Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agglomerazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGGLOMERAZIONE AUF ITALIENISCH

ag · glo · me · ra · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGGLOMERAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Agglomerazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGGLOMERAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agglomerazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anhäufung

Agglomerazione

Agglomeration ist ein Fachbegriff in einigen Bereichen, wie Stadtplanung und städtische Geographie, um eine erweiterte Stadt, die Stoff gebaut von einer großen zentralen zentralen Einheit, neben Vorstädten und Satelliten Städten um sie herum angedeutet. Agglomerazione è un termine tecnico usato in alcuni ambiti, come l'urbanistica e la geografia urbana, per indicare una città estesa che comprende il tessuto costruito da un comune centrale di grosse dimensioni, unito ai sobborghi e alle città satellite che lo circondano.

Definition von agglomerazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Agglomeration im Wörterbuch ist Wirkung und Folge von Agglomeration oder Agglomeration; Agglomeration.

La definizione di agglomerazione nel dizionario è azione e risultato dell'agglomerare o dell'agglomerarsi; agglomeramento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «agglomerazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AGGLOMERAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AGGLOMERAZIONE

aggiustatezza
aggiustato
aggiustatore
aggiustatura
aggiusteria
agglomeramento
agglomerante
agglomerare
agglomerato
agglomerato urbano
agglutinabile
agglutinamento
agglutinante
agglutinare
agglutinazione
agglutinina
agglutinogeno
aggobbire
aggomitolare
aggomitolatore

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AGGLOMERAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von agglomerazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGGLOMERAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

agglomerazione significato industriale economie dune agglomerazione termine tecnico usato alcuni ambiti come urbanistica geografia urbana indicare città estesa comprende tessuto costruito comune centrale grosse dimensioni unito sobborghi treccani agglomerazióne agglomerare atto operazione effetto dell agglomerarsi wikizionario approfondimento contiene voce riguardante estratto wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum dipartimento comunicazione spiegano ragione quali attività produttive tendano concentrarsi nello spazio piuttosto essere localizzate sapere trattamenti preliminari vengono sottoposti minerali fini prima caricamento forni metallurgici allo scopo ottenere lezione principio genetico della metodi modelli afferiscono mirano rispondere alla questione fondamentale facoltà sociologia fondativo perché

Übersetzung von agglomerazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGGLOMERAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von agglomerazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von agglomerazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agglomerazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

凝聚
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

aglomeración
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

agglomeration
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ढेर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تكتل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

агломерация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aglomeração
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্তূপ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agglomération
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penumpuan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anhäufung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

凝集
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

덩어리로 만듦
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aglomerasi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chồng chất lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாநகரமாகும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संचय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

toplanma
70 Millionen Sprecher

Italienisch

agglomerazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aglomeracja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

агломерація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aglomerare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συσσώρευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agglomerasie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agglomerering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tettbebyggelse
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agglomerazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGGLOMERAZIONE»

Der Begriff «agglomerazione» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 49.687 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agglomerazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agglomerazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agglomerazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGGLOMERAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «agglomerazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «agglomerazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agglomerazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGGLOMERAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agglomerazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agglomerazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Capitalismo distrettuale, localismi d'impresa, globalizzazione
Agglomerazione negli accordi di peering In uno dei primi contributi al rinnovato dibattito sull'agglomerazione geografica delle attività economiche, Krugman ( 1991) definì la concentrazione come “la caratteristica saliente della geografia delle ...
Giuseppe Garofalo, 2007
2
Strategie di localizzazione delle imprese e processi di ...
Nel tempo tale chiave di lettura dei fenomeni localizzativi è apparsa insufficiente per spiegare le nuove forme di agglomerazione industriale che andavano caratterizzando l'economia a partire dagli anni '80 del secolo scorso. Numerosi ...
Paolo Calvosa, 2009
3
L'ecosistema urbano
... dei fattori di localizzazione regionale (consistenti nei differenziali dei costi di trasporto e nei costi della ma- nodopera) e dei fattori di agglomerazione e deglomerazione. In questo modo l'analisi microeconomica della funzione di produzione ...
Manfredi Nicoletti, 1978
4
Brescia 2015: analisi e riflessioni sull'evoluzione della ...
Il secondo elemento alla base dello specifico percorso di sviluppo economico di un ambito geografico è il fenomeno dell'agglomerazione; l'agglomerazione su base territoriale di attori, economici e non, coinvolti in attività simili o comunque ...
Matteo G. Caroli, Giovanni B. Sgritta, Maria C. Treu, 2005
5
Forme, strutture, politiche della città
Si può definire agglomerazione la parte centrale della città diffusa sul territorio, che può coincidere o meno con un confine amministrativo. Quando l' agglomerazione comprende più centri che si saldano, la città assume la forma della ...
Italo Talia, 2007
6
La metropoli europea. Una prospettiva: Una prospettiva
L'agglomerazione Storicamente prima della città si ha il villaggio (8000 a.C.); dalla caccia e dalla raccolta alla coltivazione e allevamento; dal nomadismo alla stanzialità: la specie si stabilizza e organizza qualcosa che chiamiamo villaggio.
Indovina, 2014
7
Federalismo e crescita: è possibile una relazione virtuosa?
Indivisibilità,. sinergie. e. prossimità: un. approccio. multidimensionale. alle. economie. di. agglomerazione. Roberta Capello1 1. Introduzione Uno dei concetti base dell'economia regionale e urbana, che fin da Marshall (1919) ha giocato un ...
Lorenzini, Rabellotti, Stefania Lorenzini, Roberta Rabellotti, 2010
8
Un paese diviso. accessibilità territoriale e capitale sociale
Il classico modello di agglomerazione pensato da Marshall (agglomerazione pura) fa risalire questo fenomeno ad una serie di esternalità positive legate alla presenza di tre fattori principali già accennati in precedenza: la condivisione degli ...
Luigi Balice, 2014
9
Sviluppo rurale e occupazione
della concorrenza imperfetta e della presenza di esternalità di agglomerazione nei modelli di localizzazione.2 In un contesto di generalizzata riduzione dei costi di trasporto, le imprese che possono trarre vantaggio da sostanziali economie di  ...
Roberto Esposti, Franco Sotte, 2000
10
Sostenibilità, qualità e sicurezza nei sistemi di trasporto ...
Essi osservano così l'esistenza di alcuni effetti, addizionali a quelli generalmente misurati dall'ACB, che si manifestano tramite le economie di agglomerazione e i legami (cd. linkages) tra le imprese. Secondo gli autori, estendendo l'analisi a ...
Edoardo Marcucci, Marcucci, Musso, Enrico Musso, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGGLOMERAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agglomerazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Cultura. Viaggio nella “Casa della vita” di un sublime antimoderno …
... gli sembrano nient'altro che una collezione di flaconi e di bottiglie o, tutt'al più, un'agglomerazione di cristalli. “Un grattacielo ti fa pensare, ... «Barbadillo, Jul 15»
2
Spopolamento e servizi: stanziati 680 milioni di euro per il rilancio …
... aree interne, le zone del Paese più distanti dai grandi centri di agglomerazione e di servizio e caratterizzate da traiettorie di sviluppo instabili. «L'Eco dell'Alto Molise e Alto Vastese, Jul 15»
3
Governo: De Vincenti presenta strategia da 680 mln per rilancio …
... interne, le zone del Paese piu' distanti dai grandi centri di agglomerazione e di servizio e caratterizzate da traiettorie di sviluppo instabili. «Borsa Italiana, Jul 15»
4
Antonio Rezza in scena con "Io" al Teatro J.P.Velly Formello
... esiste, le forme giocano in verticale, i personaggi siano essi solitari o raggruppati, risultano sempre simpatici e vittime di un'agglomerazione. «RomaToday, Mai 15»
5
Bruxelles si avvia a realizzare il suo nuovo centro d'arte …
Manca, insomma, per dirla col socialista Rudy Vervoort, sindaco dell'agglomerazione brussellese, “il nostro MoMA“. Ora, tuttavia, dopo anni di ... «Artribune, Mai 15»
6
Sicurezza, il disegno di legge proposto dal Sap al governo Renzi
... altra forma di agglomerazione sociale tesa alla comunicazione del disagio patito, si risolva nell'espressione pacifica del proprio pensiero. «Affaritaliani.it, Mai 15»
7
Augusta, In arrivo 9.500 tonnellate di polverino derivante dalla …
... smaltiti in una discarica all'interno dell'Ilva… le polveri derivanti dall'abbattimento dell'impianto di agglomerazione Ilva vengono classificate ... «Siracusa News.it, Apr 15»
8
Sud, 70 miliardi da spendere E la Puglia è in primo piano
I tempi rapidi di spostamento permetterebbero le economie di agglomerazione e di scala necessarie affinchè le filiere produttive superino ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, Apr 15»
9
Fai una ricerca:
La strategia relativa alle aree interne riguarda bacini territoriali omogenei, distanti da grandi centri di agglomerazione e di servizio e con ... «Regione Veneto, Apr 15»
10
Il primo utilizzo del sughero a faccia vista
... ovvero quello “bruno” o “tostato”, in quanto l'agglomerazione dei granuli è ottenuta esclusivamente tramite il processo termico di tostatura. «Architettura Ecosostenibile: bioarchitettura e sostenibilità, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agglomerazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/agglomerazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z