Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "radis" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RADIS AUF FRANZÖSISCH

radis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RADIS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Radis ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET RADIS AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
radis

Rettich

Radis

Der Rettich, Raphanus sativus, genannt "ravanet" im provenzalischen, ist eine zweijährige Gemüsepflanze der Familie Brassicaceae, die für ihre fleischige Hypokotylien angebaut wurde, roh verzehrt, als Gemüse. Der Begriff bezieht sich auch auf das Gemüse. Der essbare Teil, eine weiße fleischige Wurzel, ist der geschwollene, unterirdische Teil des Stammes über der Wurzel. Die Haut des Rettichs kann von verschiedenen Farben sein, die häufigste ist rot. Einige Sorten können rosa, weiß oder grau-weiß sein. Le radis, Raphanus sativus,, dit « ravanet » en provençal, est une plante potagère bisannuelle, de la famille des Brassicacées, cultivée pour son hypocotyle charnu, consommé cru, comme légume. Le terme désigne aussi le légume. La partie comestible, une racine pivot à chair blanche, est la partie gonflée, souterraine, de la tige, au-dessus de la racine. La peau du radis peut être de différentes couleurs, dont la plus courante est le rouge. Certaines variétés peuvent être à peau rose, blanche, ou gris-blanc.

Definition von radis im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Radieschen im Wörterbuch ist einjährige oder zweijährige Kreuzblütler, mit weißen, rosa oder violetten Blüten, deren runde, runde oder zylindrische Wurzel essbar ist.

La définition de radis dans le dictionnaire est plante crucifère annuelle ou bisannuelle, à fleurs blanches, roses ou violettes, dont la racine renflée, ronde ou cylindrique est comestible.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «radis» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE RADIS


abadis
abadis
amadis
amadis
bardis
bardis
cadis
cadis
de profundis
de profundis
hourdis
hourdis
jadis
jadis
maravédis
maravédis
mutatis mutandis
mutatis mutandis
paradis
paradis
pendis
pendis
salmigondis
salmigondis
tandis
tandis
taudis
taudis
viandis
viandis

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE RADIS

radiotélépathie
radiotéléphone
radiotéléphonie
radiotéléphonique
radiotélescope
radiotélévisé
radiotélévision
radioteur
radiothéâtre
radiothèque
radiothérapeute
radiothérapie
radiothérapique
radiotomie
radiotomogramme
radiotomographie
radiotoxicité
radium
radiumthérapie
radius

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE RADIS

anglais
avis
axis
bis
bois
bris
fois
frais
français
gratis
ibis
jamais
louis
mais
mois
oasis
praxis
pris
puis
tennis

Synonyme und Antonyme von radis auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RADIS» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «radis» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von radis
argent · centime · kopeck · liard · rave · rond · rotin · sou

MIT «RADIS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

radis argent centime kopeck liard rave rond rotin calories santé recette fanes culture plantation origine raphanus sativus ravanet provençal plante potagère bisannuelle famille brassicacées cultivée pour hypocotyle prévention certains cancers passeport soit noir daikon croquant rafraîchissant légèrement piquant feuilles sont comestibles nbsp fiche rustica même principalement cultivé négligez délicieuses soupe purée ainsi graines radis semis entretien récolte jardiner malin très simple précoce tous mois automne hiver voici conseils contient figaro particulièrement énergétique glucides assurent essentiel ceux constitués sucres simples glucose fructose journal femmes tout recettes saison cuisine base mieux notées figure déjà hiéroglyphes egyptiens mais faible valeur tant distribué ouvriers constructeurs pyramide gizeh meilleures avec photos trouver facile rapide délicieuse

Übersetzung von radis auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RADIS

Erfahre, wie die Übersetzung von radis auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von radis auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «radis» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

萝卜
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rábano
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

radish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूली
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فجل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

редис
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

rabanete
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মূলা
260 Millionen Sprecher

Französisch

radis
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lobak
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rettich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラディッシュ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

radish
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

củ cải
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முள்ளங்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

turp
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ravanello
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

rzodkiewka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

редис
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ridiche
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ραπανάκι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

radyse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rädisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reddik
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von radis

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RADIS»

Der Begriff «radis» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.268 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
79
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «radis» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von radis
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «radis».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RADIS» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «radis» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «radis» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe radis auf Französisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «RADIS»

Zitate und Redensarten mit dem Wort radis.
1
Michel Audiard
On est gouvernés par des lascars qui fixent le prix de la betterave et qui ne sauraient pas faire pousser des radis.
2
Frédéric Beigbeder
L’amour est une botte de radis achetée à Tarascon et croquée sur un banc avec du gros sel.

