Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chouque" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHOUQUE AUF FRANZÖSISCH

chouque play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHOUQUE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chouque ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CHOUQUE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chouque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von chouque im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Chouque im Wörterbuch ist ein großer Brocken Holz, der vom Henker für eine Enthauptung benutzt wurde.

La définition de chouque dans le dictionnaire est gros billot de bois utilisé par le bourreau pour une décapitation.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «chouque» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CHOUQUE


bauque
bauque
bouque
bouque
chibouque
chibouque
couque
couque
couvre-nuque
couvre-nuque
eunuque
eunuque
felouque
felouque
fétuque
fétuque
glauque
glauque
houque
houque
huque
huque
noctiluque
noctiluque
nuque
nuque
pentateuque
pentateuque
perruque
perruque
protège-nuque
protège-nuque
rauque
rauque
touque
touque
tuque
tuque
uque
uque

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CHOUQUE

chouan
chouanner
chouannerie
choucas
chouchou
chouchoute
chouchouter
choucroute
chouette
chouettement
chouia
chouïa
chouler
choupille
chouquet
chourin
chourinade
chouriner
chourineur
chouya

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CHOUQUE

belgique
chaque
heiduque
hexateuque
historique
parque
physique
politique
porque
pratique
presque
proseuque
que
quelque
sambuque
statistique
technique
ulluque
unique
économique

Synonyme und Antonyme von chouque auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHOUQUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

chouque repop masque kanniboul barbe chemin dofus respawn donjon janv vous décidez aller affronter conseillé prendre avance pour accéder boss falloir minimum nbsp tofus encyclopédie mmorpg recherches items conseils astuces donjons chouque barbok site guide aide wakfu revenir liste faisable équipe joueurs level durée environ minutes avec mais videofus fansite videos trouve île moon entrez dans labyrinthe ensuite allez trou arriverez legandary darkness étapes nécessaires confection coiffe permet rencontrer cliquez définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison homonymes wokus

Übersetzung von chouque auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHOUQUE

Erfahre, wie die Übersetzung von chouque auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von chouque auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chouque» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Chouque
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chouque
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chouque
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Chouque
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Chouque
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Chouque
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Chouque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Chouque
260 Millionen Sprecher

Französisch

chouque
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chouque
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Chouque
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Chouque
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Chouque
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Chouque
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chouque
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Chouque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Chouque
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Chouque
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Chouque
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chouque
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Chouque
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Chouque
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Chouque
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Chouque
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Chouque
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chouque
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chouque

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHOUQUE»

Der Begriff «chouque» wird selten gebraucht und belegt den Platz 55.495 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chouque» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chouque
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chouque».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CHOUQUE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «chouque» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «chouque» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chouque auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHOUQUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chouque in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chouque im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuel de matelotage et de manoeuvre
Guinder le mât de hune jusqu'à ce que le tenon soit élevé de trois ou quatre pieds au-dessus du trou rond du chouque; puis élinguerle chouque au tenon du mât de hune, de la manière suivante: Faire deux demi-clefs à capeler au milieu d' un ...
Pierre-Justin Dubreuil, 1835
2
Manuel du gréement et de la manõevre pour servir au brevet ...
Comment capelle-t-on un chouque de bas mâl ? Il faut d'abord élinguer le chouque de la manière suivante : (Fig. 11 .) Capelerau ton du mât de hune, au moyen de deux demi-clés renversées, le milieu d'un bout de filin de quelques mètres de ...
Emile Breart, 1861
3
Dictionnaire Des Termes De Marine
Chouque du petit mât de hnne, ou chouque de petit perroquet. Chouque de_ perruche. Chouqne ou chouquet de bout-dehors de foc. Chouquet en fer ou blin. Capeler le chouque. Cercle du chouque. Decapeter un chouque. Ëpontille de ...
Henry Witcomb
4
Télégraphie nautique polyglotte à l'usage des armées navales ...
Vous avez le choix. Ne pas avoir le chaix. Avancement au choix. Choléra, Cholérique, Chopine. Choquer. Choqué par... Chorus, — i faire Chorus. Chose. Quelque chose. Rien autre chose. Autre chose (ou c'est). Chouque, — Chouquet.
Charles de Reynold de Chauvancy, 1856
5
Code international: Télégraphie nautique réglemantaire pour ...
4.448 Chouque, — Chouquot. 4.449 Cassé au ras du chouque, 4.450 Chouque du grand mat, 4.451 Chouque AumîA de misaine. 4 . 452 Chouque du mât d' artimon • 4.433 Chouque du beaupré, 4.456 Chouque du grand mit de hupe, 4.457 ...
Cahrles de Reynold de Chauvancy, 1857
6
La Revue maritime
Nous appelons l'attention de nos lecteurs sur le procédé indiqué pour capeler les barres de perroquet, opération des plus délicates et presque toujours dangereuse pour les hommes qui se trouvent sur le chouque au moment où, ...
Institut français de la mer, 1873
7
Revue maritime et coloniale
Nous appelons l'attention de nos lecteurs sur le procédé indiqué pour capeler les barres de perroquet, opération des plus délicates et presque toujours dangereuse pour les hommes qui se trouvent sur le chouque au moment où, ...
8
Dictionnaire rouchi-français
Choque ou chouque, souche. Bas latin choca, dérive sans doute du latin eau de x. CHOQUER, heurter les verres les uns contre les autres avant de boire. Choquons ensemble pour dire buvons ensemble, ttoiste le donne comme un verbe ...
Gabriel-Antoine-Joseph Hécart, 1834
9
Dictionnaire rouchi-français, précédé de Notions sur les ...
V. chouque. M. Lorin dit que le mot chou pour cela, est employé par tous nos anciens écrivains ; d'où peut être , ajoute-t-il , la locution familière chou pour chou , qui signifiera alors cela pour cela. Il ne donne cette opinion que comme une ...
Gabriel Antoine J. Hécart, 1834
10
Dictionnaire analytique, historique, étymologique, critique ...
Cela efl clair , pour connoltre fi quelqu'un a droit à un propre , il faut toujours recourre à la chouque , recourre à tefloc : pour avoir droit à la chofe , il faut être du lignage de celui de qui l'héritage defeend ; il faut que [héritage vienne de fon  ...
David Hoüard, 1781

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CHOUQUE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff chouque im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Saint-Gregoire-du-Vièvre : la fête patronale se déroule ce dimanche …
Ce sont des passionnés qui ont remis ces jeux d'antan au goût du jour comme Pascal Grange, de l'association La Chouque, qui précise ... «Paris Normandie, Jun 15»
2
Ils « dégomment le petiot »
Après avoir remis au goût du jour le jeu de la butte, l'association La Chouque, basée à Saint-Philbert-sur-Risle, va organiser différentes ... «Paris Normandie, Mai 15»
3
Les 27 et 28 septembre les artistes de l'agglomération elbeuvienne …
Jean-Claude Busch ouvre son atelier de peinture au 740 avenue de la Chouque (Le Buquet), samedi et dimanche de 10 h à 12 h et de 14 h à ... «Le Journal d'Elbeuf, Sep 14»
4
Saint-Ouen-de-Thouberville : Abed Karnoud candidat à la mairie
... sportif et culturel dans la continuité du gymnase actuel et le terme du programme d'assainissement collectif sur le secteur de La Chouque. «Paris Normandie, Feb 14»
5
Ecotaxe : les portiques, entre fronde et scandale
A l'heure d'un échange d'idées et afin se faire la notre, le contrat de la société Ecomouv, est un véritable pat chouque, que se renvoie les ... «LaDépêche.fr, Nov 13»
6
La fête aux Normands dimanche au Prieuré
L'association La Chouque créée en 2007 avec comme objectif de mettre en valeur la langue normande, propose ce dimanche 29 septembre ... «Eveil Pont Audemer, Sep 13»
7
Dofus – Aux trésors de Kerubim – Episode 01 : Kerubim
Le design et le nom du personnage de Chouque sont un clin d'œil au personnage de Chuck de la saga de jeux vidéo Monkey Island. Ce n'est ... «Otakia, Jan 13»
8
"L'anglais, support de la pensée unique au service de la dictature de …
Parmi toutes celles qui ont disparu - les langues algonkienne, iroquoise, salish, chouque, etc. - beaucoup étaient parlées avant le XVIIe siècle ... «Le nouvel Economiste, Feb 12»
9
Toyota lance un message d'espoir aux enfants japonais
... anglais et japonais ; de portraits d'enfants souriants et d'oeuvres offertes par des artistes (Seraphina Cruz, Groune de Chouque, Anne Frémy ... «Sortiraparis, Okt 11»
10
Dofus Battles : le dragon et les 12 guerriers combattent sur l'iPad
Entre les Bouftous, les Piou violet, le Chouque, le maître Bolet ou le Bwork, vous allez retrouver quelques uns des monstres qui hantent le ... «Teknologik, Mai 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chouque [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/chouque>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z