WAS BEDEUTET COTTABE AUF FRANZÖSISCH
cottabos
Das Cottabe, oder Kottabos, ist ein altes Spiel der Geschicklichkeit in Banketten und Badeanstalten im alten Griechenland und Etrurien. Sehr beliebt im 5. und 4. Jh. V. Chr. AD, dann wechselt er von Mode. Es wird hauptsächlich in Werken der hellenistischen oder römischen Zeit beschrieben, als es bereits in die Nichtgebrauch geraten war, was besonders obskure oder widersprüchliche Beschreibungen erklärt. Der Begriff bezieht sich auch auf das Ziel, das während des Spiels erreicht werden soll.
Definition von cottabe im Wörterbuch Französisch
Die Definition von cottabe im Wörterbuch ist ein Spiel des Zufalls und der Fähigkeit, divinatorischer Wert, der von den alten Griechen in ihren Banketten geübt wurde, und der zu starten war, den Namen der geliebten Person anrufend, die wenigen Tropfen des verbleibenden Weines in den Körbchen erreichte er ein kleines Bronzetablett, das gewöhnlich im Gleichgewicht auf der Spitze eines langen, im Boden steckenden Metallstabes lag. Der Fall des Plateaus war ein Vorzeichen für den Erfolg des verliebten Unternehmens.
10 BÜCHER, DIE MIT «COTTABE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
cottabe in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
cottabe im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Les jeux des anciens: leur description, leur origine, leurs ...
sort le cottabe à la porte. Une jeune fille, ses flûtes à la main, module un air de
Carie ; une autre sur son trigon accompagne une chanson d'Ionie. » On ne
distingue pas nettement les coupures du dialogue, mais la scène a un accent de
vérité ...
Louis Becq de Fouquières,
1873
2
Dictionnaire grec-français
KO'TTABOS , xitnntZet , » , COTTABE, jeu célèbre chez les Grecs et usité dans
les festins. Il consistoit à verser de haut et avec bruit le vin qui restoit dans la
coupe où l'on avoit bu , ou à mettre plu sieurs vases villes sur un bassin plein d'
eau ...
3
Dictionnaire grec-français
Korva6môç, fi, 6v. qui concerne le jeu du cottabe. ? d(otrâôwv, c. uorm65îov. Ko'r'
ra6iç, (ôoÇ (fi), verre pour jouer au cottabe. Korrä6tmç. :œ< (fi). et Korta&op.ôç, ai
: (6), l'action de jouer au cottabe. K6rrsnox, ou (6), jeu du cottabe; il consistait à ...
Charles Alexandre, Franz Passow, Schneider,
1855
Or , on entend par ïatage , ce qui reste de vin dans le gobelet qu'on a vidé : ce
reste étoit lancé dans le bassin du cottabe par les joueurs qui , pour cet effet,
tournoient la peaume de leur main en haut. Selon Clitarque , dans son Traité des
...
Athénée, Lefebvre de Villebrune,
1791
5
Banquet des savans: par Athénée, tr., tant sur les textes ...
On ne répandoit anciennement de vin que celui qu'on offroit aux dieux ; ensuite
on en répandit au jeu du cottabe pour ceux ou celles qu'on aimoit. Or, ce jeu étoit
fort en vogue, et venoit originairement de Sicile , comme le dit expressément ...
Athenaeus (of Naucratis.),
1789
6
Banquet des savans: T. 5
Or, on entend par latage , ce qui reste.de vin dans le gobelet qu'on a vidé : ce
reste étoit lancé dans le bassin du cottabe par les joueurs qui , pour cet effet,
tournoient la peaume de leur main en haut. Selon Clitarque, dans son Traité des
...
Athenaeus (Naucratites.),
1791
On ne répandoit anciennement de vin que celui qu'on ofïroit aux dieux; ensuite
on en répandit au jeu du cottabe pour ceux ou celles qu'on aimoit. Or, ce jeu étoit
fort en vogue, et venoit originairement de Sicile , comme le dit expressément ...
Athenaeus (of Naucratis.),
1789
8
Les jeux des anciens leur description, leur origine, leurs ...
sort le cottabe à la porte. Une jeune fille, ses flûtes à la main, module un air de
Carie; une autre sur son trigon accompagne une chanson d'Ionie. » On ne
distingue pas nettement les coupures du dialogue, mais la scène a un accent de
vérité ...
Louis Aimé Victor Becq de Fouquières,
1869
(17, 9) ànoxoTTaptaoïç : Le verbe ànoxoTTaPtÇEiv fait référence au jeu du
cottabe, qui avait une signification erotique dans le cadre du banquet: c'était à l'
origine, comme dans notre anecdote, une simple libation dont la fonction était ...
Pedro Pablo Fuentes González,
1998
10
Dictionnaire pour l'intelligence des auteurs classiques, ...
Denys aimoit les métaphores ; il appelle quelque part les buveurs, des pilotes de
tables ; & lé cottabe , il le nommoit les soufflets de Bacchus. Athénée nous a
conservé un fragment de ses élégies , où cette dernière métaphore est employée
, ...
[François] Sabbathier,
1773
2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COTTABE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
cottabe im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
La place des mots dans l'imagerie attique
1) on peut voir au médaillon un comaste jouant au cottabe. Il tient une coupe de la main gauche, sur la lèvre de laquelle on peut lire kalos. De la main droite il ... «Revues.org, Jan 15»
Jeux de l'amour
Mais c'est aux Grecs que l'on doit un des tout premiers jeux érotiques connus : le cottabe. Il se jouait dans les bains publics et au cours des ... «Le Soir, Mai 13»