Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "gavotte" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON GAVOTTE AUF FRANZÖSISCH

gavotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON GAVOTTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Gavotte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET GAVOTTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gavotte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von gavotte im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Gavotte im Wörterbuch ist Französisch Tanz, Zweitakt, populären Ursprungs, sehr beliebt im siebzehnten und achtzehnten Jahrhundert.

La définition de gavotte dans le dictionnaire est danse française, à deux temps, d'origine populaire, très en vogue aux dix-septième et dix-huitième siècles.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «gavotte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE GAVOTTE


botte
botte
cagnotte
cagnotte
charlotte
charlotte
chènevotte
chènevotte
cocotte
cocotte
cotte
cotte
culotte
culotte
don quichotte
don quichotte
flotte
flotte
grotte
grotte
hotte
hotte
javotte
javotte
lotte
lotte
marcotte
marcotte
marmotte
marmotte
mascotte
mascotte
motte
motte
otte
otte
roulotte
roulotte
wyandotte
wyandotte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE GAVOTTE

gausseuse
gavache
gavage
gave
gaver
gaveur
gaveuse
gaveux
gavial
gaviot
gavrochard
gavroche
gavrochien
gavrochiner
gaz
gazage
gaze
gazéifiable
gazéification
gazéifier

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE GAVOTTE

bergamotte
biscotte
bouillotte
caillebotte
calotte
carotte
chiotte
couche-culotte
crotte
frotte
goulotte
griotte
hulotte
linotte
marlotte
marotte
mignotte
polyglotte
sotte
villotte

Synonyme und Antonyme von gavotte auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «GAVOTTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «gavotte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von gavotte

MIT «GAVOTTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

gavotte danse ronde ramdisk bach youtube recette musique violon montagnes gavottes biscuitier depuis gavotte définition française deux temps origine populaire très vogue septième huitième siècles danser plus nbsp restaurant crêperie nantes institution culture bretonne plein coeur quartier historique nantais proximité musée dobrée museum histoire naturelle intérieur bienvenue site parfait accueil cadre chaleureux prix abordables pour déguster fameuses galettes bretonnes wiktionnaire tout partie article extrait académie édition mais être modifié breton rennes avec internaute retrouvez toutes infos petite traditonnelle fleure beurre salé tél avis restaurants tripadvisor consultez noté classé situé vous accueille dañs famille choisie eric legret cette ème nuit hénin beaumont adresse téléphone soonnight consulte agenda télécharge

Übersetzung von gavotte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON GAVOTTE

Erfahre, wie die Übersetzung von gavotte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von gavotte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «gavotte» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

加伏特
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gavota
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

gavotte
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

gavotte
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الغافوتية رقصة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гавот
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gavota
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আঠেরো শতকে প্রচলিত একধরনের ফরাসি মধ্যলয়ের নাচ
260 Millionen Sprecher

Französisch

gavotte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Gavotte
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gavotte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ガボット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가보트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

gavotte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

một lối khiêu vũ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வகை பிரான்சு நடனம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

gavotte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gavot dansı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

gavotta
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

gawot
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гавот
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

gavotă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γκαβόττα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gavotte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gavotte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Gavotte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von gavotte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «GAVOTTE»

Der Begriff «gavotte» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 15.264 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
83
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «gavotte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von gavotte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «gavotte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «GAVOTTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «gavotte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «gavotte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe gavotte auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «GAVOTTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von gavotte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit gavotte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Suzuki Violin School, Vol 3: Violin Part
10 5H Minuet/Menuet/Menuett/Minueto, J. S. Bach 12 I_3J Gavotte in G Minor/ Gavotte en sol mineur/Gavotte in ... 1 6 H Gavotte/Gavotte/Gavotte/GavotMfiec&T 18 I_6J Gavotte in D Major/Gavotte in ré majeur/Gavotte in D-Dur/Gavota en Re ...
Staff, Alfred Publishing
2
La gavotte du mille-pattes
Pour jouer avec les rythmes et s'amuser avec les mots, berceuse, blues, polka ou tango, une ribambelle d'animaux nous invite dans leur ronde chacun selon son tempo.
‎1996
3
les immigres du maghreb etudes sur l'adaption en milieu urbrain
Situation géographique Bien que ne se distinguant pas de l'ensemble du tissu urbain marseillais, le groupe d'immeubles ainsi que la cité provisoire de la Gavotte-Peyret ne se trouvent pas sur le territoire de Marseille, mais, immédiatement ...
4
Itinéraires d'André Campra (1660-1744): d'Aix à Versailles, ...
B N N N. C![O]B.La gavotte instrumentale en mineur est suivie par la gavotte chantée « C'est dans une tendresse extrême » puis par la répétition de la gavotte instrumentale 13. La musique des six vers de la gavotte chantée est différente de  ...
‎2012
5
Suzuki Violin School: Violin Part
Titles: Study Points for Volume 2 * Chorus from Judas Maccabaeus (G.F. Handel) * Musette, Gavotte II or the Musette from English Suite III in G Minor for Klavier, BWV 808 (J.S. Bach) * Hunters' Chorus from 3rd Act of the opera Der ...
Alfred Publishing, 2007
6
Chansons populaires des Pyrénées françaises: traditions, ...
Nous allons danser la gavotte-votte, — Han I Hin I Han! — Nous allons la danser comme il faut. — Otez votre veste, — Ici nous sommes au faire; — Voyons si vous avrz la jambe leste — Et le souffle élastique. — Frappe du pied gauche et du ...
Jean Poueigh, 1926
7
Amadis de Gaule (1779) de Johann Christian Bach, Philippe ...
Ré M PREMIÈRE GAVOTTE DEUXIÈME GAVOTTE [On reprend la] PREMIÈRE GAVOTTE AMADIS 40 Est-ce vous Oriane? ô ciel! est-ce possible? Votre cœur, contre moi, est-il plus irrité? L'éclat de vos beaux yeux, dans ce bois écarté, ...
Philippe Quinault, Jean Duron, 2011
8
Le carnaval de Venise, 1699: d'André Campra et Jean-François ...
Ut M, Gavotte 2 j UNE GONDOLIERE 1' j Entre la crainte et fespérance, 500 I Sur le sein de Neptune on est à tous moments: 7 L'empire de l'amour n a pas plus de constance, Et l'on y voit floter les malheureux amants 12 7 Entre la crainte et l ...
Jean Duron, 2010
9
Music for Molière's comedies
porte guiere," "Ah! quelle étrange extravagance," and the "Gavotte"), then this direction indicates that one or more numbers beginning on fol. 40 at some time displaced the "La, la, la, la, bonjour" trio in the source. The autograph manuscript  ...
Molière, John S. Powell, 1990
10
Les universaux en musique: actes du quatrième Congrès ...
The first enterprise reveals that a subsidiary topic like the Gavotte can have an extraordinarily pivotal role. Here it is a hinge between two triangulations: a) March Gavotte Aria b) Fantasy Gavotte Aria Fig. 2 Allanbrook gives the Gavotte an ...
Costin Miereanu, Xavier Hascher, 1998

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «GAVOTTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff gavotte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La chapelle Kermaria an Iskuit à Plouha - Saint-Brieuc - Le …
Ils sont 47 qui tiennent chacun par la main un cadavre décharné, et semblent embarqués dans une funeste gavotte... La fresque, masquée ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
Carhaix. Laurent Chandemerle à la barre des Vieux Gréements …
... par Laurent Chandemerle, ils ont remis le "Tabarly "d'or, le " Arthaud " d'argent et le " Bourgnon de bronze" avant d'entamer une gavotte. «Le Télégramme, Jul 15»
3
Carhaix en live. C'était gréement chouette ! - Vieilles Charrues 2015 …
Et dans son sillage, les joyeux matelots, à quai, entament une gavotte enjouée autour du tracteur des mers. Au micro, Laurent Chandemerle, ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Danse bretonne. Initiation tous les jeudis - Trégunc - Le …
Sur la place de l'Église, les amateurs ont été nombreux à découvrir les bases des pas de gavotte et autres hanter-dro, grâce aux danseurs du ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Balade contée. Un cadre enchanteur pour les marcheurs - Edern …
À l'heure de se quitter, Jean-Michel Mesmin, sur son drôle de lithophone d'ardoises, improvisa pour un public conquis, une gavotte des ... «Le Télégramme, Jul 15»
6
Apéro breizh. Danses et produits locaux - Pordic - Le Télégramme …
Après leur prestation, ces derniers ont invité les spectateurs à venir danser avec eux la gavotte et l'an dro. La fête s'est terminée par une ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Krog Mad. Gigue, gavotte et bonne humeur - Guiclan - Le …
C'est un spectacle de grande qualité qu'ont offert, lundi, les guiclanais de Krog Mad et les clac'sabots du Morvan. Lundi, les danseurs ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Humour, émotion et féerie à la fête des Brodeuses
Comme celle de l'invention du vélo qui a permis d'aller rencontrer sa moitié dans les salles de bal des villes voisines, mais aussi sur la gavotte. «Ouest-France, Jul 15»
9
Kernevez. Cinquante villageois font la fête
Le soir, tous se sont retrouvés à nouveau, dans une ambiance conviviale au son de la musique. Les danseurs de gavotte ont refait claquer ... «Le Télégramme, Jul 15»
10
Jean-Louis le Vallegant : à l'heure où les dernières coiffes croisent …
C'est, tout comme la gavotte du cochon de Jean Kergrist il y a quelques années à Avignon, une exploration de son passé de petit garçon liée à ... «Agence Bretagne Presse, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Gavotte [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/gavotte>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z