Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "choupille" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHOUPILLE AUF FRANZÖSISCH

choupille play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHOUPILLE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Choupille ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHOUPILLE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «choupille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von choupille im Wörterbuch Französisch

Die Definition einer Stecknadel im Wörterbuch ist ein Jagdhund, von dem die gebräuchlichste Art der Cockerspanner ist, kurze Suche, aber nicht stoppend, benutzt, um das Spiel zu suchen und zu entfernen, das in einem Dickicht versteckt wird.

La définition de choupille dans le dictionnaire est chien de chasse, dont le type le plus répandu est le cocker, à quête courte, mais n'arrêtant pas, utilisé pour rechercher et déloger le gibier caché dans un fourré.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «choupille» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHOUPILLE


bastille
bastille
bataille
bataille
estampille
estampille
famille
famille
ferlampille
ferlampille
feuille
feuille
fille
fille
goupille
goupille
grappille
grappille
grille
grille
lance-torpille
lance-torpille
pampille
pampille
papille
papille
pille
pille
portefeuille
portefeuille
pupille
pupille
taille
taille
torpille
torpille
ville
ville
étoupille
étoupille

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHOUPILLE

chouan
chouanner
chouannerie
choucas
chouchou
chouchoute
chouchouter
choucroute
chouette
chouettement
chouia
chouïa
chouler
chouque
chouquet
chourin
chourinade
chouriner
chourineur
chouya

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHOUPILLE

abeille
aiguille
belle-fille
bille
bouteille
braille
castille
chenille
coquille
corneille
faille
maille
mille
oreille
paille
pareille
petite-fille
tille
veille
vieille

Synonyme und Antonyme von choupille auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHOUPILLE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

choupille choupille wiktionnaire définition prononciation anagramme libre masculin chasse vieilli chien nbsp reverso conjugaison voir aussi chou pille chtouille choule couille expression exemple usage contraire étymol hist arrêt liger nouv maison rustique terme pour exciter jeter gibier jean richepin cléopâtre pascal eût été plus court face monde était changée gros telles conséquences mais litterature audio déc cinquantaine nouvelles poèmes enregistrés manquait

Übersetzung von choupille auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHOUPILLE

Erfahre, wie die Übersetzung von choupille auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von choupille auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «choupille» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

choupille
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

choupille
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

choupille
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

choupille
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

choupille
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

choupille
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

choupille
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

choupille
260 Millionen Sprecher

Französisch

choupille
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

choupille
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

choupille
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

choupille
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

choupille
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

choupille
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

choupille
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

choupille
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

choupille
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

choupille
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

choupille
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

choupille
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

choupille
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

choupille
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

choupille
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

choupille
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

choupille
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

choupille
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von choupille

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHOUPILLE»

Der Begriff «choupille» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 71.714 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «choupille» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von choupille
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «choupille».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe choupille auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHOUPILLE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von choupille in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit choupille im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'Écho des feuilletons
Que diable! il n'est pas nécessaire de croquer le marmot si longtemps d'avance! Un petit sifllement avertit encore Choupille de ce changement de direction, et le garde se mit a la recherche du cabinet en question. C'était une excavation de ...
2
Revue illustrée
Le nez de Choupille n'était pas gros de telles conséquences, mais il n'en fut pas moins un nez prodigieux. Comme à bien des héros obscurs, il ne lui a manqué qu'une plus vaste scène pour devenir illustre, et un poète enthousiaste pour le ...
3
L'encyclopédie de la chasse
Choupille : un chien broussailleur et leveur de gibier qu'il n'arrête pas, ou très sommairement, est dit chien choupille. Le cocker est le type du chien choupille. Coiffer : la meute coiffe un gibier- un sanglier par exemple — lorsqu'elle lui saute  ...
René Paloc, 2004
4
Oeuvres complètes
Louison Choupille , repasseuse , rue des Prêtres. . MONSEIGNEUR. Oh! cette affaire-ci ne doit avoir aucune publicité. Officier du guet , faites retirer l'auditoire. Monsieur L'ambassadeur d'Espagne et sa société sont seuls nécessaires ici.
Pigault-Lebrun, 1823
5
Mesures de l'ombre: Baudelaire, Flaubert, Laforgue et Verne
Ne vois-tu rien dans le feu, Choupille ? » — « Oui ! une hallebarde. » — « Et toi, Jean-poil ? » — « Un œil. » Car les langues vont leur train. On s'est aequoquiné à un feu de brandons, ribauds, ribaudes confondus, et les Gascons du guet « qui  ...
Philippe Bonnefis, 1987
6
Oeuvres complètes de Pigault Lebrun: Mon oncle Thomas
Louison Choupille , repasseuse , rue des Prêtres. MONSEIGNEUR. Oh! cette affaire-ci ne doit avoir aucune publicité. Officier du guet , faites retirer l'auditoire. Monsieur l'ambassadeur d'Espagne et sa société sont seuls nécessaires ici.
Pigault-Lebrun, 1823
7
Œuvres complètes de Pigault Lebrun ...
Louison Choupille , repasseuse , rue des Prêtres. MONSEIGNEUR. Oh! cette affaire-ci ne doit avoir aucune publicité. Officier du guet , faites retirer l'auditoire. Monsieur l'ambassadeur d'Espagne et sa société sont seuls nécessaires ici.
Pigault-Lebrun, 1823
8
Le chien de garde: drame en cinq actes
CHOUPILLE Ah! c'est trop fort! Faites comme chez vous, parbleu! FÉROU, la tête baissée sur la poitrine. Jacqueline, Jacqueline... CHOUPILLE Quoi? Ben oui, c' est ici chez marne Jacqueline. Et puis après? 1 rEnou Va me la chercher.
Jean Richepin, 1898
9
Le chasseur au chien d'arrêt, contenant les habitudes, les ...
Oiseau de nuit détruisant le gibier. Bon à tirer en tout temps. Choupille. On donne ce nom au chien qui n'arrête pas, mais qui quête bien et tout près du chasseur. Un bon tireur peut chasser avec un choupille. Coiffé. On dit qu'un chien est bien ...
Elzéar Blaze, 1854
10
Mon oncle Thomas
Louison Choupille , repasseuse , rue des Prêtres. MONSEIGNEUR. Oh ! cette affaire-ci ne doit avoir aucune publicité. Officier du Guet , faites retirer l'auditoire : monsieur l'ambassadeur d'Espagne et sa société sont seuls nécessaires ici.
Charles Antoine Pigault-Lebrun, J.-N. Barba ((París)), 1815

REFERENZ
« EDUCALINGO. Choupille [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/choupille>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z