Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "javotte" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON JAVOTTE AUF FRANZÖSISCH

javotte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON JAVOTTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Javotte ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET JAVOTTE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «javotte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von javotte im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Javotte im Wörterbuch ist eine Masse aus Gusseisen, die die großen Ambosse oder Amboss eines Hammers unterstützt. Eine andere Definition von Javotte ist eine gesprächige und indiskrete Frau.

La définition de javotte dans le dictionnaire est masse de fonte qui soutient les grosses enclumes ou l'enclume d'un marteau-pilon. Une autre définition de javotte est femme bavarde et indiscrète.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «javotte» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE JAVOTTE


botte
botte
cagnotte
cagnotte
charlotte
charlotte
chènevotte
chènevotte
cocotte
cocotte
cotte
cotte
culotte
culotte
don quichotte
don quichotte
flotte
flotte
gavotte
gavotte
grotte
grotte
hotte
hotte
lotte
lotte
marcotte
marcotte
marmotte
marmotte
mascotte
mascotte
motte
motte
otte
otte
roulotte
roulotte
wyandotte
wyandotte

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE JAVOTTE

java
javanais
javart
javeau
javel
javel eau de
javelage
javeler
javeleur
javeleuse
javeline
javelle
javellisation
javelliser
javelot
jayet
jazz
jazz-band
jazz-hot
jazz-rock

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE JAVOTTE

bergamotte
biscotte
bouillotte
caillebotte
calotte
carotte
chiotte
couche-culotte
crotte
frotte
goulotte
griotte
hulotte
linotte
marlotte
marotte
mignotte
polyglotte
sotte
villotte

Synonyme und Antonyme von javotte auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «JAVOTTE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «javotte» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von javotte

MIT «JAVOTTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

javotte bavarde nancy anastasie mariage simon boulerice personnage brem tilles spielmann anastasia personnages disney °o° trémaine cendrillon javotte avec deux filles madame demi soeur plus âgée soeurs elle nbsp wiktionnaire prononciation première personne singulier présent indicatif javotter troisième prénom origine popularité signification prenom caractère femmes sûres elles difficile manier penderie mars publié vendredi commentaires dimanche wiki héroïnes ancien autoritaire sœur aînée fille prénoms étymologie nombre actif féminin présentation magic princesses introduction tremaine vieille définition reverso conjugaison voir aussi jatte jotte jaunotte javelot expression

Übersetzung von javotte auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON JAVOTTE

Erfahre, wie die Übersetzung von javotte auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von javotte auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «javotte» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Javotte
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Javotte
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Javotte
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Javotte
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Javotte
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Javotte
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Javotte
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Javotte
260 Millionen Sprecher

Französisch

javotte
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Javotte
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Javotte
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Javotte
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Javotte
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Javotte
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Javotte
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Javotte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Javotte
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Javotte
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Javotte
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Javotte
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Javotte
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Javotte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Javotte
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Javotte
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Javotte
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Javotte
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von javotte

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «JAVOTTE»

