Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abrutissement" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABRUTISSEMENT AUF FRANZÖSISCH

abrutissement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABRUTISSEMENT

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abrutissement ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABRUTISSEMENT AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abrutissement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von abrutissement im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Verdummung im Wörterbuch ist eine Aktion des Verdummens. Zustand eines Menschen, der betäubt ist.

La définition de abrutissement dans le dictionnaire est action d'abrutir. État de celui qui est abruti.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abrutissement» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ABRUTISSEMENT


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ABRUTISSEMENT

abrogation
abrogeable
abroger
abrotanum
abrotone
abrotonite
abrotonoïde
abroutir
abroutis
abroutissement
abrupt
abruptement
abruption
abruptipenné
abruti
abrutie
abrutir
abrutissant
abrutisseur
abrutissoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ABRUTISSEMENT

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

Synonyme und Antonyme von abrutissement auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ABRUTISSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «abrutissement» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von abrutissement

ANTONYME VON «ABRUTISSEMENT» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «abrutissement» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von abrutissement

MIT «ABRUTISSEMENT» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

abrutissement abêtissement ahurissement animalité avilissement bestialité bêtise connerie crétinisme dégradation engourdissement gâtisme hébétement hébétude idiotie ignorance imbécillité stupeur stupidité torpeur civilisation éducation élévation éveil évolution intelligence définitions larousse retrouvez ainsi section_expression nbsp reverso voir aussi aboutissement abruptement abrutissant abaissement expression conjugaison exemple usage abrutissement tous utilisation service gratuite présentés site sont édités vrai connais vingt sacrements font nourriture comme pape vient judicieusement rappeler mediadico notrefamille action abrutir état personne abrutie homme esprit distingué été jeté

Übersetzung von abrutissement auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABRUTISSEMENT

Erfahre, wie die Übersetzung von abrutissement auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von abrutissement auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abrutissement» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

兽性
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

embrutecimiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

brutalization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

brutalization
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الوحشية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

огрубение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

brutalização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নিষ্ঠুরতার
260 Millionen Sprecher

Französisch

abrutissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

brutalization
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verrohung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

brutalization
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

brutalization
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

brutalization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

brutalization
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொடூரமயமாக்கல்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

brutalization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

acımasızlaştırılmasına
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abbrutimento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

brutalizacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

огрубіння
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abrutizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποκτήνωση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brutalization
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brutalise
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brutalisering
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abrutissement

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABRUTISSEMENT»

Der Begriff «abrutissement» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 33.045 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abrutissement» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abrutissement
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abrutissement».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABRUTISSEMENT» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «abrutissement» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «abrutissement» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abrutissement auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ABRUTISSEMENT»

Zitate und Redensarten mit dem Wort abrutissement.
1
Jean-Marie Gourio
Manipulation mentale et destruction de la personnalité, soif d'argent et abrutissement de la société, la télé, c'est ni plus ni moins une secte.

10 BÜCHER, DIE MIT «ABRUTISSEMENT» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abrutissement in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abrutissement im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
h' abrutissement du mari justifia l'audace de la reine. ^ Voltaire, Siècle de Louis XIV, c. 10. La mort de M. de Maisons m'a laissé dans un désespoir qui va jusqu'à X abrutissement. 11 est impossible à un être qui pense de vouloir tâter de la ...
Académie française, 1865
2
Dictionnaire historique de la langue française, comprenant ...
L' abrutissement du mari justifia l'audace de la reine. Voltaire, Siècle de Louis XIV, c 10. La mort de M. de Maisons m'a laissé dans un désespoir qui va jusqu'à Y abrutissement. Il est impossible à un être qui pense de vouloir tâter de la ...
Académie française, 1865
3
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
ABRUTISSEMENT. ABSOLU — ABSOLUTION •»£ ABSORPTION ABSTINENCE — ABUS. ABRIAL (AHDRÉ-JOSEPH, comte),né à Annonay, en 1750, fut avocat au parlement de Paris , puis devint administrateur d'un de nos comptoirs au ...
William Duckett (Fils), 1853
4
Annales de la religion: ou Mémoires pour servir à l'histoire ...
Des écoles d'abrutissement. Mais vos pareils nous ont reproché plus d'une fois de préconiser des vertus impraticables à force d'être sublimes. C'étoit donc , selon vous , des écoles d'abrutissement celles où l'on enseignoit avec l'apôtre que ...
5
Annales de la religion, ou Mémoires pour servir a l'histoire ...
Des écoles d1 abrutissement. Mais,vos pareils nous ont reproché plus d'une fois de préconiser des vertus impra- ticables à force d'être Sublimes. C'étoit donc* , selon vous, des écoles d'abrutissement celles où l'on enseignoit avec l'apôtre ...
Eléonore Marie Desbois de Rochefort, Henri Grégoire, 1796
6
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
La mort de M. de Maisons m'a laissé dans un désespoir qui va jusqu'à X abrutissement. Il est impossible à un être qui pense de vouloir tâter de la première espèce de bonheur qui tient de X abrutissement. Le même, Lettres, 27 septembre i?3i ...
‎1865
7
Le matin des abrutis
Cette condamnation de l?abrutissement est-elle bien démocratique ? Non, bien sûr, car l?abrutissement est un état intérieur partagé et surtout voulu par tant de nos compatriotes qu?il doit être considéré comme une aspiration légitimée par le  ...
Marin de Viry, 2008
8
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
inventaire raisonné des notions générale les plus indispensable à tous William Duckett. ABRIAL — ABRUTISSEMENT ABSALON - ABSENTÉISME ABSOLU — ABSOLUTION ABSORPTION ABSTINENCE — ABUS ...
William Duckett, 1853
9
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: A - D
Un abrutissement épouvantable , un abrutissement étonnant. II est tombé dans un furieux abrutissement. C'est une chose étonnante de voir comment un homme peut être réduit à un si grand abrutissement. Nicole , Efi'ais de morale, t. 1. chap.
Pierre Richelet, 1759
10
Jacotot et sa méthode
Ce progrès-là, je le comprends mieux quand je viens à considérer l'état déplorable d'abrutissement intellectuel où nous ont conduits tous nos systèmes d 'éducation , toutes nos institutions politiques. Partout, en effet, la valeur de l' homme est ...
Auguste Guyard, 1840

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABRUTISSEMENT» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abrutissement im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Menaces de Sellal et d'Ouyahia : Communiqué du MAK | Kabyle.com
... de la Kabylie où elle nous mène:poubellisation, nombreux fléaux,abrutissement,fatalisme,soumission,voile,appauvrissement intellectuel. «Kabyle.com, Jul 15»
2
Entre complot et paranoïa - AgoraVox le média citoyen
... et les médias participent à la propagande et à l'abrutissement généralisé des masses. Cette illusion du grand complot mondial embrigade et ... «AgoraVox, Jul 15»
3
Achille Mbembe: «A quand l'ouverture de nos archives à nous?»
... personne ne s'en souvient aujourd'hui, dans ce pays où l'amnésie est devenue une technique de contrôle et d'abrutissement des masses. «Journal du Cameroun.com, Jul 15»
4
20 personnages animés trop "minions" !
Ok, tu es naïf... et la consommation c'est pas un message ? Une forme d'abrutissement ? Une façon de véhiculer un mode de vie, de pensée ? «AlloCiné, Jul 15»
5
Peter Greenaway « Les dix jours qui ébranlèrent Eisenstein »
Ces années à l'étranger ont transformé sa façon de faire des films, pas uniquement grâce à son éloignement de l'abrutissement stalinien. «L'Humanité, Jul 15»
6
Sarkozy et Zemmour au secours des églises : c'est digne d'un tract …
L'abrutissement dû à la chaleur sûrement... Mais on reste interdit devant l'obscurantisme volontaire des intellectuels qui, en la signant, ont ... «L'Obs, Jul 15»
7
Sur RTL TVI : "L'homme a (...) une obligation de protéger l'animal …
Il a un taux d'abrutissement et d'ignorance rarement atteint (y'a que Cohen qui peut lui tenir tête). Le gars en face a beaucoup de sang froid ... «Vegactu, Jul 15»
8
Déchets : on se dirige vers l'impasse
DANS CET ATOLL CRABIER DONT ON A CONVERTI LE PAYS ! DORÉNAVANT, L'ABRUTISSEMENT ATTEINT LE NIVEAU DE CRIME ! «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
9
Base-Élèves, un outil du coup d'État permanent
Eh bien, justement, c'est la même problématique globale d'abrutissement du bon peuple. Et ça a tout à voir. Il nous faut un jour ou l'autre ... «Mediapart, Jul 15»
10
Les gamers sont-ils devenus attardés ?
Il est alors triste de constater que plus les technologies progressent, plus le comportement de la jeunesse tend vers l'abrutissement, et se ... «Gameblog.fr, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abrutissement [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/abrutissement>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z