Lade App herunter
educalingo
alésage

Bedeutung von "alésage" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALÉSAGE AUF FRANZÖSISCH

alésage


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALÉSAGE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alésage ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALÉSAGE AUF FRANZÖSISCH

Bohrloch

Das Ausbohren ist der Prozess der sorgfältigen Bearbeitung der Innenfläche eines Zylinders oder eines anderen Hohlteils. Es ist auch das Ergebnis dieser Operation. Die Bohrung ist auch in einem Kolbenmotor der Innendurchmesser eines Zylinders, ausgedrückt in Millimeter oder Zoll.

Definition von alésage im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Bohrung im Wörterbuch ist langweilige Handlung. Das Ergebnis dieser Aktion. Die gebohrte Höhle. Der Durchmesser dieses Hohlraums. Eine andere Definition von Bohrung ist der Durchmesser von jedem der Zylinder eines Motors, der ein Element der Verschiebung darstellt.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ALÉSAGE

apprentissage · arrosage · atterrissage · balisage · corsage · dosage · dressage · entreposage · grésage · massage · message · passage · paysage · présage · réalésage · sage · tissage · usage · vernissage · visage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ALÉSAGE

alentours · aléoute · aléoutien · aléoutienne · aleph · alépin · alépine · alérion · alerte · alerté · alertement · alerter · ales · alèse · alésé · aléser · aléseur · aléseuse · alésoir · alésure

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ALÉSAGE

adressage · brassage · brossage · cassage · concassage · finissage · fraisage · garnissage · graissage · lissage · métissage · pesage · polissage · pressage · ramassage · rasage · remplissage · repassage · surdosage · tressage

Synonyme und Antonyme von alésage auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ALÉSAGE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alésage» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ALÉSAGE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

alésage · ajustage · calibrage · calibre · cylindrée · fraisage · rectification · usinage · volume · définition · mécanique · bloc · moteur · cylindre · types · anglais · comparateur · course · l’alésage · l’opération · consiste · usiner · avec · soin · surface · intérieure · d’un · toute · autre · pièce · creuse · alésage · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · conjugaison · nbsp · wiktionnaire · composant · construit · acier · nitruré · doit · être · usiné · tolérances · très · étroites · gami · association · matériaux · reverso · voir · alésé · aléser · aleste · alea · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · anglaise · linguee · nombreux · exemples · phrases · traduites · contenant · recherche · traductions · anglaises · malgré · trous · rivets ·

Übersetzung von alésage auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALÉSAGE

Erfahre, wie die Übersetzung von alésage auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von alésage auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alésage» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

taladro
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bore
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

छेद
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجويف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

расточка
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

perfuração
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিঁধ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

alésage
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bore
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bohrloch
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

口径
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

구경
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bolongan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khoan
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

துவாரம்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भोक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

delik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alesaggio
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nudziarz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розточування
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

plictiseală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

οπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gebaar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

