Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "centime" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CENTIME AUF FRANZÖSISCH

centime play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CENTIME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Centime ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CENTIME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «centime» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Rappen

Centime

Der Cent ist der hundertste Teil bestimmter Währungen. Es wird vor allem für die Untergliederungen des Schweizer Frankens, des algerischen Dinars, des marokkanischen Dirham, des haitianischen Gourde, des französischen Frankens und des Comorian Franc sowie für den Euro in den frankophonen Regionen der Union verwendet. Es bezieht sich auch auf die Unterabteilungen des französischen Frankens und anderer ehemaliger Währungen, die mit dem Franken verbunden sind. Der Begriff stammt aus dem vom Nationalen Übereinkommen festgelegten Dezimalsystem, ebenso wie die Zerlegung, die den zehnten Bruchteil der Währung und den Millimeter bezeichnet und den tausendsten Bruch festlegt. Es war beabsichtigt, die nicht-dezimalen Unterteilungen der alten Währungen zu ersetzen. Es ist in anderen Sprachen unter dem Namen centimo, centesimo oder cent gefunden. Der Begriff "Cent" ist auch das offizielle Gemeinschaftswort für die Mitte des Euro in der gesamten Union; in dieser Gewohnheit ist es immer unveränderlich und wird wie die Zahl 100 ausgesprochen. In den meisten Fällen werden die Währungen der Notwendigkeit in den Zentimern bezeichnet. Le centime est la centième fraction de certaines monnaies. Il est employé notamment pour les subdivisions du franc suisse, du dinar algérien, du dirham marocain, de la gourde haïtienne, du franc pacifique et du franc comorien, ainsi que pour celles de l'euro dans les régions francophones de l'Union. Il désigne aussi les subdivisions du franc français et d'autres anciennes monnaies liées au franc. Le terme est issu du système décimal mis en place par la Convention nationale, de même que le décime, désignant la dixième fraction de la monnaie et le millime, en désignant la millième fraction. Il visait à remplacer les subdivisions non décimales des anciennes monnaies. On le retrouve dans d'autres langues sous le nom de céntimo, centesimo ou cent. Le terme cent est aussi le terme communautaire officiel pour désigner les centimes d'euro dans toute l'Union ; dans cet usage, il est toujours invariable et est prononcé comme le nombre 100. Pour la plupart, les monnaies de nécessité sont libellées en centimes.

Definition von centime im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Penny im Wörterbuch ist Hundertstel des Franc.

La définition de centime dans le dictionnaire est centième partie du franc.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «centime» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CENTIME


antilégitime
antilégitime
estime
estime
fluvio-maritime
fluvio-maritime
illégitime
illégitime
intime
intime
légitime
légitime
maritime
maritime
mésestime
mésestime
optime
optime
radiomaritime
radiomaritime
rag-time
rag-time
ragtime
ragtime
septime
septime
ultime
ultime
victime
victime
xénotime
xénotime

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CENTIME

centenaire
centenier
centennal
centésimal
centiare
centième
centigrade
centigramme
centile
centilitre
centimètre
centimétrique
centipoise
centistère
centistoke
centon
centradénie
centrage
central
centrale

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CENTIME

altissime
bellissime
cime
crime
escrime
grandissime
gravissime
grime
infime
lime
maxime
millésime
mime
minime
pantomime
prime
rime
régime
sublime
unanime

Synonyme und Antonyme von centime auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CENTIME» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «centime» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von centime
liard · maravédis · obole · patard · radis · rond · sou

MIT «CENTIME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

centime liard maravédis obole patard radis rond additionnel précompte immobilier euro rare japonais abréviation mexicain dollar climatique communal centième fraction certaines monnaies employé notamment centime wiktionnaire voir taux pourcentage variable chaque année applique calcul impôt revenu propriété nbsp définitions larousse retrouvez définition expressions section_expression parie valeur françaises consultez notre cote jetez pièces centimes elles peuvent valoir pièce autrichienne slovène vaut argus tarif anglais reverso francais centrisme centimètre conjugaison expression comptoir numismatique france filtrer votre recherche modernes manquez plus porteurs sont payés jour administration vingt cinq comme croyais abord cinquante lorsque wordreference forums discuter formes composées exemples poser questions gratuit enchère magazine enchères clic toute actualité baisse inversées francophone magazi comparatif sites compare bidrivals contre megagong près anglaise linguee

Übersetzung von centime auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CENTIME

Erfahre, wie die Übersetzung von centime auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von centime auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «centime» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

生丁
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

céntimo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

centime
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सांटीम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

السنتيم واحد على المائة من الفرنك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

сантим
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cêntimo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফ্রান্কের শতাংশ
260 Millionen Sprecher

Französisch

centime
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

centime
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rappen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

サンチーム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상팀
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

centime
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

centime
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிரெஞ்சு நாட்டின் பிராங்க் நாணயத்தின் நூற்றில் ஒரு பகுதி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

centime
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

santim
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

centesimo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

centym
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

см
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

centime
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εκατοστό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

centime
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

centime
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

centime
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von centime

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CENTIME»

Der Begriff «centime» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.692 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «centime» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von centime
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «centime».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CENTIME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «centime» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «centime» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe centime auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «CENTIME»

Zitate und Redensarten mit dem Wort centime.
1
Armistead Maupin
Si un couple marié mettait un centime dans un pot chaque fois qu’ils faisaient l’amour la première année, et puis retiraient un centime pour chaque fois après ça, ils ne parviendraient jamais à épuiser tous les centimes amassés.
2
W.C. Fields
La responsabilité majeure d’un Président est d’extorquer du contribuable le moindre centime possible.

10 BÜCHER, DIE MIT «CENTIME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von centime in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit centime im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bulletin des lois de la République franc̜aise
Centimes additionnais généraux fana affectation spéciale Centime* \ Fon,li applicable» au\ dépenses ordinaire* de chaque le ment départements. l - [i ,1 Fond* commun à répartir entra pour dépente» ordinaire* des dép. Centime* votéa / pour ...
France, 1851
2
Mobiles magazine
Formule Classique 15 € de communication 24 € de co mmunication 44 € decomn îunication PI AOI | ri a°i i rLAon 1 LAoi 1 Minutes 35 min 57 min 1 h 20 1 h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 ...
3
Mobiles magazine
... h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min Formule « Soir et week-end » 15 € de communication ...
4
Mobiles magazine
... h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min Formule « Soir et week-end » 15 € de communication ...
5
Mobiles magazine
... et plus Formule Classique 15 € de communication 24 € de co mmunication 44 € decomn îunication r LHOI l'dJ Minutes 35 min 57 min 1 h 20 1 h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime ...
6
Mobiles magazine
... h 44 2 h 25 Coût 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 0,5 centime / sec soit 0,30 € / min Formule « Soir et week-end » 15 € de communication ...
7
Mobiles magazine
... min 0,7 centime / sec soit 0,42 € / min 15 € de communication 0,4 centime / sec soit 0,24 € / min Formule « Spot » Minutes sans pub (formule Classique) 1 centime / sec soit 0,60 € / min 15 € de communication Minutes avec pub Durée Totale ...
8
Collection complète des lois, décrets d'intérêe général, ...
Tout journal ou écrit périodique imprima sur une feuille de plus de quinze décimètres et de moins de trente décimètres carrés , paiera un centime en sus pour chaque cinq décimètres carrés (2). Il ne sera perçu aucune augmentation 6e droit ...
France, 1838
9
Bulletin des lois
Le département des Basses-Alpes est également autorisé à s'imposer extraordinairement, par addition au principal des quatre-con- tributions directes, vingt-cinq centièmes de centime (oe 25) eu i883, quarante-cinq centièmes de centime ...
France, 1794
10
Recueil des lois et actes géneraux du gouvernement, en ...
Zeven en een tiende centime. Dertig centimen. Vijf en een halve krentzer. Twee en twintig en een halve centime. Negen en een vierde krentzer. Zestien en een halve centime. Een en drieachtste krentzer. Zes en twee tienden centime.
J.-J. Drault, 1827

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CENTIME» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff centime im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Un étudiant paye ses amendes de stationnement en pièces de 1 …
Cet étudiant a pris en photo 11.000 pièces de 1 centime sur Facebook, ... illégal d'un montant de 110 dollars avec des pièces de 1 centime, ... «Closer, Jul 15»
2
Le plan d'aide à la Grèce franchit l'obstacle du Bundestag allemand …
Cette contestation reflète l'avis d'une partie de l'opinion publique outre-Rhin, farouchement opposée à débourser le moindre centime ... «Capital.fr, Jul 15»
3
Tribunal de commerce de Limoges : nouvelle procédure à l'encontre …
Pas un centime n'a été détourné. Toutes les sommes ont été redistribuées au service communication dans l'intérêt du réseau. La décision a ... «Francetv info, Jul 15»
4
Abattoir de Ruffec: reste à trouver des opérateurs privés …
... auquel la régie publique ne peut prétendre "Le salaire net des employés restera le même au centime près" rassure Jean-Jacques Boisseau. «Charente Libre, Jul 15»
5
Edition de Thionville Hayange | Hayange : le mercredi 22 juillet, c …
Ceux de la rue Joffre ne débourseront pas un centime, car plus excentrés du "centre névralgique" de la manifestation. « La rue Joffre restera ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
6
François Hollande s'est invité, à la surprise générale, hier soir au …
Quoi que vous disiez, je ne mettrais pas un centime la dessus il suffit .... apporté à la collectivité nationale ne serait-ce qu'un centime d'euro en ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
7
Le module « Stronghold » de Neverwinter sera déployé le 11 août …
Donc oui, c'est P2W dans le sens où t'as des choses inaccessibles en jouant sans débourser un centime. De toute façon, le jeu a perdu tout ... «JeuxOnLine, Jul 15»
8
#LudumCare Path of Exile, l'alternative à Diablo 3 et plus encore
Pas de pay-to-win, c'est l'une des devises du studio qui offre ici un jeu où il n'y a pas besoin de débourser le moindre centime pour progresser. «Begeek.fr, Jul 15»
9
Bientôt une TVA à 5,5% dans les transports publics? - Mobilicités
... d'euros, un manque à gagner qui pourrait être compensé par une augmentation de 0,6 centime d'euro/litre de la TICPE (1) sur les carburants ... «Mobilicites.com, Jul 15»
10
Va te faire voir chez les Grecs ! | Contrepoints
Quand, en plus, vous vous adressez à des États qui savent bien qu'ils ne reverront pas le premier centime de l'argent que vous leur avez ... «Contrepoints, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Centime [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/centime>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z