Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "avant-veille" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AVANT-VEILLE AUF FRANZÖSISCH

avant-veille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVANT-VEILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Avant-Veille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AVANT-VEILLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avant-veille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von avant-veille im Wörterbuch Französisch

Die Definition von zwei Tagen im Wörterbuch ist der Tag unmittelbar vor dem vorherigen Tag.

La définition de avant-veille dans le dictionnaire est le jour qui précède immédiatement la veille.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «avant-veille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE AVANT-VEILLE


abeille
abeille
bouteille
bouteille
corbeille
corbeille
corneille
corneille
cueille
cueille
demi-bouteille
demi-bouteille
groseille
groseille
merveille
merveille
oreille
oreille
oseille
oseille
pareille
pareille
peille
peille
porte-bouteille
porte-bouteille
seille
seille
surveille
surveille
teille
teille
treille
treille
veille
veille
vermeille
vermeille
vieille
vieille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE AVANT-VEILLE

avant-gardiste
avant-goût
avant-guerre
avant-hier
avant-main
avant-midi
avant-mur
avant-pied
avant-plan
avant-port
avant-poste
avant-première
avant-printemps
avant-projet
avant-propos
avant-quart
avant-scène
avant-toit
avant-train
avantage

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE AVANT-VEILLE

bastille
bataille
casse-bouteille
claque-oreille
couvre-oreille
cure-oreille
famille
feuille
fille
grille
maxibouteille
nonpareille
orseille
perce-oreille
salsepareille
taille
tire-veille
tire-vieille
vide-bouteille
ville

Synonyme und Antonyme von avant-veille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AVANT-VEILLE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «avant-veille» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von avant-veille

MIT «AVANT-VEILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

avant-veille avant hier surveille veille définition dans jour précède wiktionnaire avais aperçu pour dernière fois étoile polaire disais adieu peut être années hémisphère septentrional alain gerbault nbsp création site internet melun agence spécialisée mesure proche reverso conjugaison voir aussi série vente funérailles aile expression exemple usage définitions veilles retrouvez section_expression wordreference anglais forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit french more translations nouvel observateur notre collins official over words phrases check spelling grammar veillée club soda expérience réjouissante période fêtes édition celles désigne incontournable tiendra

Übersetzung von avant-veille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AVANT-VEILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von avant-veille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von avant-veille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avant-veille» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

前几天
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

días antes
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

days before
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दिन पहले
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قبل أيام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дней до
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dias antes
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দিন পূর্বে
260 Millionen Sprecher

Französisch

avant-veille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hari sebelum
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tage vor
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

前の日
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

일전
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dina sadurunge
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngày trước
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நாட்களுக்கு முன்னர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दिवस आधी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gün kala
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giorni prima
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dzień wcześniej
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

днів до
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zile înainte de
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ημέρες πριν από την
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dae voor
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dagar före
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dager før
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avant-veille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVANT-VEILLE»

Der Begriff «avant-veille» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 30.431 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «avant-veille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avant-veille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avant-veille».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AVANT-VEILLE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «avant-veille» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «avant-veille» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avant-veille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVANT-VEILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avant-veille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avant-veille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
French Verbs and Idioms
... précédent) (= le soir d'avant) la nuit précédente (= la nuit d'avant) Г avant- veille (= deux jours avant) le lundi précédent (= le lundi d'avant) l'année précédente (= l'année d'avant) le mois précédent (= le mois d'avant) la semaine précédente ...
Trudie Maria Booth, 2005
2
Journal du Palais. Recueil le plus ancien et le plus complet ...
COUR DE CASSATION. (31 janvier.) La disposition d'un arrêté municipal qui, en permettant de vendanges la veille des jours fixes pour chaque territoire, dispose, relativement au lundi, que l'avant-veille ou sa- . mcdi en sera considéré comme ...
Stephan Cuenot, A ..... Fabre, Th ..... Gelle, 1842
3
Journal du Palais: recueil le plus ancien et le plus complet ...
La disposition d'un arrêté municipal qui, en permettant de vendanger la veille des jours [tires pour chaque territoire, dispose, retamiement au lundi, que l'avant- veille ou samedi en sera considéré comme la veille, nc veut être étendue (tu-delà  ...
Alexandre-Auguste Ledru-Rollin, 1842
4
Essai sur les irritations intermittentes: ou, Nouvelle ...
On remarqua que le retour des accès avait lieu régulièrement l'avant-veille de la pleine ou de la nouvelle lune , et qu'ils se terminaient constamment avec les deux jours qui précédaient ces phases lunaires. Les jours d'intermission se ...
Pierre Joseph Mongellaz, 1821
5
Monographie des irritations intermittentes, ou Traité ...
On remarqua que le retour des accès avait lieu régulièrement l'avant-veille de la pleine ou de la nouvelle lune , et qu'ils se terminaient constamment avec les deux jours qui précédaient ces phases lunaires. Les jours d'i 'termission se ...
P.-J. Mongellaz, 1839
6
Monographie des irritations intermittentes ou Traité ...
On remarqua que le retour des accès avait lieu régulièrement l'avant-veille de la pleine ou de la nouvelle lune, et qu'ils se terminaient constamment avec les deux jours qui précédaient ces phases lunaires. Les Jours U'intermission se ...
Pierre Joseph Mongellaz, 1839
7
Dictionnaire de statistique religieuse et de l'art de ...
L'avant-veille de chacun de ses jours aurait dû prendre respectueusement le nom de deuxième.joxiv avant les nones, avant les ides, avant les calendes; il s' appelait en réalit ': le troisième; le jour qui précédait l'avant-veille prenait le nom de ...
Louis de Mas Latrie, Migne, 1851
8
Encyclopédie théologique: ou, Serie de dictionnaires sur ...
L'avant-veille de chacun de ses jours aurait dû prendre respectueusement le nom de deuxième, jour avant les nones, avant les ides, avant les calendes; il s' appelait en réalité le troisième; le jour qui précédait l'avant-veille prenait le nom de ...
Jacques-Paul Migne, 1851
9
Journal du palais
... et que le samedi est considéré comme la veille du lundi; — Attendu que c'est seulement relativement au lundi que l'on dispose dans cet arrêté que l'avant- veille sera considérée comme la veille; que cette disposition, toute exceptionnelle, ...
10
Le juge de paix
cultutif de vendanger la veille des jours indiqués pour chaque territoire, et que le samedi est considéré comme la veille du lundi ; Attendu que c'est seulement relativement au lundi que l'on dispose, dans cet arrêté, que l'avant-veille sera ...
Victor Augier, 1833

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVANT-VEILLE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avant-veille im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
René Linais, une empreinte durable - SudOuest.fr
Toujours élu avec des résultats très confortables, il avait cette modestie de préparer sa campagne électorale l'avant-veille. René Linais sera ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
Lepetitjournal.com - ACCIDENTS DE CAR - Au moins sept morts et …
Ces graves accidents surviennent à l'avant-veille de l'Eid al-Fitr, fête qui marque la fin du jeûne du Ramadan. Les fêtes religieuses, synonymes ... «Le Petit Journal, Jul 15»
3
Forex : analyse EUR/USD juillet 2015
L'intéressé n'a pas manqué de le faire savoir, alors qu'il a rappelé devant la Vouli les mots qu'il prononça l'avant-veille sur ERT (la chaine ... «Café du Forex, Jul 15»
4
Angèle Ferreux-Maeght: miss nature - L'Express Styles
Pour l'ouverture de la boutique d'Inès de La Fressange, c'était mille pièces à livrer d'un coup, et cinq cents encore l'avant-veille chez Christian ... «L'Express, Jul 15»
5
GOLF - Coupe restaurant étoilé L'Amaryllis - Joffrey Maglione …
Enlevant tout suspens à une compétition, qui a rassemblé, en cette avant-veille de Fête Nationale, sur le parcours de la Roseraie quelque ... «Info-chalon.com, Jul 15»
6
Cotta - 14 Juillet : François Hollande poussé par des vents … - Le Point
Un accord européen sur la Grèce signé l'avant-veille de la fête nationale. Un accord international sur l'Iran signé au moment même du défilé ... «Le Point, Jul 15»
7
Ibrahima Boubacar Keita est de retour de Turquie : Allahou Akbar …
C'était dimanche soir, à l'avant-veille de Leilatoul Khadr. Il coupe ainsi court aux rumeurs folles qui ont circulé dans la cité des trois caïmans, ... «Journal Le Ségovien, Jul 15»
8
Allahou Akbar, Dieu est grand - Malijet
C'était dimanche soir, à l'avant-veille de Leilatoul Khadr. Il coupe ainsi court aux rumeurs folles qui ont circulé dans la cité des trois caïmans, ... «Malijet - Actualité malienne, Jul 15»
9
De Madama à N'Djamena, un 14 Juillet sauce Barkhane - L'Express
Si, à titre personnel, le très placide Zaynou, dûment invité au demeurant, n'y voyait aucune objection, il attendait toujours, l'avant-veille du jour ... «L'Express, Jul 15»
10
Achat de billets de train : anticiper, c'est économiser
Pourquoi attendre la veille ou l'avant-veille pour acheter vos billets de train ? Dans ce domaine, anticipation rime avec économies. Donc, si ... «France Info, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Avant-Veille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/avant-veille>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z