10 BÜCHER, DIE MIT «RADIS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von radis in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit radis im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Mon jardin ne me coûte plus un radis: 100% bio
Pour profiter d’un beau jardin, pourquoi serait-il nécessaire de dépenser beaucoup d’argent ?
Annie Lagueyrie-Kraps, 2012
2
Légumes
En Afrique de l'Ouest francophone, le radis chinois se répand et tend à remplacer le navet traditionnel (Brassica rapa L.), qui est très sensible à l'anthracnose. De gros radis avec une peau gris-brun foncé se voient parfois en Afrique australe ...
G.J.H. Grubben, 2004
3
Le radis radin : comédie potageo-policière
Alors que bonheur et joie régnaient sans partage au pays des herbes folles, voici que le meurtre du vieux radis noir va semer le trouble puis la peur au sein du potager.
Jean-Jacques Michelet, 2006
4
Les légumes du Canada
Le radis se cultive depuis des millénaires, et sa culture était très répandue dans l' Égypte pharaonique (dès 2700 av. J.-C.). Il est arrivé en Chine vers 500 av. J.-C. et au Japon vers l'an 700 de notre ère. Le «petit radis» a été sélectionné ...
Derek B. Munro, Ernest Small, 1998
5
La nouvelle maison rustique: ou Economie rurale, pratique et ...
Le petit radis ronge hâtif, raphanus hortensis parvd radice rotundâ rubrâ, praecox , se distingue bien du précédent par sa couleur rouge très-foncé; l'intérieur même est veiné , souvent entièrement teint de rouge. Il réussit très - bien sur couche.
Louis Liger, Jean-François Bastien, 1798
6
Le livre de la ferme et des maisons de campagne
d'un siècle, à l'époque où de Combes écrivait son École du Jardin potager, tous les radis, gros ou petits, longs ou ronds, se nommaientraves, du moment qu'ils étaient tout à fait rouges ou bien rouges et blancs, tandis que tous ceux d'une ...
Pierre Joigneaux, 1865
7
Histoires de légumes: des origines à l'orée du XXIe siècle
le radis restera péri-urbain et de consommation locale tant que les communications seront lentes. Très apprécié, on a cherché à en avoir toute l' année. Pour ce faire dans la Région parisienne on le semait à froid sous châssis en octobre, sur ...
Michel Pitrat, Claude Foury, 2003
8
L'Encyclopédie visuelle des aliments
Des écrits anciens démontrent que le radis était consommé il y a environ 4 000 ans par les Babyloniens et les Égyptiens, et était particulièrement apprécié pour ses propriétés médicinales. Il aurait été introduit en Chine environ 500 ans avant  ...
QA International Collectif, 1996
9
La nouvelle rustique, o Economie rurale, pratique et ...
phanus hortensis parvd radice rotundâ albd , praecox. Le petit radis blanc fait s» racine ronde, de sept ou huit lignes de diamètre, terminée par une petite queue fort menue ; sa peau est blanche. Il est tendre, délicat , plein d'eau fort douce ...
10
Un Potager Pour les Nuls
Radis ronds et longs se sèment dès février sous abri et jusqu'à fin septembre en pleine terre. Les radis ronds se sèment en surface; par contre pour les radis longs, il est bon d'enterrer les graines de 2 cm. ✓Radis Buonissimo d'Ingegnoli ...
Philippe COLLIGNON, Charlie NARDOZZI

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RADIS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff radis im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Recettes (en vidéo) de sandwichs gourmands et croquants
Coupe maintenant tes radis en rondelles puis mets-les de côté. Dans un bol, mélange 100g de fromage frais à de l'aneth ciselé et n'hésite pas ... «madmoiZelle.com, Jul 15»
2
Commerce : ça vient d'ouvrir à Arras...
Mais aussi des makis avocat, concombre, crevette, radis et même maquereau et anguille. Le petit restaurant fait aussi des brochettes de poulet, ... «La Voix du Nord, Jul 15»
3
Sécheresse: 1976, 2003... 2015? La soif installée dans les champs
Le maraichage déplore aussi les salades atrophiées, les pommes de terre comme des cailloux et les radis ou les haricots verts durs et épais. «Boursorama, Jul 15»
4
The Ultimatest Battle fête ses trois ans !
Comme le veut la tradition du jeu The Ultimatest Battle, les développeurs vous invitent à tester les prémices du jeu avec le mini-jeu des Radis ... «JeuxVideo.com, Jul 15»
5
Visite guidée dans les allées du marché de Sotteville-lès-Rouen en …
Heureux de présenter ses bettes de couleurs, il vante également ses quatre variétés de radis. Philippe s'arrête ensuite chez Jean-Pierre ... «Paris Normandie, Jul 15»
6
L'épicerie solidaire dans les circuits courts
Des carottes, de la salade, des poireaux, des pommes de terre et des radis... à un prix adapté aux personnes en situation de précarité sociale, ... «maville.com, Jul 15»
7
Maison Bleue : un néo-bistrot dans le 10ème
Vous pourrez vous régaler avec un tartare de saumon et pesto aux amandes, un magret de canard miel et curry et purée de radis rose, un pavé ... «Stylistic, Jul 15»
8
En cuisine avec le chef Koniecko
Le ris d'agneau rissole avec les rognons de lapins et le foie de veau, les carottes s'enlacent aux radis, panais, asperges vertes et shitaké… «la Nouvelle République, Jul 15»
9
Les 5 erreurs diététiques à ne pas (plus) faire avant une compétition
... hydratation quotidienne (concombre, salade verte, tomate, courgettes, radis noir, fromage frais, melon, fraises, framboises, pèches, cerises…) ... «Lepape-info, Jul 15»
10
Canicule : pan bagna, le sandwich idéal
Coupez les radis et la courgette en très fines tranches. Coupez les cébettes et le céleri en fins biseaux. Émincez l'oignon en fines rouelles. «E-santé, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Radis [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/radis>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z