Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cinname" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CINNAME AUF FRANZÖSISCH

cinname play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CINNAME

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cinname ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CINNAME AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cinname» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cinname im Wörterbuch Französisch

Die Definition von cinname im Wörterbuch ist Baum oder aromatischer Strauch aus Asien, von denen die bekanntesten Sorten Kampfer und Zimt sind. Aus Zimt gewonnene aromatische Substanz, früher als Parfum verwendet.

La définition de cinname dans le dictionnaire est arbre ou arbuste aromatique originaire d'asie, dont les variétés les plus connues sont le camphrier et le cannelier. Substance aromatique extraite du cannelier, utilisée autrefois comme parfum.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cinname» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CINNAME


agame
agame
amalgame
amalgame
androdyname
androdyname
bergame
bergame
calame
calame
came
came
chame
chame
dame
dame
drame
drame
entame
entame
igname
igname
isodyname
isodyname
lame
lame
madame
madame
mame
mame
notre-dame
notre-dame
pentadyname
pentadyname
rame
rame
trame
trame
tétradyname
tétradyname

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CINNAME

cingalaise
cinghalais
cinghalaise
cinglage
cinglant
cinglé
cinglement
cingler
cingleur
cinglon
cinnamome
cinnor
cinq
cinq-à-sept
cinquantaine
cinquante
cinquantenaire
cinquantenier
cinquantième
cinquième

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CINNAME

belle-dame
bigame
bonne-dame
carthame
cérame
estame
hippopotame
igame
jusquiame
monodrame
monogame
mélodrame
polygame
prame
psychodrame
réclame
squame
syngame
sésame
vidame

Synonyme und Antonyme von cinname auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CINNAME» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

cinname cinname définition arbre arbuste aromatique famille lauracées originaire asie dont variétés plus connues sont camphrier cannelier cannelle nbsp wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis artfl vivant langue cinnamome subst masc littré citations étymologie donné autrefois substance quelques dans reverso conjugaison voir aussi

Übersetzung von cinname auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CINNAME

Erfahre, wie die Übersetzung von cinname auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von cinname auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cinname» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

肉桂
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

canela
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cinnamon
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दालचीनी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قرفة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

корица
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

canela
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দারুচিনি
260 Millionen Sprecher

Französisch

cinname
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kayu manis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zimt
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シナモン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

계피
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kayu manis
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quế
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இலவங்கப்பட்டை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दालचिनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tarçın
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cannella
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cynamon
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кориця
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

scorțișoară
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κανέλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kaneel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kanel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kanel
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cinname

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CINNAME»

Der Begriff «cinname» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.367 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
31
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cinname» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cinname
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cinname».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CINNAME» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cinname» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cinname» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cinname auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CINNAME» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cinname in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cinname im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Histoire naturelle de Pline
Quoique Pline donne au comaque le nom de cinname , il dit plus loin que cette huile est fort différente de la véritable huile de cinname, mais que seulement elle en approche par son odeur qui est fort agréable. Théophraste a aussi un ...
Pliny (the Elder.), 1830
2
Histoire naturelle de Caius Plinius Secundus
I" Syria gignitur et rinna— mum , f/uoJ comacum appellant. Quoique Pline donne au comaque le nom de cinname , il dit plus loin que cette huile est fort différente de la véritable huile de cinname, mais que seulement elle en approche par son ...
Caius Plinius Secundus (maior), Ajasson de Grandsagne, 1830
3
Histoire Naturelle
LXIII , page 4-QO , ligne 4- I" Syria gignitur et cinna- mum , quod comacum appellant. Quoique Pline donne au comaque le nom de cinname , il dit plus loin que cette huile est fort différente de la véritable huile de cinname, mais que seulement ...
Pline l'Ancien, 1830
4
Commentaires sur la botanique et la matière médicale de Pline
LXlll, page 4.00, ligne In Syria gignitur et cinnamum , quod comaazm appellant. Quoique Pline donne au comaque le nom de cinname , il dit plus loin que cette huile est fort différente de la véritable huile de cinname, mais que seulement elle  ...
Antoine Laurent Apollinaire Fée, 1833
5
Histoire Naturelle: Traduite En François, Avec Le Texte ...
605' La Syrie produit auflï le cinname , appellé autrement c3maque (8) ou eomaque (9). Cest Phuile d'une sorte de noix d'où on Ia tire par expreffion. Elle est crës différence de la vérisstable huiÿle de cinname, quoique d'ailleurs elle en  ...
Gaius Plinius Secundus, Louis Poinsinet de Sivry, 1772
6
Histoire naturelle
Cayo Plinio Segundo Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), François- Sulpice Beudant. 1 18. — LXIII, page 400, ligne 4- In Syria gigm'tur et cinna- mum , quod comacum appellant. Quoique Pline donne au comaque le nom de cinname ...
Cayo Plinio Segundo, Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), François-Sulpice Beudant, 1830
7
Histoire naturelle ... tr. nouv. par m. Ajasson de Grandsagne
LXIII , page 4*>o, ligne 4- I" Syria gignitur et cinna- mum , quod comacum appelUmt. Quoique Pline donne au comaquc le nom de cinname , il dit plus loin que cette huile est fort différente de la véritable huile de cinname, mais que seulement ...
Pliny (the Elder), 1830
8
Bibliothèque Latine-Française
Zoïlus, vil coquin, rends bien vite ces parfums , cette cannelle , cette myrrhe qui exhale encore une odeur de funérailles, cet encens disputé à la flamme du bûcher, et ce cinname que tu as dérobé sur un lit de mort. Ce sont tes pieds qui ont ...
9
Histoire naturelle de Pline
HrSToIRE NATURELLE, LIV. XII. 60j La' Syrie produit auffi le cinname , appellé autrement camaque (8) ou comaque (9). C'est' l'huile d'une sorte de noix d'où on la tire par expreffion. Elle est très différence de la véri— table huile de cinname, ...
C. Plinius Secundus Maior, Louis Poinsinet de Sivry, Guettard, 1772
10
Yémen
Le cinname. « La manière dont les Arabes se procurent le cinname est plus curieuse encore. Où pousse-t-il et dans quel sol ? Ils n 'en peuvent rien dire. Toutefois, certains prétendent, non sans vraisemblance, qu 'il croît dans les régions où ...
Yann Le Razer, Jean-Paul Labourdette, Pierre Jarnigon, 2007

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cinname [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/cinname>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z