guía · didáctica · dichos · frases · hechas · armarse · zafarrancho · =crearse · gran · cuanto · desapareció · maestra · armó · oía · desde · otro · extremo · colegio · zampabollos · =ser · persona · nbsp · porqué · sentido · origen · anécdota · josé · maría · iribarren · armar · sbarbi · reflanes · escribe · acerca · esto · siguiente · dice · tomada · gatos · concluyen · espantándolos · formación · profesional · distancia · comunicación · archivo · azada · zafra · solaz · zurdo · quiza · zarzuela · zeugma · zulo · zipizapa · casos · economía · empresa · modelos · soluciones · excel · vicente · lópez · juan · carlos · illanes · sánchez · cines · muestra · usuarios · habituales · plantilla · francés · espanol · chamailler · mover · zacapela · sarracina · anclar · gritos ·

Übersetzung von zipizape auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZIPIZAPE

Erfahre, wie die Übersetzung von zipizape auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von zipizape auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zipizape» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zipizape
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

zipizape
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Zipizape
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zipizape
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zipizape
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

zipizape
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zipizape
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zipizape
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zipizape
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zipizape
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zipizape
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zipizape
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zipizape
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zipizape
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zipizape
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zipizape
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zipizape
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zipizape
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zipizape
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zipizape
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zipizape
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zipizape
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zipizape
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zipizape
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zipizape
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zipizape
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zipizape

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZIPIZAPE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zipizape
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zipizape».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zipizape auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZIPIZAPE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zipizape in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zipizape im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dicionario de Dichos y Frases Hechas
Armarse un zafarrancho / un zipizape (Imp) =crearse un gran jaleo. Ej: En cuanto desapareció la maestra, se armó un zipizape que se oía desde el otro extremo del colegio 1939. ZAMPABOLLOS. Ser un/a zampabollos =ser una persona que  ...
Juan Salanova
2
El porqué de los dichos : sentido, origen y anécdota de ...
José María Iribarren. Armar un zipizape Sbarbi, en su Gran diccionario de reflanes, escribe acerca de esto lo siguiente: «Armar un zipizape. Se dice de la riña ruidosa y con golpes. Tomada de las de los gatos, que concluyen espantándolos ...
José María Iribarren, 2013
3
Formación profesional a distancia. Comunicación, archivo de ...
... qza p—ñ qza 49 azada—zafra-solaz—zurdo—quiza-zipizape—zarzuela- zeugma-zulo— azada-zafra—solaz—zurdo-quiza-zipizape—zarzuela—zeugma —zulo— azada—zafra—solaz—zurdo—quiza—zipizapa-zarzuela—zeugma— zulo— ...
Autor/es: Caldú Aguilar, Juan José, María Pilar García Sanz, Otras menciones: Torán Martínez, Francisco E., 1998
4
Casos de economía de la empresa: modelos y soluciones con Excel
modelos y soluciones con Excel Vicente A. López López, Juan Carlos Illanes Sánchez Cines ZipiZape 61. I o u_ LU O Muestra \Usuarios habituales Usuarios habituales JJ o Muestra | 2 Plantilla Cines ZipiZape I C0 ,2+C < V U+V X X X 5 CD ...
Vicente A. López López, Juan Carlos Illanes Sánchez, 2002
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
CHAmailler, v. n. {fam.) Mover un zipizape, una zacapela, una sarracina ¡ anclar a gritos y cachetes unos con otros. | (fig. fam.} Se chamailler : acuchillarse. CHAMAILLIS, s. m. {fam.) Zipizape : zacapela, sarracina : riña de voces y golpes.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
v. n. (fam.) Mover un zipizape, una zacapela , una sarracina : andar á gri- —tos yezchefes unios con -otros z Se: tbamail- "/irir^.amrjohitlarseL . ¡ u □'□ ., • .-.. □> ; ChamaUVis. /. m. (fam.) Zipizape , zacapela, sarracina: riña- de voces y golpes.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Mover un zipizape, una zacapela, una sarracina : andar á gritos y cachetes unos con otros. || Se chamailli r : acuchillarse. CHAMAILLIS , s. m. (fam. ) Zipizape : zacapela , sarracina : riña de voces y golpes. * CHAMARAS , s. m. Escordio ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Tratados de ortología y ortografía de la lengua castellana
Zaraza. Tiznar. Tropezar. Zarza. Tizon. Troza. Zarzo. Torcaza. Trozo. Zarzuela. Torozon. Vergüenza. Zipizape. Torzal. Viaraza. Zizaña. Tozudo. Vizcaino. Zonzo. Traza. Vizconde. Zozobra. Voces que se escriben con Z inicial. Zabila. Zampona.
José Manuel Marroquín, 1869
9
Morada de la palabra: homenaje a Luce y Mercedes López-Baralt
Lo que comenzó con una "algazara de mil demonios" tan hermosa igual a un " himno a la libertad", terminó con un "infernal zipizape" de los niños convertidos en turba, torturando a Luisito con el epíteto de "Miau". Tanto la salida de los niños ...
William Mejías López, 2002
10
Gramática española 3o
En algunas palabras úsese también esa letra antes de e, i; por ejemplo: ziszás, zipizape y las citadas anteriormente. (Se puede escribir: zinc o cinc, zeda o ceda, zelandés o celandés). 3o. En las sílabas que terminan con dicho sonido; por ...
Emilio Marin, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZIPIZAPE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zipizape im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Diputados de Morena y del PRI protagonizan zipizape en la Cámara ...
Diputados de Morena y del PRI protagonizan zipizape en la Cámara | La Crónica de Hoy Oaxaca de Juárez, 2 de septiembre. Los posicionamientos de los ... «ADNl sureste, Sep 16»
2
Zipizape en Hecelchakán
HECELCHAKAN.— Ejidatarios de las once comunidades rurales del municipio exigieron la destitución del alcalde panista, Modesto Arcángel Pech Uitz, porque ... «Tribuna Campeche, Apr 16»
3
Zipizape entre “LipstickFables” y twitero Beto Cruz
HONDURAS. La guapa hondureña Ana Alvarado (@LipstickFables), no pudo detenerse y empezó a lanzar varios dardos a twiteros que no cesaban de ... «Tiempo.hn, Apr 16»
4
Continúa 'zipizape' entre Julieta Castellanos y Ricardo Álvarez
La rectora de la Universidad Nacional Autónoma de Honduras, (UNAH), Julieta Castellanos, dijo que la principal función del designado presidencial es explicar ... «La Tribuna.hn, Feb 16»
5
Zipizape por pedir firmas para apoyar autos "chocolate"
Gabriel González Celestino, y el vocero del movimiento Ya Basta, Octavio González, el problema fue derivado por la recolección de firmas, hay interés de una ... «El Sol de Tijuana, Jan 16»
6
La pelea interminable entre Mel Zelaya y Cruz Asensio
El zipizape entre ambos parlamentarios se dio por la exclusión de Doris Gutiérrez, única diputada del Partido Innovación y Unidad Social Demócrata (Pinu-SD), ... «La Prensa de Honduras, Jan 16»
7
Zipizape en Morena por la participación en comisiones “corruptas ...
Ciudad de México, 11 de nov.- Lo que aparentaba podría ser una sólida y unida mayoría y dominio de Morena en la Asamblea Legislativa del Distrito Federal, ... «Huellas de México, Nov 15»
8
Zipizape de maestros en el Congreso de la sección 32 del SNTE
Un zipizape se registró durante el XXVIII congreso seccional extraordinario de la sección 32 del SNTE, realizada en la ciudad de Xalapa, la mañana de este ... «e-consulta Veracruz, Okt 15»
9
Vive Cámara Baja un Zipizape entre partidos por el reparto de ...
Ciudad de México a 29 de septiembre.- En el estira y jale para la repartición de las comisiones en la Cámara de Diputados se mantiene un ambiente ríspido en ... «Huellas de México, Sep 15»
10
Zipizape entre "Mel" Zelaya y Gabriela Núñez
Zipizape entre "Mel" Zelaya y Gabriela Núñez. Además de Zelaya, otros diputados de Libre no participaron en la discusión del dictamen sobre el proyecto de ... «ElHeraldo.hn, Aug 15»

BILDER ÜBER «ZIPIZAPE»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zipizape [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/zipizape>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE