Lade App herunter
educalingo
cité

Bedeutung von "cité" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CITÉ AUF FRANZÖSISCH

cité


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CITÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cité ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CITÉ AUF FRANZÖSISCH

Definition von cité im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Stadt im Wörterbuch ist unabhängige politische Gemeinschaft. Eine Gruppe freier Männer, die eine unabhängige politische Gesellschaft bilden und ihre eigene Regierung, Gesetze, Religion und Sitten haben.


WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CITÉ

accessibilité · activité · autorité · capacité · comité · disponibilité · efficacité · identité · invité · limité · localité · mobilité · nécessité · possibilité · priorité · proximité · publicité · qualité · égalité · électricité

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CITÉ

citable · citadelle · citadin · citadinance · citadine · citateur · citation · citatrice · cité-jardin · citer · citérieur · citerne · citerneau · citeur · citeuse · cithare · citharède · cithariste · citigrade · citole

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CITÉ

actualité · comptabilité · créativité · curiosité · densité · entité · facilité · fiabilité · fiscalité · humanité · intensité · intégralité · intégrité · municipalité · nationalité · opportunité · popularité · quantité · sécurité · totalité

Synonyme und Antonyme von cité auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cité» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CITÉ» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «cité» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CITÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cité · agglomération · centre · défendeur · état · nation · patrie · pays · prévenu · république · village · ville · campagne · désert · ciné · architecture · scolaire · blaise · pascal · radieuse · définition · chaussure · magasin · star · cité · sciences · industrie · accueil · expositions · conférences · établissement · public · diffusion · culture · scientifique · technique · industrielle · située · paris · villette · nbsp · internationale · universitaire · campus · présentation · avec · toutes · informations · pour · obtenir · logement · agenda · manifestations · ligne · page · musique · découvrez · programmation · septembre · décembre · abonnez · vous · jeudi · cette · nouvelle · saison · deux · patrimoine · programme · animations · consacrées · intérieur · extérieur · arts · résidence · artistes · ateliers · concerts · studios · répétition · fondation · reconnue · utilite · publique · accueille · carcassonne · site · officiel · visite · virtuelle · images ·

Übersetzung von cité auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CITÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von cité auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von cité auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cité» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

城市
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ciudad
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

city
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

शहर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدينة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

город
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cidade
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শহর
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

cité
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bandar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Stadt
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도시
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kutha
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thành phố
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

நகரம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

शहर
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

şehir
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

città
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

miasto
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

місто
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

oraș
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

πόλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stad
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

by
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cité

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CITÉ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cité
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cité».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cité auf Französisch

BEISPIELE

10 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CITÉ»

Zitate und Redensarten mit dem Wort cité.
1
Louis Antoine de Saint-Just
Tout le monde veut gouverner, personne ne veut être citoyen. Où est donc la cité ?
2
Sophocle
Jamais, dans une cité, les lois n’auraient la force qui convient, si elles n’étaient pas maintenues par la peur.
3
Georges Rodenbach
Toute cité est un état d'âme.
4
Périclès
Toutes les bonnes choses de ce monde affluent dans la cité en raison de la grandeur de la cité.
5
Louis Chedid
Cité-dortoir, cité poubelle, Nuit et brouillard, lumières artificielles, Dans nos intérieurs d'infinie solitude, On rêve d'ailleurs sous d'autres latitudes.
6
Desmond Morris
La cité n'est pas une jungle. C'est un zoo.
7
Christophe Mali
Jeune homme, dans ta cité garçonne Gardez-vous notre amour à la boutonnière Lâcherez-vous votre désir à la mer ?
8
Arthur Rimbaud
Ce n’est qu’au prix d’une ardente patience que nous pourrons conquérir la cité splendide qui donnera la lumière, la justice et la dignité à tous les hommes. Ainsi la poésie n’aura pas chanté en vain.
9
Platon
La perversion de la cité commence par la fraude des mots.
10
Pierre Desproges
On reconnaissait le citoyen à ce qu’il avait part au culte de la cité, et c’était de cette participation que lui venaient tous ses droits civils et politiques.

10 BÜCHER, DIE MIT «CITÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cité in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cité im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les métamorphoses de la cité de Dieu
Cet ouvrage d'Etienne Gilson offre au lecteur la réunion des leçons données à l'Université de Louvain en 1952.
Etienne Gilson, 2005
2
La Cité de la Paix
Dans l'ann e qui a suivi la d couverte du tr sor de Toutankhamon, plus de vingt personnes, ayant particip son exhumation, sont d c d es brusquement et anormalement.
Jacques Largeaud, 2011
3
Vers la cité hypermédiate: du modernisme-fossile à ...
Quelles cités habiterons-nous demain ?
Jean Magerand, Elizabeth Mortamais, 2003
4
La place des jeunes dans la cité: Espaces de rue, espaces de ...
Espaces de rue, espaces de parole est le deuxième volume d'un recueil d'articles de recherche sur " La place des jeunes dans la Cité ". Le premier volume s'intitule De l'école à l'emploi ?
Jean-Pierre Jurmand, Alain Vulbeau, 2005
5
Cité et communauté civique en Hispania:
La diffusion de la cité municipale dans l'Hispanie romaine a été l'oeuvre de l'empire.
Casa de Velázquez, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1993
6
La Cité des dieux sauvages: roman
Quand sa mère tombe malade, le jeune Alexander Cold s’engage avec sa grand-mère – une baroudeuse qui n’a pas froid aux yeux – dans une équipe du National Geographic qui se rend en Amazonie à la recherche d’une créature ...
Isabel Allende, 2004
7
La Cité du soleil: et autres récits héliotropes
Paul Grimal a disparu, ne laissant derrière lui qu'un ensemble de notes concernant la Cité du Soleil, cette fabuleuse construction mentale de l'Italien Tommaso Campanella.
Ugo Bellagamba, 2010
8
La cité des mages: penser la magie en Grèce ancienne
Au Ve siècle avant notre ère, l'avènement des mages en Grèce ne se fait pas sans bruit.
Marcello Carastro, 2006
9
Rome, de la cité État à l'Empire
- Le livre est à jour des recherches les plus récentes. L’auteur : Élizabeth Deniaux est professeur d'histoire romaine à l'université Paris-X-Nanterre.
Elisabeth Deniaux, Michel Ballard, 2013
10
Les temps de l'eau: la cité, l'eau et les techniques : nord ...
Des quatre éléments qui structurent notre imaginaire social, l'eau est sans doute le plus fondamental - origine de toute chose et ultime égalisateur.
André Guillerme, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CITÉ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cité im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Firminy, la cité secrète de Le Corbusier - Le Monde
Bien moins connu que la Cité radieuse à Marseille ou la Villa Savoye à Poissy (Yvelines), le site Le Corbusier de Firminy (Loire), à 12 ... «Le Monde, Jul 15»
2
Cité : l'épopée chevaleresque - 17/07/2015 - ladepeche.fr
Tout l'été sera proposé aux douves gauches de la Cité, un tournoi de chevalerie d'une durée de 01h. Au programme : humour, cascades, ... «ladepeche.fr, Jul 15»
3
Argenteuil. La cité Champagne sous tension « Article « La Gazette …
Vendredi 3 juillet avait lieu un rassemblement au pied de la cité. «Trop, c'est trop». La colère monte à Champagne. Vendredi 3 juillet, 60 à 80 ... «La Gazette du Val d'Oise, Jul 15»
4
L'art lyrique reste bien ancré dans la cité - 18/07/2015 - ladepeche.fr
Marie-Thérèse Macia-Téchené, Philippe Téchené et Essia Bey-Lagoun, les piliers du stage de chant lyrique./Photo DDM archives Maia Alonso ... «ladepeche.fr, Jul 15»
5
Concarneau. Deux thoniers irlandais en escale dans la cité bleue
Deux thoniers irlandais en escale dans la cité bleue. Concarneau - 17 Juillet. écouter. Le capitaine du Carmona, Liam O Driscoll, devant son navire vendredi ... «Ouest-France, Jul 15»
6
Cité des civilisations du vin : Elle prend forme à Bordeaux - La …
La Cité des civilisations du vin de Bordeaux a prévu d'ouvrir ses portes l'an prochain. D'ici un an, elle devrait être ouverte à Bordeaux, cette ... «La Revue du vin de France, Jul 15»
7
Haïti-Assainissement : Les exemples de Cité l'Éternel et Cité de …
Haïti-Assainissement : Les exemples de Cité l'Éternel et Cité de Dieu pour la reddition démocratique des comptes dans la distribution de ... «AlterPresse-Haïti, Jul 15»
8
Sévérac-le-Château : La Cité des Dragons - Midi Libre
Vous ne le savez sans doute pas encore mais la cité de Sévérac-le-Château abrite de drôles de personnages. Il y a une Bestiole créée de ... «Midi Libre, Jul 15»
9
Course landaise : la cité d'Albret donne le Top à la vachette ! - 17/07 …
L'aficion pousse sa corne jusque dans la cité d'Albret./Photo S.L.. La tradition des courses landaises est bien ancrée chez les Lot-et-Garonnais ... «ladepeche.fr, Jul 15»
10
TESO : DLC Cité impériale - The Elder Scrolls Online - Millenium
Le 31 août prochain sur PC et Mac et à la mi-septembre pour les consoles, il sera possible de mettre un pied dans la Cité impériale. «Millenium, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cité [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cite>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE