MIT «CODÉTENUE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH
codétenue
définitions
codétenu
larousse
retrouvez
définition
section_expression
conjugaison
nbsp
masculin
féminin
kɔdetny
kɔdetəny
personne
emprisonnée
avec
autres
personnes
codétenus
cellule
mediadico
dans
détention
wiktionnaire
singulier
pluriel
codétenues
corr
pollution
chine
président
joint
venture
capital
veolia
environnement
fait
culpa
source
option
finance
avril
codétenue
accueil
portail
lexical
corpus
lexiques
dictionnaires
métalexicographie
outils
contact
morphologie
lexicographie
synonymie
combourse
jeudi
clara
rojas
ingrid
betancourt
ÜBERSETZUNG VON CODÉTENUE
Erfahre, wie die Übersetzung von
codétenue auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Französisch lautet.
Die
Übersetzungen von codétenue auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «codétenue» in Französisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
合营
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
de propiedad conjunta
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
jointly owned
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
संयुक्त रूप से स्वामित्व
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
ملكية مشتركة
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
в совместной собственности
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
propriedade conjunta
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যৌথভাবে মালিকানাধীন
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
milik bersama
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Miteigentumsfonds
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
共同所有
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
공동 소유
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
melu diduweni
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
đồng sở hữu
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
கூட்டாக சொந்தமான
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
यांच्या संयुक्त विद्यमाने मालकीच्या
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
ortaklaşa sahip olunan
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
proprietà comune
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
współwłasnością
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
у спільній власності
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
deținut în comun
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κοινής ιδιοκτησίας
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
gesamentlik besit
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
samägt
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
felleseid
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «CODÉTENUE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
codétenue in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
codétenue im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
JEUNE FEMME EN PREMIÈRE CODÉTENUE : Ils sont en train de l'étrangler !
JEUNE FEMME EN SECONDE CODÉTENUE : T'es en train de l'étrangler mec oh
non t'es en train de le tuer ! Ils sont en train de le tuer tu vois mec, il va mourir !
2
Les Hommes naissent libres et go stes
fin de la journée, on vint chercher Feri pour dîner, mais sa codétenue ne bougea
pas. — Elle ne vient pas manger ? s'étonna-t-il ? —Qui ça? L'autre? lui répondit
le geôlier en mâchouillant un cure-dent. Non, elle ne bouffe rien depuis une ...
3
La Métamorphose d'une veuve
Ludivine, sa codétenue, se leva paresseusement de son lit puis se dévêtit
entièrement. Elle marcha jusqu'au minuscule lavabo et se lava sommairement au
gant en insistant sur son bas- ventre et son postérieur. - Mon mec vient au parloir
...
4
Ma vie une catastrophe: Une écriture biographique accompagnée
Instrument de formation, l'Ecriture Biographique Accompagnée (EBA) se fonde sur la rencontre et réunit deux personnes.
Christian Montémont, 2012
5
Belle vengeance de femme
La deuxième codétenue était aux toilettes au moment où on les avait débarqués
et avait entendu le terrible nom qu'on ne cite pas n'importe comment. Elle la
dévisagea, puis se présenta : — Moi, c'est Kili (ce qui signifie « perroquet»). Je
suis ...
Gilbert Aonga Ebolu, 2013
6
Les prisons de l'insécurité
... à la vie sociale. La séparation n'en est que plus dramatique pour deux êtres
qui, en dix-huit mois, n'ont cessé de vivre ensemble, puisqu'il est formellement
défendu à une prisonnière de confier le bébé momentanément à une codétenue
...
7
Journal des Goncourt: Mémoires de la Vie Littéraire
jeté, pour prendre le bonnet d'une codétenue, qui venait d'être acquittée par le
tribunal révolutionnaire. Et, de l'anecdote concernant Mmedu Barry, il passe à l'
histoire de ses papiers de famille,qu'on lui avolés, pendant la Commune,et ...
Son altercation avec sa codétenue s'était soldée par sept points de suture au
front. Elle demanda des renseignements à l'infirmière présente sur la nature de
sa blessure et la durée de sa convalescence. Elle en avait pour au moins deux ...
9
Les amies de la maison triste
La grand-mère d'une autre codétenue refuse systématiquement de répondre à
tout ce qui se rapporte au divorce de sa petite-fille ; or, de son vivant elle s'y était
déjà opposée. Grand-mère, nous n'avons pas eu le temps de nous marier, Karel
...
10
Les dits et les scènes du fait divers
En prison à Fleury-Mérogis, la jeune fille, si elle n'écrit plus, continue à peindre.
Entre autres des décors pour le théâtre de la prison que fréquente assidûment sa
codétenue. Florence Rey. récemment condamnée à vingt ans de prison pour le ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CODÉTENUE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
codétenue im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
L'obligation d'informer les salariés en cas de cession retoquée par …
Une telle ouverture permettrait à Havana Club –marque codétenue par le français Pernod Ricard et le gouvernement cubain– d'avoir accès ... «Challenges.fr, Jul 15»
ND-des-Landes: Valls se félicite de la reprise des travaux …
Une telle ouverture permettrait à Havana Club –marque codétenue par le français Pernod Ricard et le gouvernement cubain– d'avoir accès ... «Challenges.fr, Jul 15»
Les députés allemands débattent du nouveau plan d'aide à la Grèce
Une telle ouverture permettrait à Havana Club –marque codétenue par le français Pernod Ricard et le gouvernement cubain– d'avoir accès ... «Challenges.fr, Jul 15»
Elevage: près de 25.000 exploitations menacées de faillite selon Le …
Une telle ouverture permettrait à Havana Club –marque codétenue par le français Pernod Ricard et le gouvernement cubain– d'avoir accès ... «Challenges.fr, Jul 15»
Uber écope d'une amende de 7,3 millions de dollars en Californie
Une telle ouverture permettrait à Havana Club –marque codétenue par le français Pernod Ricard et le gouvernement cubain– d'avoir accès ... «Challenges.fr, Jul 15»
Piriou monte en puissance à Lorient
... (bâtiment de soutien et d'assistance hauturier) pour lequel Piriou est fortement pressenti à travers sa filiale Kership, codétenue avec DCNS. «Le Marin, Jul 15»
Le calvaire d'une étudiante française aux Etats-Unis
Finalement, elle se retrouve dans une cellule avec, en guise de codétenue, une polonaise, bloquée là depuis 4 mois. Dans la pièce où elles ... «Le Figaro, Jul 15»
Axa accélère son implantation en Afrique avec une acquisition en …
... codétenue par CIB (45 %) et le groupe financier Legal and General (55 %). Axa s'est montré très actif au cours des derniers mois en Afrique. «Les Échos, Jul 15»
Microsoft annonce la suppression de 7.800 emplois
Une telle ouverture permettrait à Havana Club –marque codétenue par le français Pernod Ricard et le gouvernement cubain– d'avoir accès ... «Challenges.fr, Jul 15»
Les ventes du Galaxy S6 pénalisent les résultats de Samsung
Une telle ouverture permettrait à Havana Club –marque codétenue par le français Pernod Ricard et le gouvernement cubain– d'avoir accès ... «Challenges.fr, Jul 15»
