Lade App herunter
educalingo
agglomération

Bedeutung von "agglomération" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AGGLOMÉRATION AUF FRANZÖSISCH

agglomération


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGGLOMÉRATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agglomération ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGGLOMÉRATION AUF FRANZÖSISCH

Anhäufung

Eine Agglomeration ist definiert als ein Stadtzentrum mit seinen Vororten, wenn nötig. Der Begriff kann auch eine politische Dimension haben, in diesem Fall entspricht er mehreren miteinander verbundenen, aber nicht unbedingt agglomerierten Verwaltungseinheiten, die ihre Projekte gemeinsam führen ...

Definition von agglomération im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Agglomeration im Wörterbuch ist die Aktion des Agglomerierens, Agglomerierens; Ergebnis dieser Aktion. Akkumulation in kompakter Masse.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AGGLOMÉRATION

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AGGLOMÉRATION

agglomérant · agglomérat · agglomératif · aggloméré · agglomérée · agglomérer · agglutinabilité · agglutinable · agglutinant · agglutinante · agglutinat · agglutinateur · agglutinatif · agglutination · agglutiné · agglutinement · agglutiner · agglutinine · agglutinogène · agglutinoscope

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AGGLOMÉRATION

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

Synonyme und Antonyme von agglomération auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AGGLOMÉRATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «agglomération» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «AGGLOMÉRATION» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «agglomération» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AGGLOMÉRATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

agglomération · accrétion · accumulation · agglomérat · agglutination · agrégation · amas · amoncellement · archipel · assemblage · association · attroupement · banc · bande · banlieue · bidonville · bloc · bourg · bourgade · camp · campement · capitale · centre · chef · lieu · cité · colonie · montpellier · travers · animations · moments · échanges · avec · public · juin · dans · cadre · opération · jours · prévention · agglomération · définition · constitué · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · nbsp · saint · brieuc · accueil · communauté · cabri · propose · découvrir · fonctionnement · compétences · communes · composent · roannais · roanne · nauticum · apprête · engager · mutation · énergétique · durant · été · nautique · faire · objet · première · tranche · travaux · annecy · site · officiel · membres · aménagement · culture · patrimoine · déchets · déplacements · cergy · pontoise · portail · donc · profité · baigner · famille · piscines · gérées · soit · bassins · côte · basque · adour · bayonne · situe · littoral · elle · dispose · nombreux · atouts · industriels · économiques · bresse · jeudi · soir · ainterexpo · présence · conseillers · communautaires · argenteuil · bezons · logements ·

Übersetzung von agglomération auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AGGLOMÉRATION

Erfahre, wie die Übersetzung von agglomération auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von agglomération auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agglomération» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凝聚
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aglomeración
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

agglomeration
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढेर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكتل
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

агломерация
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aglomeração
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্তূপ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

agglomération
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penumpuan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anhäufung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

凝集
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

덩어리로 만듦
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aglomerasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chồng chất lại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாநகரமாகும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

संचय
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toplanma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agglomerazione
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aglomeracja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

агломерація
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aglomerare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συσσώρευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agglomerasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agglomerering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tettbebyggelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agglomération

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGGLOMÉRATION»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agglomération
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agglomération».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agglomération auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «AGGLOMÉRATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort agglomération.
1
Robert Park
La ville n’est pas une simple agglomération d’hommes et d’équipements, c’est un état d’esprit.

10 BÜCHER, DIE MIT «AGGLOMÉRATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agglomération in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agglomération im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'invention politique de l'agglomération
L'introduction et la synthèse témoignent des logiques et enjeux de cette invention politique de l'agglomération, qui pourrait bien devenir le principal pilier de la politique et de la démocratie locales du XXIe siècle.
François Baraize, Emmanuel Négrier, 2001
2
Urbanisation, effets d'agglomération et disparités régionales
Le développement économique tend-il à réduire les inégalités de revenu, les disparités régionales et la concentration urbaine, ou en est-il tributaire ?
‎2008
3
BARAQUES ET POUVOIRS DANS L'AGGLOMÉRATION ABIDJANAISE
Caractérisé par des constructions en planches édifiées sur des terrains illégalement investis, l'habitat précaire constitue un défi pour les pouvoirs publics, à Abidjan comme dans la plupart des grandes villes du tiers monde.
Alphonse Yapi-Diahou, 2000
4
Plan de l’agglomération rouennaise
La première agglomération de Normandie LA POPULATION PAR COMMUNE 1 : La population 'sans double compte" est la population totale de la commune moins ce que l'on appelle 'les doubles comptes" (par exemple étudiants ayant un  ...
Collectif, 2003
5
Histoire de l'agglomération rouennaise: La Rive gauche
Il est le premier tome d'une série de trois ouvrages que nous consacrerons à l' ensemble des trente-deux communes du SIVOM de l'agglomération rouennaise ( hors Rouen), syndicat intercommunal à vocation multiple qui recouvre, ...
Guy Pessiot, 1990
6
Bricoler pour survivre: perceptions de la pauvreté dans ...
Discours des pauvres sur la pauvreté, tel pourrait se résumer cet ouvrage.
Abdou Salam Fall, 2007
7
Le pouvoir d'agglomération en France: Logiques d'émergence ...
Les projets qui visent à conduire la "métropolisation" des grandes agglomérations se multiplient.
Taoufik Ben Mabrouk, 2007
8
Saint-Etienne et son agglomération: a l'aube de la ...
Saint-Étienne en 1800 ?
Gérard Thermeau, 2002
9
La fusion des communes de l'agglomération urbaine genevoise ...
L'agglomération. urbaine. genevoise. L'objectif de cette première partie consacrée aux communes est de déceler leurs particularités aux points de vue économique et social, ce qui permet d'expliquer leurs attitudes face à la fusion. Un accent ...
Hansjörg Roth, 2004
10
Les localisations industrielles au Maghreb - Attractivité, ...
mération, comme les parcs de fournisseurs autour des usines d'assemblage ( Frigant et Lung, 2002), ce n'est pas ici la relation d'approvisionnement qui est facteur d'agglomération. La littérature économique associe aussi, depuis Marshall, ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGGLOMÉRATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agglomération im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Biterrois : les pré-enseignes interdites hors agglomération - Midi Libre
Biterrois : les pré-enseignes interdites hors agglomération Les panneaux publicitaires doivent disparaître afin de réduire la pollution visuelle. «Midi Libre, Jul 15»
2
14-Juillet : l'agglomération lyonnaise touchée par de nombreux …
L'agglomération lyonnaise est loin d'être épargnée, puisque pas moins de 24 personnes ont été interpellées entre le 13 et le 15 juillet. «metronews, Jul 15»
3
Évènements dans l'agglomération et à Vénissieux : déclaration de …
Toute l'agglomération a été marquée par des agissements inadmissibles cette nuit. À Vénissieux, incendies de véhicule, dégradations ... «Lyon-Communiques.com, Jul 15»
4
Des logements sociaux très prisés dans l'agglomération amiénoise …
Dans l'agglomération amiénoise, « les demandes de logements locatifs aidés en instance s'élèvent à 8 000 », indique la direction urbanisme ... «Courrier Picard, Jul 15»
5
L'agenda des feux d'artifice dans l'agglomération de Rouen
Pour la fête nationale, le moment le plus attendu ce n'est pas le défilé, mais le feux d'artifice. A Rouen et dans l'agglomération, plusieurs sont ... «Tendance Ouest, Jul 15»
6
Faits divers | 14-Juillet : une cinquantaine de voitures incendiées …
14-Juillet : une cinquantaine de voitures incendiées dans l'agglomération. 14-Juillet : une cinquantaine de voitures incendiées dans l' ... «Le Progrès, Jul 15»
7
Un troisième funérarium dans l'agglomération
Un troisième funérarium dans l'agglomération. Un nouveau funérarium est prévu dans l'agglomération par Roc-Eclerc sur la zone du Grand ... «Centre Presse, Jul 15»
8
Vers une agglomération plus accessible
Lorient Agglomération lance sa carte interactive pour aider les personnes handicapées dans leurs déplacements quotidiens. Une initiative ... «Ouest-France, Jul 15»
9
Fête nationale. Le programme dans l'agglomération
Le traditionnel feu d'artifice du 14-Juillet sera tiré demain soir à Saint-Brieuc, mais plusieurs communes de l'agglomération ont choisi ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Et si Nogent-sur-Oise sortait de l'Agglomération creilloise ?
Nogent-sur-Oise a-t-elle encore sa place au sein de la communauté d'agglomération de Creil (CAC) ? C'est en substance la question qu'a ... «Le Parisien, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Agglomération [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/agglomeration>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE