Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "barbillon" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BARBILLON AUF FRANZÖSISCH

barbillon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BARBILLON

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Barbillon ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BARBILLON AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barbillon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von barbillon im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Barbillon im Wörterbuch ist weich und empfindlich taktile Filament, auf jeder Seite des Mundes von einigen Fischen platziert.

La définition de barbillon dans le dictionnaire est filament tactile mou et sensible, placé de chaque côté de la bouche de certains poissons.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «barbillon» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE BARBILLON


aiguillon
aiguillon
bataillon
bataillon
billon
billon
bouillon
bouillon
brouillon
brouillon
carillon
carillon
cotillon
cotillon
grillon
grillon
guillon
guillon
maillon
maillon
morillon
morillon
papillon
papillon
pavillon
pavillon
portillon
portillon
postillon
postillon
réveillon
réveillon
sillon
sillon
taillon
taillon
tourbillon
tourbillon
échantillon
échantillon

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE BARBILLON

barbiche
barbichet
barbichette
barbichon
barbichu
barbier
barbière
barbifiant
barbification
barbifier
barbiturique
barbon
barbot
barbotage
barbotant
barbote
barbotement
barboter
barboteur
barboteuse

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE BARBILLON

ardillon
bottillon
bourdillon
illon
cendrillon
chevillon
couillon
court-bouillon
croisillon
francillon
goupillon
médaillon
oisillon
paillon
quillon
souillon
sémillon
taurillon
tourillon
vermillon

Synonyme und Antonyme von barbillon auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BARBILLON» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «barbillon» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von barbillon

MIT «BARBILLON» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

barbillon barbe barbeau barbichon demi maquereau souteneur carpe gregory gonflé claude poule définition poisson recette gourmet claire barbillon dans internaute filament sensoriel définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes nbsp futura sciences barbillons peuvent être observés chez plusieurs animaux poissons oiseaux mammifères correspondent wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais modifié depuis pierre agroparistech celeux grimaud lefebvre rocquigny linear methods inverse

Übersetzung von barbillon auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BARBILLON

Erfahre, wie die Übersetzung von barbillon auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von barbillon auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «barbillon» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

倒钩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lengüeta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

barb
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कंटिया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

شوكة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бородка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

farpa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তীরের হুল
260 Millionen Sprecher

Französisch

barbillon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

duri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Widerhaken
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

あご
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

미늘
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

barb
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

gạnh
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முனையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आकडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

diken
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

barbiglio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kolec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

борідка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Barb
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

barb
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Barb
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hulling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brodd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von barbillon

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BARBILLON»

Der Begriff «barbillon» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 34.330 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «barbillon» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von barbillon
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «barbillon».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BARBILLON» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «barbillon» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «barbillon» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe barbillon auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BARBILLON» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von barbillon in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit barbillon im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les cuisines Parisiennes, vaudeville populaire en trois ...
SCÈNE II. LE FACTIONNAIRE; puis, BARBILLON, RISSOLÉ. PREMIÈRE VOIX, sortant d'une des marmites. Eh! Rissolé! DEUXIÈME VOIX, sortant de l'autre marmite. Qui est-c' qu'appelle?... Est-ce toi', Barbillon?.. PREMIERE voix. Farbleur!
Charles Désiré Dupeuty, 1843
2
Un vieux loup de mer vaudeville en un acte par MM. Paul de ...
Elle est très-nerveuse. .. BARBILLON, entrant. Tiens, qu'est-ce que mon gendre fait donc tu, à quatre pattes? 'Il ou près de lui.) - COQENPOT- Mais, vous avez beau faire, je rhiperai ce baiser. (Il se relève finement, saule au cou de Barbillon et ...
Charles Paul : de Kock, Louis Boyer, 1854
3
Le Magasin théatral: choix de pièces nouvelles, jouées sur ...
BARBILLON. C'est bien innocent. KUBINET. Le numéro 2 a inventé une roue de loterie que nous avons saisie et confisquée. BARBILLON. C'était inutile... rendez- lui ce joujou, ça l'occupera à s'enrichir; si c'est son plaisir d'être millionnaire, ...
4
Un vieux loup de mer: Vaudeville en 1 acte. Par Paul de Kock ...
3 lei parle m! BARBILLON. Et Coqenpot? Et chacun peut «traitera-na, Quoique t" sois «Pvlïiicaîre- BALANDAR. C'est mademoiselle votre fille, "'° "'°" m" im °"'“"' 1th ' une hui capitaine-j BALANDAR, à mm. inBnictON, en dehors. Marine! Marine!
Paul ¬de Kock, 1855
5
Le canal Saint-Martin ; drame en cinq actes
BARBILLON. Minute doncl.. . j'ai des choses à vous (lire qu'il faut que vous sachiez pour vous garer des pierres! GUILLAUME. Quoi donc? BARBILLON. Maginez-vous que c' moderne de M. Martial a été faire sa déposition contre vous chez l' ...
Charles Dupeuty, Eugène Cormon, 1845
6
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Barbeau. — Coupe transversale de la partie centrale du barbillon. 2, zone fibreuse et faisceaux verticaux et horizontaux. a, a, aréoles sanguines séparées par des cloisons conjonctives. n,n, faisceaux nerveux. . Fig. 38. Loche à six barbillons.
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1872
7
Annales des sciences naturelles: botanique et biologie végétale
Barbeau. — Coupe transversale de la partie centrale du barbillon. 2, zone fibreuse et faisceaux verticaux et horizontaux. a, a, aréoles sanguines séparées par des cloisons conjonctives. n, n, faisceaux nerveux. Fig. 38. Loche à six barbillons.
‎1872
8
Bibliothèque de l'École des hautes études
Barbeau. — Coupe transversale de la partie centrale du barbillon. z, zone fibreuse et faisceaux verticaux et horizontaux. a, a, aréoles sanguines séparées par des cloisons coqionctives. n, n, faisceaux nerveux. Fig. 38. Loche à sin: barbillons.
École pratique des hautes études (France). 3e section, 1872
9
Descriptions des arts et métiers
il les couche fur le cran d'en-bas C de son étau; il y applatitla pointe à la lime , tenant le barbillon en-haut \ puis fur le cran supérieur de Pétau il Pap- poiutit, l' arrondit, & se diminue de grosseur depuis cette pointe jusqu'au barbillon , auquel il ...
J. E. Bertrand, 1776
10
Oeuvres du comte de Lacépède, comprenant l'histoire ...
... près des rivages septentrionaux de la mer Méditerranée. Dans le dessin envoyé par le chevalier Banks, on voit un barbillon, ou très-long filament, à l' extrémité de chacun des appendices de Ja têle ; on a même représenté un petit ...
Bernard Germain Etienne de La Ville de Lacépède, Anselme Gaëtan Desmarest, André-Marie-Constant Duméril, 1834

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BARBILLON» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff barbillon im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un concours à l'ancienne - SudOuest.fr
C'est la raison principale qui nous a poussé à réserver ce concours aux sociétaires du Barbillon caudrotais » se souvient Michel Bénito, ... «Sud Ouest, Jul 15»
2
résultats des cap
Candidats définitivement admis : Barbillon Mélissa, Brossard Antoine, Calaise Thomas, Charge Théo, Charron Charles, Coue Mathieu, ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
résultats des baccalauréats technologiques SC. TECHNO …
Candidats définitivement admis : Albert Jean, Aubert Romain, Autissier- -Sobral Timothé (AB), Bachelot Pauline (AB), Barbillon Emilien (B), ... «la Nouvelle République, Jul 15»
4
Michel Delpech à Drucker: «Dis que j'ai été courageux» (vidéo)
Evelyne Barbillon Tassart. Courage Michel! et que vôtre foi vous aide dans vôtre combat. Nous vous aimons et vous remercions pour tout le ... «Le Soir, Jun 15»
5
LASSIGNY Un accident fait deux morts dont le fils du maire de Ville
Il s'agit de Julien Barbillon, fils du maire de Ville, Philippe Barbillon. Le jeune homme venait de s'installer à Noyon. La conductrice, qui elle ... «Courrier Picard, Jun 15»
6
Deux hommes se tuent dans un accident de la route
L'un d'eux est Julien Barbillon, le fils de Philippe Barbillon, le maire de Ville, une commune voisine. L'autre se nomme Sébastien Abadie. «Le Parisien, Jun 15»
7
En Loire, la science de la pêche aux engins
Dans la seconde, un peu plus loin, c'est un chevenne et un barbillon de 3 kg environ. La troisième réserve la surprise d'un barbillon plus gros ... «la Nouvelle République, Mai 15»
8
"Supprimer les classes bilangues serait une aberration économique …
Professeur d'allemand, Claire Barbillon adresse à Najat Vallaud-Belkacem une lettre ouverte pour lui exprimer sa consternation face à "la mort ... «L'Express, Apr 15»
9
Les anciens combattants mobilisés
De son côté, le commandant Barbillon, représentant la Gendarmerie, a montré l'attachement que porte l'institution, aux initiatives des ... «la Nouvelle République, Apr 15»
10
Adolfo Wildt (1868-1931) Le Dernier Symboliste, Esposition au …
Conférences à l'auditorium Le symbolisme, un défi pour la sculpture Conférence de Claire Barbillon, professeur d'histoire de l'art ... «L'Italie à Paris, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Barbillon [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/barbillon>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z