Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "crapoussin" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CRAPOUSSIN AUF FRANZÖSISCH

crapoussin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRAPOUSSIN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Crapoussin ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRAPOUSSIN AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crapoussin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von crapoussin im Wörterbuch Französisch

Die Definition von crapoussin im Wörterbuch ist eine kleine Kröte. Niemand von kleiner Größe, dick und gefälscht. Niemand ohne Bedeutung, Mann von nichts.

La définition de crapoussin dans le dictionnaire est petit crapaud. Personne de petite taille, bedonnante et contrefaite. Personne sans importance, homme de rien.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «crapoussin» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CRAPOUSSIN


abyssin
abyssin
agassin
agassin
assassin
assassin
bassin
bassin
boucassin
boucassin
brassin
brassin
broussin
broussin
coassassin
coassassin
coussin
coussin
dessin
dessin
fantassin
fantassin
graissin
graissin
gressin
gressin
marcassin
marcassin
matassin
matassin
mocassin
mocassin
poussin
poussin
roussin
roussin
spadassin
spadassin
tracassin
tracassin

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CRAPOUSSIN

crapahut
crapahuter
crapaud
crapauderie
crapaudière
crapaudine
crapette
crapouillage
crapouiller
crapouilleur
crapouillot
crapouillotage
crapouilloter
crapouilloteur
crapule
crapuler
crapulerie
crapuleusement
crapuleux
crapulos

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CRAPOUSSIN

arsin
asin
basin
bousin
casin
cousin
gothico-messin
khamsin
limousin
lusin
magasin
oursin
petit-cousin
raisin
rosin
sarrasin
tocsin
traversin
ursin
voisin

Synonyme und Antonyme von crapoussin auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CRAPOUSSIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «crapoussin» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von crapoussin

ANTONYME VON «CRAPOUSSIN» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «crapoussin» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von crapoussin

MIT «CRAPOUSSIN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

crapoussin chétif court crapaud difforme magot malingre petit singe élégant crapoussin wiktionnaire tout partie article extrait académie française huitième édition mais être modifié depuis définition personne petite taille bedonnante contrefaite était bonasse jovial compère commerçant coureur guilledous nbsp reverso conjugaison voir aussi coussin craps crapouillasse craponnais expression exemple usage site littérature jeunese auteur sylvie baussier illustrations béatrice rodriguez partir parution juin editeur belin jeunesse collection ludidoc pages source emile littré critique langue jour blog vous apprend choses févr bonjour comme pouvez deviner contraction poussin même retrouvez dans notre ligne conjugaion arabe analogique bilingue langues dict xmatiere masculin populaire

Übersetzung von crapoussin auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CRAPOUSSIN

Erfahre, wie die Übersetzung von crapoussin auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von crapoussin auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «crapoussin» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Crapoussin
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Crapoussin
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Crapoussin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Crapoussin
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Crapoussin
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Crapoussin
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Crapoussin
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Crapoussin
260 Millionen Sprecher

Französisch

crapoussin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Crapoussin
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Crapoussin
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Crapoussin
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Crapoussin
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Crapoussin
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Crapoussin
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Crapoussin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Crapoussin
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Crapoussin
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Crapoussin
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Crapoussin
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Crapoussin
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Crapoussin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Crapoussin
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Crapoussin
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Crapoussin
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Crapoussin
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von crapoussin

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRAPOUSSIN»

Der Begriff «crapoussin» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 66.922 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «crapoussin» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von crapoussin
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «crapoussin».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CRAPOUSSIN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «crapoussin» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «crapoussin» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe crapoussin auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRAPOUSSIN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von crapoussin in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit crapoussin im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Petites revues et esprit bohème à la fin du XIXe ...
Alors naquit Mitrophane Crapoussin, auquel on restituait la paternité des poèmes arbitrairement signés du nom d'Arthur Rimbaud et dont on chantait ainsi la gloire : Les CÛJ'HML'S, Oméga blasphématoire, etc., où se délectèrent nos féaux, ...
Bénédicte Didier, 2009
2
La Mode: revue des modes
Autour de la table se raogent des personnages à mines sévères, dont un seul a une joue de plâtre. — Ils mangent une julienne très claire, d'un air sombre. SCÈNE V. FAMABOUX, CRAPOUSSIN, COQUARDAS, LE DUC DE PONTOISINGEN, ...
3
Remarques morales, philosophiques et grammaticales, sur le ...
Il est vraisemblable , au contraire , que , Coÿfl de crapaudaille , n'a été d'abord qu 'une expression de mépris; et que Créponnaille 'est encore le terme usité parmi les femmes qui connoissent le bon; langage de la toilette. ' CRAPOUSSIN.
Gabriel Feydel, 1807
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
Mettre des pigeons à la crapaudine. Manger des pigeons à la cmpaudine. CRAPAUDINE. s. f. T. de Botan. Plante labiée, à laquelle on donne aussi le nom de 'ïidéritis, et qui passe pour vulnéraire. CRAPOUSSIN. s. m. Sorte d'animal cruslacé.
Académie Française (Paris), 1835
5
Revue trimestrielle consacrée à la littérature française des ...
À propos de Laurent Tailhade et Mitrophane Crapoussin (n° 27) Dans son article sur Laurent Tailhade, note 2 de la page 16, Gilles Picq fait l'association exclusive « Mitrophane Crapoussin (Tailhade) ». On sait que Mitrophane Crapoussin ...
6
La succession Le Camus
Il est gros, ce crapoussin-là, hein, hein, hein, dit-il d'un air bonhomme ; ce n'est pas comme mademoiselle Bec ; elle est maigre, elle. — Oui, elle est un peu chétive, dit la domestique. — C'est pour ça qu'hier elle voulait manger notre compote ...
Champfleury, 1861
7
Histoires littéraires: revue trimestrielle consacrée à la ...
À propos de Laurent Tailhade et Mitrophane Crapoussin (n° 27) Dans son article sur Laurent Tailhade, note 2 de la page 16, Gilles Picq fait l'association exclusive « Mitrophane Crapoussin (Tailhade) ». On sait que Mitrophane Crapoussin ...
8
Œuvres nouvelles de Champfleury
Il est gros, ce crapoussin-là, hein, hein, hein, dit-il d'un air bonhomme; ce n'est pas comme mademoiselle Bec; elle est maigre, elle. — Oui, elle est un peu chétive, dit la domestique. — C'est pour ça qu'hier elle voulait manger notre compote ...
Champfleury, 1860
9
Dictionnaire de l'Académie française
Plante labiée, à laquelle on donne aussi le nom de Sidéritis, et qui passe pour vulnéraire. CRAPOUSSIN. s. m. Sorte d'animal crus- tacé. CRAPOUSSIN , INE. s. T. populaire qui se dit, par dérision , Des gens petits et contrefaits. Ce n'est qu'un  ...
Académie française, 1835
10
Petit dictionnaire de l'Académie Française: extrait de la ...
CRAPOUSSIN. s. m. Sorte d'animal enistaee. CRAPOUSSIN, INE. s. T. pop. Se dit B« ?ens petits et contrefaits. CRAPULE, s. f. Débauche habituelle et [rosien, CRAPULER. v. n. Être, vivre dans la «"pale. Fam. CRAPULEUX, EUSE. adj. Qui se ...
Académie française, 1841

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRAPOUSSIN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff crapoussin im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paltoquet, cassade, torpide pecque : ces mots oubliés
Crapoussin, croquignole, frisquette, mirliflore, paltoquet, pasquinade, songe-malice, désamour, zinzolin... : autant de mots disparus dans la ... «Actualitté.com, Jan 13»
2
Le seigneur des anneaux : les deux tours
Pour cela, avec son fidèle serviteur Sam, il hérite d'un guide inattendu : Gollum, sorte de gnome crapoussin, esclave éperdu et retors de l'anneau... cette ... «Télérama.fr, Jul 08»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Crapoussin [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/crapoussin>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z