Der Begriff «javotte» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 37.401 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «javotte» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von javotte
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «javotte».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «JAVOTTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «javotte» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «javotte» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe javotte auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «JAVOTTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von javotte in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit javotte im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les citrons de Javotte: scene de Carnaval, en vers
JOLICOEUR Allons, paix, Javotte, tout doux, Respecte au moins la compagnie : Tiens, pour te consoler, ma mie, Et te rendre ta belle humeur, Je vais te donner de bon cœur Tout ce qui peut te faire envie. JAVOTTE Pas sain qui s'cach' ! mon  ...
Fleury dit L'Écluse, 1868
2
Le secret de Javotte: Nouvelle édition augmentée
Alfred de Musset : Oeuvres complètes CONTES Retour à la liste des contes Retour à la liste des titres LE SECRET DE JAVOTTE Le Secret de Javotte a été publié pour la première fois dans le Constitutionnel de juin 1844. Page 6 III IV V Alfred ...
Musset, Alfred de, 2014
3
Roger Bontems et Javotte
ï ( A la fin de l'air _, Javótte'laz'sse tomber sd tête si” le gazon _, &ne Perle plus. Roger, après un insl tant de silence , se retourne 6' parle. ) «ROGER' Mais cependant , si c'etait vrai! . . . . Qu'est-ce que je risque de 'la regarder? Suis -je un  ...
4
Oeuvres choisies de Destouches
Voici quelque fâcheuse , il faut faire retraite. . SCENE IV. LISETTE, JAVOTTE. JAVOTTE. Bonjour, la belle enfant. IN'êtes-vous pas Lisette? LISETTE. Pourquoi ? JAVOTTE. Je vous cherchois. LISETTE. C'est moi-même, en effet. JAVOTTE.
Néricault Destouches, 1836
5
Oeuvres de Regnard
JAVOTTE. Bonjour, la belle enfant. N'êtes-vous pas Lisette? LISETTE. Pourquoi ? JAVOTTE. Je vous cherchois. LISETTE. C'est moi-même, en effet. JAVOTTE. Et moi , je suis Javotte. LISETTE. Ah ! vraiment , c'est bien fait. Que me demandez- ...
Jean-François Regnard, Philippe Néricault Destouches, 1836
6
Oeuvres de J.F. Regnard
LISETTE, JAVOTTE. JAVOTTE. Bonjour, la belle enfant. N'êtes-vous pas Lisette ? LISETTE. Pourquoi? JAVOTTE. Je vous cherchois. LISETTE. C'est moi-même, en effet. JAVOTTE. Et moi , je suis Javotte. LISETTE. Ah! vraiment , c'est bien fait.
Jean François Regnard, Néricault Destouches, 1837
7
Les Chiffons, ou Mélange de raison et de folie, Par Mlle ...
André Charles Cailleau . f 79 ï] pensez quelque chose: votre style sera' clairê: intelligible; .l'en ai fait l'épreuve; 8L forçant un jeune-homme qui s'était épuisé pour me saire une E ître guindée; a me dire nettement ce qu il pensait: il ' fit une sort ...
André Charles Cailleau, 1787
8
Le petit Poucet: vaudeville féérie en cinq actes
JAVOTTE, se levant. T'as rêvé, notre homme?... Tiens ! c'est drôle... et moi aussi !. . GUILLAUME. Vraiment ? JAVOTTE. Et quoi que t'as donc vu dans ton rêve ? GUILlAUME. D'abord, j'ai vu un gros nuage... et puis, après, une fée bien gentille.
Dumanoir, 1845
9
Chansos nationales et populaires de France accompagnees de ...
Ah! voulez-vous voir la marmotte, La marmotte en vie; Ah! donnez queuqu' chose à Javotte Pour sa marmotte en vie. De village en village Je m'en allai tout droit, Portant petit bagage, Criant dans chaque endroit : c Ah! voyez donc la marmotte,  ...
Theophile Marion dit Dumersan, Noel Segur
10
Magasin des demoiselles
(A part.) Il est pour elle. Mme Delbenne. — Ce mouchoir couvre un secret... Alors je ne sais rien... Il me reste une bonne action à vous faire connaître... Vous savez que Javotte avait perdu une cuiller... Une de vous... Louise. — Ah, mon Dieu !

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «JAVOTTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff javotte im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le trou normand
Mais Hippolyte ne songe guère à Madeleine car il est amoureux de sa cousine Javotte, qui rêve de quitter l'auberge pour aller faire du théâtre. «Toutelatele.com, Jul 15»
2
Lyon : une Cendrillon terrorisée par une femme et ses deux filles, et …
Ces Javotte et Anastasie perverses lui faisaient du chantage, en menaçant de publier des vidéos d'elle, à caractère pornographique, sur les ... «Radio Scoop, Jul 15»
3
Festival Beauregard : [Direct] Officiel : Baxter Dury, classe clownesque
... d'adoption) hallucine le public de la scène Beauregard, la brigade végétale de Javotte production entame ses déambulations dans le site. «maville.com, Jul 15»
4
A réserver : Cendrillon
Pour l'amour de son père, Ella accueille à bras ouverts sa nouvelle belle-mère et les filles de celle-ci, Anastasie et Javotte. Mais lorsque le ... «Decolletage.fr, Jul 15»
5
Eugenie et Beatrice d'York : deux princesses stylées, adieu Javotte
Comparées à Javotte et Anastasie au mariage du prince William et Kate Middleton, Beatrice et Eugenie d'York ont fait bien du chemin en ... «Puretrend.com, Jun 15»
6
Les stars de Game of Thrones version... Disney !
... Daario Naharis avec son côté "j'viens sauver la demoiselle en détresse" est tout à fait Robin des bois, Lysa Arryn est typiquement Javotte. «AlloCiné, Jun 15»
7
Cate Blanchett veut un rôle dans Downton Abbey
... incarne quant à elle sa méchante demi-sœur Javotte. Cate Blanchett occupe elle la place peu enviée de marâtre dans ce casting 4 étoiles. «TF1, Mai 15»
8
DIAPO Cannes 2015 : Marion Cotillard sexy en robe bustier et une …
Cindy Fabre a osé une robe saumon bouffante, un peu façon Javotte dans Cendrillon. Sienna Miller est arrivée juste avant l'équipe du film. «Voici, Mai 15»
9
Bibi fruits de Fizzy - Le bonbon à boire qui a tout faux
... les boissons sont très délétères elles aussi, déplore le docteur Javotte Nancy, praticien hospitalier en odontologie pédiatrique à Bordeaux. «UFC Que Choisir, Apr 15»
10
Andrea Casiraghi et Tatiana Santo Domingo : un prénom exotique …
On dirait Javotte, Tatiana. Visage ingrat et l'air méchante. India c'est un joli prénom je trouve. 0; 0. Pour valider votre évaluation, saisissez ce ... «Public.fr, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Javotte [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/javotte>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z