Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "codéputé" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CODÉPUTÉ AUF FRANZÖSISCH

codéputé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CODÉPUTÉ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Codéputé ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CODÉPUTÉ AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «codéputé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von codéputé im Wörterbuch Französisch

Die Definition des stellvertretenden Sprechers im Wörterbuch ist der Stellvertreter in Verbindung mit anderen.

La définition de codéputé dans le dictionnaire est celui qui est député conjointement avec d'autres.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «codéputé» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CODÉPUTÉ


ajouté
ajouté
amputé
amputé
beauté
beauté
bleuté
bleuté
buté
buté
clouté
clouté
communauté
communauté
cruauté
cruauté
discuté
discuté
député
député
futé
futé
muté
muté
nouveauté
nouveauté
primauté
primauté
principauté
principauté
royauté
royauté
réputé
réputé
sauté
sauté
velouté
velouté
écouté
écouté

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CODÉPUTÉ

coda
codacher
codage
code
codébiteur
codébitrice
codécimateur
codéine
codemanderesse
codemandeur
coder
codétenteur
codétentrice
codétenu
codétenue
codéthyline
codex
codicille
codicologie
codicologue

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CODÉPUTÉ

abouté
amirauté
arc-bouté
biseauté
bouté
caillouté
caoutchouté
chahuté
chapeauté
culbuté
déloyauté
dérouté
inexécuté
irréfuté
loyauté
minuté
papauté
persécuté
privauté
soluté

Synonyme und Antonyme von codéputé auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CODÉPUTÉ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

codéputé définition reverso conjugaison voir aussi codétenu codeuse codé codeur expression exemple usage contraire nbsp retrouvez dans notre ligne conjugaion codéputé parlant pers leur état fonction signifie commun avec plusieurs autres personnes exprime idée réunion littré citations étymologie celui député conjointement langue texte intégral sans publicité artfl vivant

Übersetzung von codéputé auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CODÉPUTÉ

Erfahre, wie die Übersetzung von codéputé auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von codéputé auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «codéputé» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

codéputé
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

codéputé
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

codéputé
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

codéputé
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

codéputé
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

codéputé
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

codéputé
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

codéputé
260 Millionen Sprecher

Französisch

codéputé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

codéputé
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

codéputé
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

codéputé
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

codéputé
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

codéputé
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

codéputé
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

codéputé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

codéputé
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

codéputé
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

codéputé
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

codéputé
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

codéputé
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

codéputé
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

codéputé
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

codéputé
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

codéputé
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

codéputé
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von codéputé

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CODÉPUTÉ»

Der Begriff «codéputé» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 80.532 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «codéputé» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von codéputé
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «codéputé».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CODÉPUTÉ» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «codéputé» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «codéputé» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe codéputé auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CODÉPUTÉ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von codéputé in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit codéputé im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Journal inédit de Jallet: député aux États-généraux de 1789, ...
Un curé, codéputé avec l'archevêque de Bourges, et le député d'Angouléme, codéputé de l'évêque, déclarent que leurs prélats ont mal a propos regardé comme impératifs leurs cahiers sur la question du vote par Ordre; que ces cahiers ...
Jacques Jallet, 1871
2
Mémoires de Bailly
Cette motion est passée à la pluralité des voix : il est impossible de parler mieux , avec plus de raison , d'énergie et d' élégance que ne l'a l'ait à cette occasion M. Barnave , jeune Dauphinois, le codéputé de M. Mounier , qui annonce de ...
Jean-Sylvain Bailly, 1821
3
Memoires de Bailly, avec une notice sur sa vie, des notes et ...
Cette motion est passée à la pluralité des voix :,il est impossible de parler mieux, avec plus de raison, d'énergie et d'élégance, que ne l'a fait à cette occasion M. Barnave , jeune Dauphinois , le codéputé de M. Mounier, qui annonce de grands  ...
‎1821
4
Recueil de pièces originales et authentiques concernant la ...
... par le proces-verbal de la députation dudit le Tartrier et de Brigard , son codéputé', en datte du io juin i56i , que lesdits Tartrier et Brigard ont accordé volontair emeut à trois livres par jour , tant qu'ils demeureront au fait de ladite commission ...
Lalourcé, 1789
5
Les actes des apôtres
NOTES. est à propos de rapporter en preuve dá ce que j'avance ce qui s'est passé à Castelnau- dary aux trois époques ci-dessus relatées. Le 20 juin 1789 , en lasameuse séance du jeu de paume , mon codéputé , qui ne croyoit pas que sa ...
‎1791
6
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs à ...
Sur ceste asseurance ledit Porquery, 8c son codéputé, s'acheminerent~ en la ville de Paris &C Y arriverent le Dimanche devant la Pentecouste, où ils presenterent au Conseil du Roy , une requeste attachée à leur procuration , remonstrant à ...
7
Procès-verbaux des Etats généraux de 1593
Mais il se présenta alors plusieurs difficultés. D'abord Simon le Boucherat déclara , au nom de son codéputé et au sien , ne vouloir pas partir sans avoir reçu une somme de cinq cents écus , qui leur étaient indispensables pour faire la route.
Auguste Bernard, 1842
8
Collection universelle des mémoires particuliers relatifs a ...
Sar ceste asseurance ledit Porquery, & son codéputé, s'acheminerent en la ville de Paris ík y arriverent le Dimanche devant la Pentecouste, où ils presenterent au Conseil du Roy , une re- queste attachée à leur procuration , remonstrant à sa  ...
Jean-Antoine Roucher, Antoine Perrin, Louis d' Ussieux, 1790
9
Lettre d'un député a ses commenttans
... ce qui l'eût peut-être fait rester à Versailles , mais que l'assemblée natio— d' assez singulier; j'étais assis auprès de mon codéputé , et j'entendais derrière moi un député , qui disait'que dès que le clergé refusait de faire le sacrifice du rachat  ...
‎1790
10
Les actes des apôtres
Jean-Gabriel Peltier. NOTES. est à propos de rapporter en preuve de ce que j' avance ce qui s'est passé à Castelnau- dary aux trois époques ci-dessus relatées. Le 2.0 juin 1789 , en ia fameuse séance du jeu de paume, mon codéputé, qui iie ...
Jean-Gabriel Peltier

REFERENZ
« EDUCALINGO. Codéputé [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/codepute>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z