borrning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

boring
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alésage

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALÉSAGE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alésage
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alésage».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alésage auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALÉSAGE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alésage in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alésage im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Usinage
Tout ceci fait que le brochage est réservé aux productions en grande série 5.10 - Alésage à Palésoir Le perçage ne permet pas d'obtenir des trous de qualité, tant au niveau de la précision de la cote, que pour l'état de surface. Il faut donc les ...
Jean-François Debongnie, 2006
2
Calibres a limites pour verification des pieces lisses
5.4.1 Calibre Entre Un calibre de forme complète (ex : tampon lisse ayant une longueur au moins égale à l'élément vérifié) doit pouvoir s'assembler en totalité avec l'alésage qu'il vérifie. Un calibre à contact intégral (ex : tampon lisse ayant ...
3
Science et technique du ...
Il importe ensuite de fixer la position de ces échelles mobiles de position ; on a, pour cela, fixé que, quelle que soit la qualité : - dans le cas des alésages, la lettre H correspond àl'alésage présentant un écart nul entre la cote nominale et le ...
Raymond Brun
4
Technique d'équilibrage
... Alésage concentrique Diamètre extérieur excentrique par rapport à l'axe de rotation D = diamètre extérieur d = diamètre d'alésage Md = centre du diamètre extérieur D2-d2 Disque creux Alésage excentrique Diamètre extérieur concentrique ...
Hatto Schneider, 2006
5
Conception et calcul des machines-outils
Le second point étant réglé, le premier sera aisé à vérifier par application des formules trouvées pendant l'analyse. Mais il est évident qu'il y a toujours une infinité de broches capables de satisfaire au second point. 3.3.3.2 Alésage- fraisage ...
François Pruvot, 1993
6
VISITE DES INSTALLATIONS DE MACHINES, Edition de 2004
... l'arbre manivelle (partiel) pour les transmissions de puissance principales Si alésage > 400 mm 3) Boulons de l'accouplement de l'arbre manivelle Si alésage > 400 mm 4) Couronnes de piston en acier (2) Si alésage > 400 mm Si alésage ...
Organisation Maritime Internationale
7
Instruments Usuels de Mesure de Longueur
2.3.1 Principes et description Les paragraphes précédents ont présenté deux types particuliers de mesureurs d'alésage, les micromètres d'intérieur à deux et trois touches, mais il existe d'autres mesureurs qui diffèrent par leur conception, ...
8
Fractures de l'extrémité proximale du fémur
Alésage La pointe carrée peut être ôtée en laissant le guide entonnoir en place. Le guide d'alésage est introduit et descend dans la diaphyse fémorale, poussée à l'aide d'une poignée américaine. L'alésage est progressif de 0,5 en 0,5 mm.
Alain Vannineuse, 2000
9
Fabrication par usinage - 2ème édition - NP
In..u Tableau 8.3 - Exemples de règles intégrant les contraintes d' ordonnancement des actions élémentaires Cas d'alésages sécants Cas d' alésage supporté par un plan Cas de choix de machine pour dresser une surface Phase 10 20 par ...
Jean-Pierre Cordebois, Michel Colombié, 2013
10
Roulements et Butees a Billes et a Rouleaux
Le premier caractère est le code du type, les deux derniers caractères représentent le code de l'alésage, c'est-à-dire la dimension de base du roulement à partir de laquelle se fait généralement le choix de ses autres dimensions. 3.2.1 Codes ...
Michel Moret

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALÉSAGE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alésage im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Opel : Cinqante ans de Kadett B
L'alésage du quatre-cylindres avait été agrandi de trois millimètres, ce qui portait maintenant la cylindrée à 1.078 cm3, et la puissance à 45 ch. «Autoalgerie.com, Jul 15»
2
Technique Suzuki GSX-S 1000 F
Sa conception présentait un alésage de 73.4 mm pour une course "longue" de 59 mm. Cette caractéristique, conservée, lui assure un caractère ... «Le Repaire des Motards, Jul 15»
3
Manchon de démontage Ø int. 115 mm Ø ext. 125 mm FAG AH24024
Les manchons de démontage sont tout indiqués lorsque des roulements à alésage conique doivent être fixés sur des arbres cylindriques. Le manchon conique ... «Le portail dédié à l'électronique, Jul 15»
4
Chevrolet Cruze 2016 : un style radicalement nouveau
De plus, il a un taux de compression supérieur (10:1 au lieu de 9,5:1), de même qu'un alésage et une course différents (74 x 81,3 mm plutôt ... «Autofocus.ca, Jun 15»
5
Au coeur de la montre
L'alésage est un procédé industriel qui consiste à régulariser de manière très précise l'intérieur d'un tube ou d'un trou. Dans le domaine de l'horlogerie, c'est ... «Le Point, Jun 15»
6
DOA : "Y a-t-il des raisons d'être optimiste?"
Qualité de la documentation, alésage des personnages, action de haute précision: on regrette que le livre soit si court (bien que ce soit, sans ... «L'Obs, Jun 15»
7
Honda RC213V-S : une MotoGP de route pour 188.000 euros !
Le moteur reste le V4 999 cm3 à alésage et course 81,0 x 48,5 mm, dont la puissance est abaissée à 159 chevaux à 11.000 tr/min (contre plus ... «TF1, Jun 15»
8
Mini John Cooper Works : la reine des feux rouges
Celui qui partage avec tous les futurs 3 et 6 cylindres de la marque, essence et diesel, petit alésage (82 mm) et très longue course (94,6 mm). «Le Point, Jun 15»
9
Essai vidéo - Honda Civic Type R : le turbo de la discorde
... et la lecture attentive de la fiche technique montre déjà une manière de faire différente : c'est un moteur supercarré, avec un alésage de 86 ... «Caradisiac.com, Jun 15»
10
Essai Moto : Aprilia Tuono V4 1100 RR
L'augmentation de l'alésage pour afficher 1.100 cm3 le rend encore plus plein en bas, dommage de l'exploiter aussi peu sur des routes aussi ... «Turbo.fr, Apr 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alésage [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/alesage>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE