Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "croupissoir" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CROUPISSOIR AUF FRANZÖSISCH

croupissoir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CROUPISSOIR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Croupissoir ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CROUPISSOIR AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «croupissoir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von croupissoir im Wörterbuch Französisch

Die Wörterbuchdefinition des Stumpfes soll bewegungslos bleiben und aufgrund des fehlenden Flusses zerfallen. Untergang durch Stehen in stehendem Wasser, in Müll, in feuchter Atmosphäre. Eine langweilige Existenz zu führen und insbesondere inaktiv, unproduktiv, in einer intellektuellen Stagnation zu bleiben.

La définition de croupissoir dans le dictionnaire est rester immobile et subir une décomposition faute d'écoulement. Subir une décomposition en séjournant dans une eau stagnante, dans des ordures, dans une atmosphère humide. Mener une existence morne et en particulier rester inactif, improductif, dans une stagnation intellectuelle.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «croupissoir» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE CROUPISSOIR


bossoir
bossoir
brunissoir
brunissoir
cassoir
cassoir
dressoir
dressoir
déchaussoir
déchaussoir
glissoir
glissoir
houssoir
houssoir
lissoir
lissoir
moussoir
moussoir
ourdissoir
ourdissoir
pissoir
pissoir
polissoir
polissoir
pourrissoir
pourrissoir
poussoir
poussoir
pressoir
pressoir
rafraîchissoir
rafraîchissoir
repoussoir
repoussoir
tressoir
tressoir
voussoir
voussoir
épissoir
épissoir

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE CROUPISSOIR

croup
croupade
croupal
croupe
croupetons
croupetons à
croupi
croupier
croupière
croupion
croupionner
croupir
croupissant
croupissement
croupissure
croupon
croustade
croustaille
croustance
croustillant

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE CROUPISSOIR

abrutissoir
abêtissoir
alésoir
aplatissoir
arrosoir
bonsoir
catissoir
dégraissoir
déversoir
encensoir
flétrissoir
fossoir
pétrissoir
rasoir
rebondissoir
reposoir
rouissoir
soir
trémoussoir
versoir

Synonyme und Antonyme von croupissoir auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CROUPISSOIR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

croupissoir définition reverso conjugaison voir aussi croupissure croupi croupier croupion expression exemple usage contraire nbsp croupissoir désigne liquide rester immobile subir décomposition faute écoulement près croupissait vieille mare purin toute couverte retrouvez dans notre ligne conjugaion citations autour signification liste mots avec plus possible information dico définitions proverbe proverbes thème votre recherche permet chercher complète anagrammes

Übersetzung von croupissoir auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CROUPISSOIR

Erfahre, wie die Übersetzung von croupissoir auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von croupissoir auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «croupissoir» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

croupissoir
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

croupissoir
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

croupissoir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

croupissoir
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

croupissoir
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

croupissoir
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

croupissoir
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

croupissoir
260 Millionen Sprecher

Französisch

croupissoir
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

croupissoir
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

croupissoir
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

croupissoir
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

croupissoir
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

croupissoir
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

croupissoir
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

croupissoir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

croupissoir
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

croupissoir
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

croupissoir
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

croupissoir
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

croupissoir
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

croupissoir
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

croupissoir
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

croupissoir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

croupissoir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

croupissoir
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von croupissoir

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CROUPISSOIR»

Der Begriff «croupissoir» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.997 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
11
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «croupissoir» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von croupissoir
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «croupissoir».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe croupissoir auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CROUPISSOIR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von croupissoir in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit croupissoir im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Des colonies agricoles et de leurs avantages
ion la nature et la force du sol qu'il veut fumer : Vest ce qu'il appelle croupissoir. Dans le cours de l'hiver, il fait remuer et rompre trois ou quatre fois cette masse au moyen de la bêche ; au printemps , sept ou huit jours avant d'employer ce ...
(L. F.) Huerne de Pommereuse, 1832
2
oeuvres
L'endroit où le médecin gardait ses bêtes malades – son « croupissoir », comme il l'appelait – se trouvait sur la même éminence que l'atelier de canons, mais séparé de celle-ci par une décharge d'ordures où s'amoncelaient les cendres et  ...
Ismail Kadaré, 1994
3
Histoire physique, morale, civile et politique de la Russie ...
... qu'il avoit acquis zz par la violence 8c le meurtre z qui 'se livroit a tous les excès de zz la débauche la plus honteuse , &c croupissoir dans Poisiveté la zz plus entière; un pareil Corps n'étoit &c ne pouvoir être d'aucune zz utilité à la Russie.
Nicolas Gabriel Clerc Le-Clerc, 1783
4
Lettres historiques et galantes, de deux dames de condition, ...
On tâcha vainement de leur donner du secours, 8c mon Ami envoya promptement chezllui chercher un drap afin de le tirer de Pordnre dans laquelle il croupissoir ; 8c aprës quelques autres soins on le laissa entre les mains de la Providence', ...
Anne-Marguerite Du Noyer, 1718
5
Mémoires d'agriculture, d'économie rurale et domestique
... On recommande de remuer de nouveau la masse de teneau ou croupissoir quelques jours avant de Yemployer connue fmnier, parce que le fumier entre en fermentation chaque fois qu'on le déplace: or, tout fumier en fermentation, enterré  ...
6
Le Soldat ou les Reconnoissances : proverbe, drame et ...
Charles Borde. _rouvre les fastes de l'histoire ; Déjà la fille de Plancus , D'Athene , émule révérée , Élevoit son front dans les cieux ; Qiand... Lutece , obscure , ignorée , Croupissoir sur ses bords fangeux. Un même ciel doit faire éclore Des ...
Charles Borde, 1783
7
Les Six Premiers Livres De Ses Annales: 1
X L V. Peu de tems aprés , Drusus fut enVO'ié en Illiric , pour s'acoutumer aux éxercices de Ia guerre 1 , 8c pour O.. , pour aprcndre le agner l'afection des sol— métier de h gum*dats 5 Tibêre jugeant , que son fils, qui croupissoir dans le luxe  ...
‎1690
8
De La Chaux
La cour de ferme a toujours un compost en travail placé dans un lieu à ce destiné , qu'oon appelle croupissoir; on le fabrique pendant toute l'année par lits alternatifs de chaux, de gazons, de mauvaises herbes, de terreaux, de curures de ...
9
Histoire De L'Academie Royale Des Sciences Et Belles Lettres
Voici les'fragmens qui nous restent de la doctrine d'Amy. xagore sur les eaux de la Terre, la mer , 6c les fleuves. Plutargue dit d'abord: f ,, L'opinion d'Armor/!gore est que l'humeur croupissoir ,, au commencement, que le Soleil en faisant son ...
10
Traité des causes, des accidens et de la cure de la peste, ...
Le dix-neuf, on s'apperçut que , malgré les pansemens ô( les lavages réitérés , un pus épais 6c gluant croupissoir dans le fonds de la playe ô( la creusoit , de sorte qu'outre les lotions on mit dans le fonds de cette playe des bourdonnets secs ...
François Chicoyneau, 1744

REFERENZ
« EDUCALINGO. Croupissoir [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/croupissoir>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z