Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avant-train" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVANT-TRAIN AUF FRANZÖSISCH

avant-train play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVANT-TRAIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Avant-Train ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVANT-TRAIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avant-train» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von avant-train im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Front-End im Wörterbuch ist Front-Zug eines Autos, bestehend aus Vorderrädern mit dem Gelenk-und Federungssystem und möglicherweise eine Deichsel.

La définition de avant-train dans le dictionnaire est train avant d'une voiture composé des roues de devant avec le système d'articulation et de suspension, et éventuellement d'un timon.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avant-train» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AVANT-TRAIN


arrière-train
arrière-train
aérotrain
aérotrain
boute-en-train
boute-en-train
chartrain
chartrain
drain
drain
entrain
entrain
grain
grain
lorrain
lorrain
parrain
parrain
quatrain
quatrain
rain
rain
refrain
refrain
souterrain
souterrain
souverain
souverain
terrain
terrain
train
train
train-train
train-train
turbotrain
turbotrain
vingt-quatrain
vingt-quatrain
vitrain
vitrain

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AVANT-TRAIN

avant-gardisme
avant-gardiste
avant-goût
avant-guerre
avant-hier
avant-main
avant-midi
avant-mur
avant-pied
avant-plan
avant-port
avant-poste
avant-première
avant-printemps
avant-projet
avant-propos
avant-quart
avant-scène
avant-toit
avant-veille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AVANT-TRAIN

acérain
agrain
airain
co-souverain
contemporain
engrain
forain
gain
gros-grain
merrain
mécontemporain
norrain
nourrain
passe-tout-grain
primerain
riverain
rouverain
stil-de-grain
suzerain
égrain

Synonyme und Antonyme von avant-train auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVANT-TRAIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

avant-train avant train cheval trait hippomobile vendre traction animale occasion voiture pioneer pour définitions trains retrouvez définition ainsi nbsp reverso conjugaison voir aussi main nuit gardité expression exemple usage utilitaire prost jean michel entreprise fabrication vente attelage équestre caleche alain perrier fabrications simple relevage hydraulique spéciale ramassage légumes dans serres maraîcher confection wiktionnaire vɑ̃ tʁɛ̃ masculin vieilli comprend seulement chariot avait été brisé choc jules verne enfants articulé grégoire besson france avantages angle braquage jusqu améliore maniabilité rétrécissement fourrières contrôle report véhicule latil histoire véritable société créée georges ingénieur marseillais charles octobre domaine chimères nous avons encore comme ceux

Übersetzung von avant-train auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVANT-TRAIN

Erfahre, wie die Übersetzung von avant-train auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von avant-train auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avant-train» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

富有弹性的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ágil
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

limber
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

लचीला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رشيق
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

податливый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ágil
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

নমনীয়
260 Millionen Sprecher

Französisch

avant-train
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lemah gemalai
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Protze
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

柔軟
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나긋 나긋한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

limber
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người nhanh nhẹn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிடிப்பு நோய்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चपळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

esnek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zwinny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

податливий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antetren
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εύκαμπτος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lenig
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

limber
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

limber
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avant-train

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVANT-TRAIN»

Der Begriff «avant-train» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.923 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
60
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avant-train» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avant-train
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avant-train».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVANT-TRAIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avant-train» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avant-train» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avant-train auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVANT-TRAIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avant-train in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avant-train im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mémoire sur les affûts sans avant-train et à banquette
Je lui ferai observer , ainsi* que je l'ai fait à Réunion-sur- Oise , à Menin , à l ' Ecole de Mars & à celle de Meulan , que huit hommes traînent facilement à bras une pièce de huit , sans avant-train & sur le terrain , tandis que quatorze surfilent à ...
Jacques-François-Louis Grobert, 1795
2
Traite d'artillerie theorique et pratique: precis de la ...
Avant-train des anciens afl'üts de campagne. Quand Gribeauval créa un système particulier d'artillerie de campagne, pour que ce système fût susceptible d'une grande mobilité , non-seulement il prit des bouches à t'en légères, des calibres ...
Guillaume Piobert, 1838
3
Cours complet d'agriculture d'economie rurale et de medicine ...
«L'invention-Grangé diminue-t-elle la force du tirage ? «Encore certainement oui, elle la diminue. «En effet, quand les chevaux tirent, quand ils courbent en haut la pointe t de la perche ou levier t , «, que font-ils, sinon de soulever l'avant-train ...
4
Compte rendu des opérations des concours et du rendement des ...
Avec avant-train, 104' Sans avant-train , 64 54' Avec avant-train , 118 Sans avant- train, 62 Avec avant-train, 1 02 Sans avant-train, 62 Avec avant-train, 105 Sans avant-train, 65 Avec avant-train, 95 Sans avant-train,, 55 90 Avec avant-train, ...
Concours d'Animaux de Boucherie, 1851
5
Technologisches worterbuch in Deutscher, Franzosischer und ...
Avant-train ni. d'une voiture à, quatre roues (cette partie de la voiture où se trouvent l'essieu de devant, les roues d'aram-train et le timon) (Cham) Der I' ardermagcn. Fore-carriage. Avant—train m. d'un afl'ût (train qui comprend les roues de ...
‎1868
6
Instruction théorique et pratique d'artillerie a l'usage des ...
La droite ou la gauche d'une pièce attelée ou sur son avant—train sont la droite ou la gauche des conducteurs. Pour faire marcher la pièce à bras, on commande : 4° En avant, marche; 2° Halte ; 3° A vos postes. Les premiers se portent à la ...
Charles Victor Thiroux, 1860
7
Description des machines et procedes specifies dans les ...
F F, avant-train portant deux cylindres moteurs. GG. train du milieu portant deux cylindres moteurs. H H , arrière-train portant deux cylindres moteurs. I, 1 , caisses à eau indépendantes de la chaudière et des trains. Elles reçoivent la charge de ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1873
8
Technological Dictionary
(entrée d'un grand-port au dehors de son enceinte) (Man) Der Butmha/en, Aune» hafen, Vorhafen. Outer-harbour. Avant-titre m., Faux-titre m. d'un livre (titre abrégé, à. la fausse page) (Impr.) Der SchmutMüeI. Bastard-title. Avant-train m. d' une ...
9
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie
Engager un avant-train , le timon en avant et élevé, jusqu'à ce que les roues touchent celles du train déjà placé; engager un second arrière-train la flèche en avant et posée sur le plancher, en évitant, s'il y a lieu, que le coffre de devant touche ...
France. Ministère de la guerre, 1861
10
Cours complet d'agriculture ou nouveau dictionnaire ...
«Encore certainement oui , elle la diminue. «En effet, quand les chevaux tirent , quand ils courbent en haut la pointe t de la perche ou levier t , u, que font-ils, sinon de soulever l'avant -train et, au moyen de ce levier, d'en rejeter presque tout le ...
Louis Vivien, 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVANT-TRAIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avant-train im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Les stars de la basse-cour s'ébrouent à Kergoz
L'avant-train doit avoir la même largeur que l'arrière-train », détaille son éleveur. Ce qui lui a valu de décrocher le prix du Président de la ... «Ouest-France, Feb 15»
2
Le Salève, face dure... Les ascensions de la région à vélo (6/6)
A 1335 mètres d'altitude, le lac d'Annecy laisse apparaître son avant-train au loin. La suite n'est que descente. En route, on découvre cette ... «Tribune de Genève, Aug 14»
3
La force de l'armée allemande : ses canons
... spéciaux, voire l'installation de chemins de fer à voie étroite, de type Decauville, les charges étant séparées entre le tube, l'avant-train, l'affût. «lavenir.net, Aug 14»
4
Tunisie: L'excès de vitesse, à l'origine de l'accident de train dans la …
Selon ce communiqué, les résultats de l'enquête n'avaient pas mentionné de défaillances techniques au niveau des rails, de l'avant-train et ... «Directinfo.tn, Aug 14»
5
En Photos-Route de la Marsa : Une voiture quitte la route et atterrit …
Il s'agit d'une voiture de location dont tout l'avant-train a été abimé et qui a terminé sa course dans le canal de collecte des eaux près de la ... «Tuniscope, Jun 14»
6
Bazillac. Capitale de la traction animale en Midi-Pyrénées
Francis Bazerque présenta un avant-train de sa fabrication attelé à un merens actionnant un semoir engrais centrifuge. Puis, Hélène, toute ... «LaDépêche.fr, Apr 14»
7
Un prix de 4 000 € pour un débardeur passionné
... un collier et peut-être même un «avant-train», sorte de calèche utilitaire à deux roues. Ce prix, c'est pour lui «un coup de pouce décisif».E.C. ... «lavenir.net, Feb 14»
8
Mourad Chebil, le Prix Lorcé
Mourad Chébil compte acheter un nouveau cheval et un «avant-train», sorte de calèche utilitaire à deux roues qui permet d'appliquer une ... «lavenir.net, Feb 14»
9
La Ville de Caen ramasse ses poubelles à cheval !
Elle est attelée en simple sur un avant-train basique muni d'un crochet d'attelage pour tracter la remorque à poubelles, décrit Virginie Corbin, ... «Côté Caen, Dez 13»
10
Promotion de la traction animale moderne dans les vignes !
Ce porte-outils peut aussi être utilisé en avant-train en attelant une remorque de transport, un petit tombereau ou un appareil de pulvérisation ... «Passerelle Eco, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avant-Train [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/avant-train>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z