Lade App herunter
educalingo
chènevotte

Bedeutung von "chènevotte" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CHÈNEVOTTE AUF FRANZÖSISCH

chènevotte


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHÈNEVOTTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chènevotte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHÈNEVOTTE AUF FRANZÖSISCH

Hanf

Hanf, Hanf Textil-, Industrie-Hanf oder landwirtschaftlichen Hanf ist eine Vielzahl von Kulturpflanzen der Familie Cannabaceae. Es ist eine jährliche Pflanze, die für die Größe ihres Stammes und ihre niedrigen THC-Gehalt oder andere Cannabinoide aus der Art, die Botaniker Name Hanf gewachsen ausgewählt. Es wird manchmal lokal genannt "Hanfsamen", wie der Name des Hanfsamen. Obwohl der Begriff botanisch verwendet wird, wird das Wort Hanf nun verwendet, um sich auf die industrielle Pflanze und ihre pflanzliche Faser zu beziehen, während Cannabis auch der wissenschaftliche Name ist, der verwendet wird, um die Freizeit- oder medizinische Form zu beschreiben. Hanf ist in der Vergangenheit weit verbreitet und es ist seit dem Neolithikum mit Menschen verbunden. Allerdings wurde es allmählich verboten oder stark reguliert während des 20. Jahrhunderts wegen seiner psychotropen Eigenschaften. Dies ist auf die puritanische Propaganda der Zeit in den Vereinigten Staaten zurückzuführen, die das Versagen des Verbots sah, interessierte sich für Cannabis, half von verschiedenen industriellen Lobbies und regulierte ihre Verwendung.

Definition von chènevotte im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Chènevotte im Wörterbuch ist ein holziger Teil des Hanfs, der nach dem Schwingen der Faser abgetrennt und zur Herstellung von Zellulose verwendet wird.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHÈNEVOTTE

botte · cagnotte · charlotte · cocotte · cotte · culotte · don quichotte · flotte · gavotte · grotte · hotte · javotte · lotte · marcotte · marmotte · mascotte · motte · otte · roulotte · wyandotte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHÈNEVOTTE

chenastre · chenâtre · chêne · chêne-liège · chéneau · chêneau · chenet · chêneteau · chènevière · chènevis · chenil · chenille · chenillé · chenillère · chenillette · chenillière · chéniscus · chénisque ou · chenneteau · chénnie

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHÈNEVOTTE

bergamotte · biscotte · bouillotte · caillebotte · calotte · carotte · chiotte · couche-culotte · crotte · frotte · goulotte · griotte · hulotte · linotte · marlotte · marotte · mignotte · polyglotte · sotte · villotte

Synonyme und Antonyme von chènevotte auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CHÈNEVOTTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «chènevotte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CHÈNEVOTTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chènevotte · chanvre · prix · définition · textile · industriel · agricole · variété · plante · cultivée · famille · cannabaceae · annuelle · sélectionnée · pour · taille · tige · faible · teneur · autres · cannabinoïdes · partir · espèce · botanistes · nomment · cultivé · parfois · appelé · localement · chenevotte · oxatis · obtenue · défibrage · mécanique · partie · centrale · moelleuse · représente · environ · poids · nbsp · chènevotte · wiktionnaire · racine · celle · savant · encore · dont · dérivé · chanvra · issue · séparation · dense · excellent · isolant · vous · pouvez · utiliser · biofibat · enduits · béton · biofib · isolation · utilisée · dans · bétons · ainsi · maisons · ossature · bois · filière ·

Übersetzung von chènevotte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CHÈNEVOTTE

Erfahre, wie die Übersetzung von chènevotte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von chènevotte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chènevotte» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chènevotte
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

chènevotte
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

chènevotte
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

chènevotte
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chènevotte
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

chènevotte
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

chènevotte
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chènevotte
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

chènevotte
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chènevotte
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chènevotte
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chènevotte
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

chènevotte
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chènevotte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chènevotte
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

chènevotte
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

chènevotte
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chènevotte
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chènevotte
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chènevotte
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chènevotte
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chènevotte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chènevotte
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chènevotte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chènevotte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chènevotte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chènevotte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHÈNEVOTTE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chènevotte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chènevotte».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chènevotte auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHÈNEVOTTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chènevotte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chènevotte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
le papier, de la paille ou chènevotte non extraite de ces mêmes déchets. On a bien pensé aussi à extraire la chènevotte des résidus d'étoupes de lin et de chanvre; car on trouvait ici une matière première, jusqu'ici sans emploi, pour ainsi dire ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1845
2
Le chanvre industriel: production et utilisations
C'est à ce titre que la chènevotte a été utilisée comme litière. Nous montrerons plus loin comment l'utiliser au moindre coût et pour le meilleur confort des animaux. 11-1.2.2 Usages de la chènevotte Le tableau ci-dessous résume les ...
Pierre Bouloc, 2006
3
Traité de l'art de fabriquer la poudre à canon: contenant ...
M. Baritot n'a fait, avec ces charbons de grosse et de menue chènevotte, que des compositions de poudre de guerre; et en essayant comparativement les portées de celle fabriquée avec l'un et l'autre charbon, il a encore retrouvé, entre eux, ...
Jean Joseph Auguste Bottée, Jean R. Riffault des Hêtres, 1811
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Pour un système de machine à teillerle chanvre, le lin, etc. On sait que les machines qui servent à teiller le chanvre et le lin ont pour but de séparer de ces filaments la matière nommée chènevotte; cette opération, de temps immémorial l' aile à ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1872
5
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Mécanisme à l'aide duquel le lin et le chanvre sont broyés et entièrement dépouillés de la chènevotte par deux opérations successives. ... . ,.,,, . ! Ce mécanisme est composé d'un balancier triangulaire qu'on peut appeler le broyeur; ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1842
6
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
... et B des blindages ou garnitures d'un métal quelconque d qui ont le double avantage : i° D'éloigner les planchettes de leur épaisseur f\ et permettre le passage à la chènevotte et autres impuretés; 2° De se remplacer facilement après usure, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1893
7
Le guide de la restauration écologique
Le mélange a été réalisé dans une bétonnière : 2 volumes de sable, 1 volume de terre rouge, 1,5 volume de chaux aérienne et de la chènevotte (quantité déterminée à l'œil d'après l'aspect final désiré). La couche de terre/chènevotte a été ...
Myriam Burie, 2011
8
Le lin: sa culture et son industrie dans l'Europe occidentale
1 56 et 157) ; 20 un séparateur de chènevotte fonctionnant d'après le principe centrifuge; enfin, un foyer spécial pour la brûler. Le séparateur et le ventilateur permettent d'extraire la chènevotte et de l'envoyer, au moyen d'un tube, directement ...
N. A. Lazarkévitch, 1925
9
Enduits chaux et leur décor, mode d'emploi
pour. l'enduit. chaux-chanvre. pour. l'enduit. chaux-chanvre. • 4 vol. de chènevotte • 4 vol. de CL 90 • 1 vol. de NHL 2 • 3 vol. d'eau Ou • 5 vol. de chènevotte • 2 vol. de CL 90 Matériel et matériaux pour le chaux-chanvre banché • Du sable ...
Monique Cerro, 2011
10
Dictionnaire chronologique et raisonné des découvertes: ...
Le charbon de chanvre possède au plus haut degré toutes les qualités qu'on peut désirer dans un charbon destiné à faire la poudre : i°. il ne faut point écorcer la chènevotte comme on écorce la bourdaine et le saule ; 2°. il n'exige pas de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHÈNEVOTTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chènevotte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Heol. Découvrir l'isolation chaux-chanvre
Il s'agit d'une couche de béton de chanvre (chaux additionnée de chènevotte : intérieur de la tige de chanvre) déposée sur le mur intérieur ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Achat de Chènevotte, groupage de transport
Je vais aller chercher de la chènevotte dans la Manche, à Barenton dans une coopérative agricole, au départ de Dinan, avec ma camionnette. «ecologie-pratique.org, Jun 15»
3
Tout est bon dans le chanvre du vendéen Cavac Biomatériaux
Le produit non-fibreux de la plante, la chènevotte, mélangé à de la chaux, donne un crépi isolant. Elle sert aussi de litières pour animaux ... «L'Usine Nouvelle, Jun 15»
4
Le chanvre, un pari sur l'avenir dans le Sud Ouest
Le bois de chanvre (la chènevotte), mélangé à de la chaux, peut être utilisé comme enduit dans les rénovations de façade. Mais la véritable ... «Aqui!, Jun 15»
5
Choisir le bon isolant pour sa maison
Aujourd'hui pourtant, la chènevotte (le bois du chanvre) est valorisée comme granulat dans des bétons et mortiers isolants, dont les qualités thermiques et ... «INFOMAGAZINE PUY-DE-DÔME, Jun 15»
6
Des écomatériaux créateurs d'emploi
... le chanvre (chènevotte), les copeaux de bois, la ouate de cellulose, la paille, les panneaux de liège, la perlite expansée et le verre cellulaire. «AggloTV, Mai 15»
7
Le chanvre s'enracine en Essonne
Nous nous attellerons au défibrage de la paille, c'est-à-dire que nous séparerons la chènevotte de la fibre. Ces produits seront ensuite ... «Essonne Info, Mai 15»
8
Les Chanvriers blaisois font de plus en plus d'adeptes
La chènevotte (le cœur de la tige de chanvre) constitue en effet un excellent paillage pour les massifs, c'est une des valorisations de cette ... «la Nouvelle République, Dez 14»
9
UUn ballet de camions chargés de balles de paille
La chènevotte, c'est son nom, est très hydrophile. « Elle a un pouvoir d'absorption quatre fois supérieur à celui de la paille de céréale ! «Est Républicain, Nov 14»
10
L'Isle-d'Abeau : Vicat croit en une filière béton de chanvre en Rhône …
Le béton de chanvre est un béton obtenu par mélange d'un granulat léger, le bois de chanvre (la chènevotte) et de liants naturels de type ... «Le Dauphiné Libéré, Okt 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Chènevotte [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chenevotte>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE