Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "commodataire" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COMMODATAIRE AUF FRANZÖSISCH

commodataire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COMMODATAIRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Commodataire kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET COMMODATAIRE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commodataire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von commodataire im Wörterbuch Französisch

Die Definition von "Mieter" im Wörterbuch ist ein Vertrag, der festlegt, dass eine Sache kostenlos ausgeliehen wird, vorausgesetzt, dass sie zu einem vorher vereinbarten Zeitpunkt ohne Schaden an ihren Besitzer zurückgegeben wird.

La définition de commodataire dans le dictionnaire est contrat qui établit qu'une chose est prêtée gratuitement sous réserve qu'elle soit rendue sans dommage à son propriétaire à une date préalablement convenue.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «commodataire» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE COMMODATAIRE


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE COMMODATAIRE

commissariat
commission
commissionnaire
commissionnement
commissionner
commissoire
commissure
committimus
committitur
commodat
commode
commodément
commodité
commodo
commodore
commotion
commotionner
commuer
commun
communal

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE COMMODATAIRE

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

Synonyme und Antonyme von commodataire auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COMMODATAIRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

commodataire commodataire wiktionnaire masculin féminin identiques rapport commodat responsable dommage arrive chose prêtée nbsp définitions larousse retrouvez définition section_expression conjugaison prononc orth kɔmɔda étymol hist caurres œuvres morales empr littré citations étymologie terme jurisprudence celui prête dans langue texte intégral sans publicité source académie française emile critique reverso voir aussi commendataire commodité communautaire expression

Übersetzung von commodataire auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COMMODATAIRE

Erfahre, wie die Übersetzung von commodataire auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von commodataire auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «commodataire» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

commodataire
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

commodataire
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

commodataire
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

commodataire
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

commodataire
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

commodataire
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

commodataire
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

commodataire
260 Millionen Sprecher

Französisch

commodataire
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

commodataire
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

commodataire
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

commodataire
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

commodataire
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

commodataire
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

commodataire
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

commodataire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

commodataire
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

commodataire
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

commodataire
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

commodataire
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

commodataire
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

commodataire
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

commodataire
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

commodataire
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

commodataire
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

commodataire
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von commodataire

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COMMODATAIRE»

Der Begriff «commodataire» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 63.492 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «commodataire» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von commodataire
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «commodataire».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COMMODATAIRE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «commodataire» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «commodataire» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe commodataire auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COMMODATAIRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von commodataire in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit commodataire im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les loix, us et coutumes de la souveraineté de Neuchâtel et ...
vient au préteur un befoin prefTant & nécefîaire de ce qu'il a prêté , ou s'il y a fujeC de craindre que le commodataire ne gâte la chofe qu'on lui a prêtée, ou qu' il ne l'enlevé & ne s'enfuie avec. Si le commodataire s'obftine à garder ce qu'on lui ...
Samuel Ostervald (dr en droit), 1785
2
Cours élémentaire de droit romain: Contenant un abrégé de ...
Mais, du reste, il est possible que ce jus utendi du commodataire ait été restreint par la convention : il peut avoir été convenu expressément ou même tacitement que le commodataire fera de la chose tel usage et non pas tel autre. En cas ...
Charles Demangeat, 1866
3
Les loix, us et coutumes de la souveraineté de Neuchatel et ...
vient âu prêteur un besoin pressant & ne'cessaire de ce qu'il a prêté , ou s'il y a sujet de craindre que le commodataire ne gâte la chose qu'on lui a prêtée , ou qu 'il ne Pen- leve & ne s'enfuie avec. Si le commodataire s'obstine à garder ce ...
Neuchâtel (Switzerland : Canton)., Samuel Frédéric Ostervald, 1785
4
Les obligations en droit romain: cours professé à ...
L'objet du comraodat est de transférer au commodataire l'usage déterminé et gratuit d'une chose; c'est à cette fin seulement que la chose lui est transmise. Le commodataire n'acquiert du reste aucun droit sur la chose, pas même un droit de  ...
J. P. Molitor, 1852
5
Institutes de Justinien, traduite et expliquées par A. M. Du ...
Ainsi le propriétaire pourra exercer à son choix ou l'action de commodat contre le commodataire , ou l'action de vol contre le voleur; mais il ne pourra point, après avoir opté, revenir d'une action a l'autre. Le propriétaire qui a préféré attaquer ...
Adolphe-Marie Du Caurroy, 1846
6
Les oeuvres de M. Antoine Despeisses, advocat et ...
4.. Mais si lc commodant avoit envoye' un tel homme pour retirer la chose , c'est à son dommage qu'elle s'est perdue', d. PHragr. ph. Cammaddtam. Comme aussi si le maître avoit accoustumé de si . r ses biens à ce't homme ,le commodataire ...
Antoine Despeisses, 1685
7
Oeuvres où toutes les plus importantes matières du droict ...
Commodataire est obligé de rendre la même chose âpres l'usage siny , ou lors qu'il est tenu pour fiuy , t.i. n. 5. page 133 Commodataire ne peut prescrite la chose contre le Commodateur , ibid. vers. Secundo. Commodataire ne peut refuser ...
Antoine Despeisses, 1677
8
Oeuvres
Ses time, page 133 Commodataire. Commodataire est obligé de rendre la même chose après l'usage finy, ou lors qu'il est tenu pour finy , t.2.n.3. page 1 3 3 Commodataire ne peut prescrire la chose contre le Commodateur, ibid. vetf. Secundo ...
Antoine Despeisses, 1685
9
Les Obligations en Droit Romain
L'objet du commodat est de transférer au commodataire l'usage déterminé et gratuit d'une chose; c'est à cette fin seule— ment que la chose lui est transmise. Le commodataire n'acquiert du reste aucun droit sur la chose, pas même un droit  ...
J. P Molitor, 1853
10
Les Obligations en droit Romain: avec l'indication des ...
L'objet du commodat est de transférer au commodataire l'usage déterminé et gratuit d'une chose; c'est à cette fin seulement que la chose lui est transmise. Le commodataire n'acquiert du reste aucun droit sur la chose, pas même un droit de  ...
Jean Philippe Molitor, 1853

REFERENZ
« EDUCALINGO. Commodataire [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/commodataire>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z