Lade App herunter
educalingo
créance

Bedeutung von "créance" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CRÉANCE AUF FRANZÖSISCH

créance


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CRÉANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Créance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CRÉANCE AUF FRANZÖSISCH

Schuld

Die Forderung ist das Recht, unter dem eine natürliche oder juristische Person, die Gläubiger genannt wird, die Rechte an Waren oder Dienstleistungen eines Schuldners, der eine natürliche oder juristische Person sein kann, die ihm die Lieferung verdankt, berechnen kann von einem Vorteil.

Definition von créance im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Credence im Wörterbuch ist eine Aktion, um etwas als wahr anzusehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CRÉANCE

accordance · alliance · assistance · assurance · balance · bienséance · béance · chance · condoléance · doléance · déchéance · malséance · messéance · mécréance · préséance · récréance · suppléance · surséance · séance · échéance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CRÉANCE

cré · créancer · créancier · créancière · créat · créateur · créatif · création · créationisme · créationnisme · créativité · créatrice · créature · crebleu · crébleu · crécelle · crécerelle · crécerellette · crèche · crécher

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CRÉANCE

alternance · ambiance · ambulance · avance · connaissance · croissance · distance · dominance · endurance · entrance · finance · guidance · importance · instance · maintenance · performance · romance · stance · substance · surveillance

Synonyme und Antonyme von créance auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CRÉANCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «créance» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CRÉANCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «créance» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CRÉANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

créance · confiance · crédibilité · crédit · croyance · influence · dette · incroyance · mécréance · méfiance · scepticisme · droit · vertu · duquel · personne · physique · morale · appelle · créancier · peut · exiger · droits · biens · services · débiteur · être · doit · fourniture · prestation · créance · définition · dans · video · astuce · champion · vous · hésitez · entre · crèance · guillaume · terrien · france · orthographe · donne · plusieurs · nbsp · juridique · désigne · détient · dite · encontre · autre · débitrice · wiktionnaire · leurs · résultats · point · obtenu · demeurent · très · problématiques · auguste · blanqui · éternité · astres · librairie · germer · baillière · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · reverso · billet · porteur · titre · comportant · bénéficiaire · transmet · tradition · dire · remise · main · lexique · juritravail · expression · fiche · pratique · définit · contrepartie · contractée · accorde · exécution · portail · ministères · économiques · financiers · recouvrement · créances · agence · sociétés · sont · organismes · commerciaux · employés · entreprise · cice · obligations · déclaratives · utilisation · entreprises · souhaitent · bénéficier · tenues · acquitter · certaines · fois ·

Übersetzung von créance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CRÉANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von créance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von créance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «créance» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

债务
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

deuda
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

debt
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऋण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

دين
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

долг
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dívida
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঋণ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

créance
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

hutang
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schuld
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

借金
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

utang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nợ nần
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கடன்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कर्ज
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

borç
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

debito
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dług
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

борг
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

datorie
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρέος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

skuld
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

skuld
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gjeld
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von créance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CRÉANCE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von créance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «créance».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe créance auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CRÉANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von créance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit créance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Droit des entreprises en difficulté
Les créances admises au traitement préférentiel sont celles nées postérieurement au jugement d'ouverture sans que la date de leur exigibilité ne soit actuellement prise en considération. C'est ainsi que si la créance est née avant l'ouverture ...
Maria Beatriz Salgado, 2007
2
Conformité de la créance de l'Eglise catholique avec la ...
ïeur Sentiment avec la Créance Catho~ tique.) fur le mérite des Otuvres- p. 150. « Chap. XXX. On rapporte quelques passages de Messieurs de la Religion Pro- testante , qui confirment ce qu'on a a- vancé de la convenance de leur Créance ...
Flamare, 1701
3
Dictionnaire manuel de diplomatie et de droit international ...
CREANCE CRÉANCE coliques, en vigueur dans chaque pays. Ainsi les lettres de créance destinées aux agents diplomatiques des trois premières classes sont signées par le chef suprême de l'Etat et adressées au souverain du pays où les ...
Carlos Calvo, 2009
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Créance et croyance ont été maintenus 1 l'un et l'autre, maisohacun avec desnuancest qui lui sont propres. Créance est plus éloigné du verbe croire, dont ' il ne rappelle pas l'action; il est.tout objectif. Il I s'emploie bien dans des locutions  ...
Pierre Benjamin Lafaye, 1869
5
Dictionnaire des synonymes de la langue française avec une ...
Créance et croyance ont été maintenus l'un et l'autre, mais chacun avec des nuances qui lui sont propres. Créance est plus éloigné du verbe croire , dont il ne rappelle pas l'action; il est tout objectif. Il s'emploie bien dans des locutions ...
Pierre Benjamin de Lafaye, 1861
6
La saisie immobili re
Au stade de l'exécution, il n'y a pas de place pour une interprétation large. Les caractères de la créance doivent être définitivement fixés. « Il ne sera procédé à aucune saisie-exécution mobilière ou immobilière qu'en vertu d'un titre exécutoire ...
Georges de de Leval, 2002
7
Nouveau dictionnaire universel des synonymes de la langue ...
Créance est ce que l'on confie à quelqu'un pour être dit secrètement à un autre. Il lui envoya sa créance; et la lettre de créance est la lettre par laquelle on fait connaître qu'on peut ajouter créance à celui qui est chargé de la rendre.
Guizot (François, M.), 1848
8
Le compte courant bancaire des entreprises
A) Perte des caractéristiques de la créance 339. L'extinction de la créance emporte tout d'abord la perte des caractéristiques de la créance entrée en compte. La créance primitive éteinte, ses caractéristiques ne seront plus retenues et les ...
Julie Labat, 2007
9
Modèle de convention fiscale concernant le revenu et la ...
Le terme « créance fiscale » tel qu'il est utilisé dans cet article désigne une somme due au titre d'impôts de toute nature ou dénomination perçus pour le compte des États contractants, de leurs subdivisions politiques ou collectivités locales, ...
OECD, 2005
10
Élémens du droit civil Français ou explication méthodique et ...
Que les créances garanties par les hypothèques inscrites soie»t déterminées ou indéterminées, l'intérêt des tiers est le même sous ce rapport ; et voilà pourquoi la loi veut que l'inscrivant, alors que sa créance est indéterminée, fasse porter ...
Victor-Napoléon Marcadé

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CRÉANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff créance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Que répondre à votre ami de droite qui vous bassine sur la Grèce …
8"Vouloir réduire la créance du FMI sur la Grèce serait monstrueux : ce serait faire payer le Bangladesh et le Sénégal pour un pays européen". «L'Obs, Jul 15»
2
Affaire Malabo-CBGE : pourquoi le Boeing 777 de la Guinée …
Il a été saisi en vue de la vente au profit de la Commercial Bank Guinea Ecuatorial (CBGE) qui réclamait une créance de près de 70 millions ... «Jeune Afrique, Jul 15»
3
Grèce: plus aucun obstacle pour négocier le détail de l'aide - BFM
... des solutions pour réduire ce fardeau sans pour autant opter pour un abandon de créance pur et simple, qui est interdit par les traités. «BFMTV.COM, Jul 15»
4
L'effroyable gâchis grec. - Mediapart
... quand il aura définitivement cessé d'accorder la moindre créance, le moindre bénéfice du doute à des institutions parfaitement congruentes ... «Le Club de Mediapart, Jul 15»
5
Impôt sur les sociétés, la valse des taux | Contribuables Associés
... sur les sociétés mais avec des taux particuliers pour tout ce qui concerne les revenus de placement : 24 % pour certains produits de créance ... «Contribuables Associés, Jul 15»
6
Marché : EN DIRECT – Une restructuration de la dette grecque se …
... vont probablement tenter de trouver des solutions pour réduire ce fardeau sans pour autant opter pour un abandon de créance pur et simple, ... «TradingSat, Jul 15»
7
Occupation de Kisangani : l'Ouganda tarde à dédommager la RDC …
C'est depuis plus d'une décennie que la RDC court derrière cette créance. La Cour internationale de justice ayant établi, via son arrêt, que le ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, Jul 15»
8
CONGO :: Ce que Sassou est (Vraiment) Venu Faire à PARIS
Selon nos sources, Brazzaville est par ailleurs ciblé par Orange à propos d'une créance non recouvrée de 10 millions €. Pour se faire payer, ... «camer.be, Jul 15»
9
Comment demander qu'une entreprise soit placée en redressement …
... judiciaire soit ouverte à l'encontre de ce dernier doit donc non seulement préciser la nature et le montant de sa créance, mais aussi apporter ... «Les Échos, Jul 15»
10
Vote des Européens sceptiques sur la Grèce: la Finlande ouvre... - RFI
Tout comme elle pourra rembourser la créance du 20 juillet de 3 milliards et demi d'euros à la BCE. Plus qu'une bouffée d'air, c'est un ... «RFI, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Créance [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/creance>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE