Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zgoda" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZGODA AUF POLNISCH

zgoda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ZGODA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zgoda» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Vereinbarung

Zgoda

9 Städte in Polen: ▪ Zgoda - Kujawsko-Pomorskie, in der Umgebung. Aleksandrów Kujawski ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk von Gmina Aleksandrów Kujawski, lubelskim, in pow. Oppeln ist eine Gemeinde im Regierungsbezirk Gmina Łaziska, Łódź, in der Umgebung. Kutno ist ein Dorf im Landkreis Gmina Łanięta, Łódź, in der Umgebung. Kutno ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk von Gmina Żychlin, Łódź, in der Umgebung. im Dorf Bielawy. podkarpackie, in der Umgebung. Jaroslaw ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk von Gmina Jarosław, warmińsko-mazurskie, in der Umgebung. Braniewo ist ein Dorf im Landkreis Gmina Braniewo, Wielkopolska, in der Gegend. Kreis Konin, Gmina Stare Miasto ▪ Zgoda - Vorpommern, in der Gegend. Iwata ist ein Dorf im Verwaltungsbezirk Gmina Buk, im Bezirk Poznań, Woiwodschaft Großpolen, im Westen Polens. 9 miejscowości w Polsce: ▪ Zgoda - wieś w woj. kujawsko-pomorskim, w pow. aleksandrowskim, w gminie Aleksandrów Kujawski ▪ Zgoda - wieś w woj. lubelskim, w pow. opolskim, w gminie Łaziska ▪ Zgoda - wieś w woj. łódzkim, w pow. kutnowskim, w gminie Łanięta ▪ Zgoda - wieś w woj. łódzkim, w pow. kutnowskim, w gminie Żychlin ▪ Zgoda - wieś w woj. łódzkim, w pow. łowickim, w gminie Bielawy ▪ Zgoda - wieś w woj. podkarpackim, w pow. jarosławskim, w gminie Jarosław ▪ Zgoda - wieś w woj. warmińsko-mazurskim, w pow. braniewskim, w gminie Braniewo ▪ Zgoda - wieś w woj. wielkopolskim, w pow. konińskim, w gminie Stare Miasto ▪ Zgoda - wieś w woj. zachodniopomorskim, w pow. myśliborskim, w gminie Myślibórz ▪ Zgoda – część wsi Szewce w Polsce położona w województwie wielkopolskim, w powiecie poznańskim, w gminie Buk Zobacz też: ▪ Zgoda - dzielnica Świętochłowic ▪ Zgoda ▪ ZUT Zgoda - huta....

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «zgoda» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZGODA


czarna jagoda
czarna jagoda
jagoda
jagoda
jednojagoda
jednojagoda
nibyjagoda
nibyjagoda
niedogoda
niedogoda
niepogoda
niepogoda
niewygoda
niewygoda
niezgoda
niezgoda
pagoda
pagoda
pogoda
pogoda
pogoda nie pogoda
pogoda nie pogoda
przygoda
przygoda
szyszkojagoda
szyszkojagoda
ugoda
ugoda
umowa ugoda
umowa ugoda
wilcza jagoda
wilcza jagoda
wygoda
wygoda
zagoda
zagoda

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZGODA

zgnusnienie
zgodliwie
zgodliwosc
zgodliwy
zgodnie
zgodnosc
zgodny
zgodzenie
zgodzic
zgodzic sie
zgoic
zgojenie
zgola
zgolenie
zgolic
zgoloborzyc
zgolociec
zgon
zgon naturalny
zgonic

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZGODA

akantoda
anoda
antykatoda
antypoda
broda
ciezka woda
coda
czarna woda
debowa kloda
dioda
duodioda
duotrioda
dynoda
dziadowa kloda
elektroda
elenktyczna metoda
epoda
ergocentryczna metoda
faszoda
ferroda

Synonyme und Antonyme von zgoda auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZGODA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zgoda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZGODA

Erfahre, wie die Übersetzung von zgoda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zgoda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zgoda» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

协议
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acuerdo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

agreement
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

समझौता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اتفاقية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

соглашение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acordo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুক্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accord
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perjanjian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vereinbarung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

契約
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

협정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

persetujuan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đồng ý
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒப்பந்தம்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

करार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anlaşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accordo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zgoda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

угоду
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acord
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σύμβαση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ooreenkoms
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avtal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avtalen
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zgoda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZGODA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zgoda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zgoda auf Polnisch

BEISPIELE

4 BÜCHER, DIE MIT «ZGODA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zgoda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zgoda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Zgoda [Eintracht] - Strona 190
Ja rozumiem zgodę, ja żądam zgody, tak silnie jak silnie ządam ojczyzny . . . . tak mi Boże dopomóż ! Ja od 19go marca zgodę noszę w sercu, ja ją noszę na ustach, i dotąd ani ust ani pióra nie poKalatem, jednem słowem niezgody; ale chęć ...
Karol Wilczynski, 1848
2
Zgoda na szczęście
"Zaczytałam się bez reszty, a czas się dla mnie zatrzymał. Zgoda na szczęście jest dla mnie jak wieczorny spacer po plaży – koi nerwy i uświadamia jak wiele piękna i dobra jest wokół.
Anna Ficner-Ogonowska, 2013
3
Małżeństwo chrześcijańskie - Strona 158
należałoby wyciągnąć wniosek, że małżeństwo znikłoby wraz z zawieszeniem lub brakiem kontynuacji zgody. Przysięga jest fundamentem małżeństwa, jest aktem przejściowym. Małżeństwo jest skutkiem owego aktu i trwa. Oto dwie różne ...
Augusto Sarmiento, ‎Krzysztof Gryz, 2008
4
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Deriv. vid. Prim. Zgoda, f, 1) bie (Zintradit, bie (finiga teit; miłość i zgoda w małżeństwie; żyć w zgodzie z kim. 2)ein frieblider 3ergleid, zgodę uczynić z kim; mit jemanbem nudden. 3)_$ie einmütbige $iniwilligung,.na.co...30aber: za zgodą czyią ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZGODA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zgoda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Zgoda na seks jest jak picie herbaty. Genialna kampania uczy co to …
Taką metaforą twórcy filmiku "Herbata i Zgoda". Animacja przedstawia sytuacje, w których nie należy zmuszać do wypicia filiżanki herbaty/ uprawiania seksu. «naTemat, Nov 15»
2
Steinmeier: zgoda ws. rozmów o przejściowym rządzie Syrii
Szef niemieckiej dyplomacji powiedział w piątek po zakończeniu rozmów w Wiedniu na temat uregulowania konfliktu w Syrii, że jest zgoda stron na dalsze ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
3
Kampania "Zgoda na życie" zachęca, by za życia mówić o dawstwie …
Kampanię "Zgoda na życie", organizowaną przez resort zdrowia, zainaugurowano we wtorek. Jej cel to upowszechnianie wiedzy na temat transplantacji i ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
4
Pepco najemcą parku handlowego Zgoda
Sieć Pepco wynajęła ponad 400 mkw. w parku handlowym Zgoda w Świętochłowicach. Otwarcie parku handlowego Zgoda zaplanowano na koniec listopada. «DlaHandlu.pl, Okt 15»
5
W listopadzie otwarcie Parku Handlowego Zgoda
U zbiegu ulic Tunkla i Śląskiej w Świętochłowicach, tuż przy granicy z Rudą Śląską powstaje nowe centrum handlowe. Park Handlowy Zgoda, bo taką nazwę ... «DlaHandlu.pl, Okt 15»
6
Zgoda na użycie armii rosyjskiej w Syrii. Wniosek Putina przyjęty …
Rada Federacji jednogłośnie wyraziła zgodę na użycie sił zbrojnych Rosji poza granicami kraju. Chodzi o Syrię i tylko o działania lotnicywa, a wniosek ... «TVN24, Sep 15»
7
Kielce: jest zgoda MZ na utworzenie Świętokrzyskiego Centrum …
Wojewoda świętokrzyski Bożentyna Pałka-Koruba otrzymała pismo z oficjalną zgodą Ministerstwa Zdrowia na utworzenie w strukturach Wojewódzkiego ... «Rynek Zrdowia, Sep 15»
8
Zgoda na przetwarzanie dodatkowych danych osobowych w …
Na przetwarzanie takich danych przez potencjalnego pracodawcę nie jest potrzebna zgoda kandydata. Natomiast wymagana jest w razie przetwarzania innych ... «GazetaPrawna.pl, Mai 15»
9
Kuriozalny wywiad Komorowskiego dla radiowej Trójki. Kim jest …
Ten wątek podsumował wręcz kuriozalnym stwierdzeniem, „jestem pewny, że zgoda zbuduje także mieszkania z tańszym czynszem” i natychmiast w internecie ... «wPolityce.pl, Mai 15»
10
Komorowski w oparach absurdu: „Zgoda buduje, jestem pewien, że …
Prezydencki program jest realizowany w dobrym współdziałaniu. I to jest przykład zgody, która buduje. Jestem pewien, że ta zgoda zbuduje także mieszkania ... «wPolityce.pl, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zgoda [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zgoda>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż