Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "datation" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DATATION AUF FRANZÖSISCH

datation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DATATION

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Datation ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DATATION AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «datation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Datierung

Datation

Dating ist die Zuschreibung eines Datums. Dieser Begriff kann daher auf ein Ereignis, ein Objekt, ein Dokument, ein Fossil, eine geologische Schicht oder eine archäologische Ebene angewendet werden. Es bezieht sich auf den wissenschaftlichen oder nichtwissenschaftlichen Ansatz, der darin besteht, das Zeitintervall zwischen dem datierten Element und der Gegenwart zu bestimmen. "Absolutes Dating" wird verwendet, wenn die Dating-Implementierung zu einem numerischen Ergebnis führt, das in Zeiteinheiten ausgedrückt wird. Im Gegensatz dazu bezieht sich der Begriff "relative Datierung" auf den Prozess der Bestimmung der chronologischen Reihenfolge der Ereignisse oder Gegenstände der Vergangenheit, ohne ihre tatsächlichen Zeiten zu kennen. Eine Verwirrung wird manchmal zwischen den beiden gemacht, wenn im Rahmen einer relativen Datierung die Chronologie bis zur Gegenwart reicht - also werden die "Zeitalter" der Perioden, die durch die relative Datierung in der Stratigraphie definiert sind, oft für Bargeld genommen, obwohl sie nur Bedeutung haben, wie definierte Zeitintervalle in Bezug auf alle anderen definiert sind. La datation est l'attribution d'une date. Ce terme peut donc s’appliquer à un événement, un objet, un document, un fossile, une couche géologique ou encore un niveau archéologique. Il désigne globalement la démarche, scientifique ou non, qui consiste à déterminer l’intervalle de temps séparant l’élément daté du temps présent. On parle de « datation absolue » lorsque la datation mise en œuvre aboutit à un résultat chiffré exprimé en unité de temps. Par opposition, l’expression « datation relative » désigne la démarche qui consiste à déterminer l'ordre chronologique d'événements ou d'objets du passé, sans connaître leurs âges réels. Une confusion est parfois faite entre les deux, lorsque dans le cadre d'une datation relative, la chronologie s'étend jusqu'au présent — ainsi, les « âges » des périodes définies par datation relative en stratigraphie sont souvent pris pour argent comptant, bien qu'ils n'aient de sens que comme des intervalles de temps circonscrits définis par rapport à tous les autres.

Definition von datation im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Datierung im Wörterbuch bestimmt das Datum eines Dokuments, einer Arbeit, eines Ereignisses.

La définition de datation dans le dictionnaire est détermination de la date d'un document, d'une œuvre, d'un événement.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «datation» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE DATATION


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE DATATION

darwinienne
darwinisme
darwiniste
dasyphylle
dasypode
dasyure
datable
datage
dataire
date
daté
dater
daterie
dateur
datif
dation
datisme
datte
dattier
datura

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE DATATION

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

Synonyme und Antonyme von datation auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DATATION» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

datation relative définition fender absolue echographie grossesse gibson attribution date terme peut donc s’appliquer événement objet document fossile couche géologique encore niveau archéologique désigne globalement démarche scientifique consiste méthode comment estimer hominidés sept méthodes permettent situer restes fossiles plus nbsp datation internaute fait attribuer techniques archéologies chantier semble élément fondamental étude site elle permet localiser période donnée mais définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison centre présentation bien inventée maintenant demi siècle radiocarbone reste toujours actualité progrès carbone futura sciences repose mesure activité radiologique matière organique essentiel comparaison rapport quantités contenues échantillon avec celui fonctionne technique entend souvent parler cette utilise

Übersetzung von datation auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DATATION

Erfahre, wie die Übersetzung von datation auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von datation auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «datation» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

约会
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

citas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dating
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

डेटिंग
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التي يرجع تاريخها
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

датирование
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

dating
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ডেটিং
260 Millionen Sprecher

Französisch

datation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dating
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Datierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

日付
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

데이트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Free
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hẹn hò
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

டேட்டிங்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

डेटिंगचा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

escort
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

incontri
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

randki
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

датування
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

datare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χρονολόγηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

dating
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dejting
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

dating
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von datation

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DATATION»

Der Begriff «datation» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 16.634 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «datation» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von datation
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «datation».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DATATION» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «datation» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «datation» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe datation auf Französisch

BEISPIELE

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «DATATION»

Zitate und Redensarten mit dem Wort datation.
1
Claude Hagège
Rien ne désigne l'année 2000, résultat d'une datation humaine, totalement arbitraire, à être plutôt qu'une autre celle d'un changement dans quelque domaine particulier.

10 BÜCHER, DIE MIT «DATATION» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von datation in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit datation im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La datation de la sculpture médiévale
Enfin, comme le montre Jean Wirth, la datation précise des œuvres est indispensable pour dégager l'individualité et l'influence des grands artistes médiévaux, au lieu de les dissoudre dans des écoles et des ateliers aux contours ...
Jean Wirth, 2004
2
Anthropologie biologique: évolution et biologie humaine
LES RESTES FOSSILES ET LES MÉTHODES DE DATATION 3.1 Que sont les fossiles ? On entend par fossiles, les restes d'organismes ou des traces d' animaux et de végétaux inclus dans la couche terrestre et antérieurs à l'époque ...
Charles Susanne, Esther Rebato, A. B. Chiarelli, 2003
3
Éléments de géologie
3.5 DATATION DES COUCHES La nécessité de dater les couches est clairement apparue (paragraphes 3.3 et 3.4), l'établissement d'une chronologie stratigraphique est de ce fait l'un des soucis majeurs de la stratigraphie. Les méthodes ...
Jacques Guillemot, 1986
4
Méthodologie et préhistoire africaine
L'argon est un corps gazeux emprisonné dans le grain du minerai51. La datation au potassium-argon est la plus utilisée pour les raisons suivantes : — Le potassium présent dans l'écorce terrestre représente en poids 2,8%. C'est donc l' un de ...
Joseph Ki-Zerbo, 1980
5
Aere perennius: en hommage à Hubert Zehnacker
Ces objections se combinent à un autre faisceau d'indices concordants, conduisant cette fois à dissocier le consulaire et le romancier et suggérant une datation post-néronienne, autrement dit soit flavienne, comme nous le pensions naguère, ...
‎2006
6
Codicologica
La datation par les filigranes du papier JEAN IRIGOIN Invention chinoise, le papier a été introduit par les Arabes dans le monde méditerranéen, de la Syrie jusqu'à l'Espagne en passant par l'Égypte et l'Afrique du Nord. Après avoir importé ...
7
Carbone: Houille, Cycle Du Carbone, Datation Par Le Carbone ...
Il n'a pas d'odeur.On appelle aujourd'hui noir de carbone les tr?'s petites particules de carbone, plus pures que celles trouv es dans la suie. C'est la forme de carbone l mentaire la plus r pandue et utilis e.
Livres Groupe, 2010
8
L'archéologie au Québec: mots, techniques, objets
Le poids de carbone requis pour une datation selon la méthode classique varie de 5 g à plus de 100 g, suivant la pureté de l'échantillon, mais n'est que d'un dixième de gramme par la technique dite de l'accélérateur. L'année de référence  ...
Gilles Tassé, 2000
9
Date: 26 Avril 1961, Datation, Jour J, Datation Relative, ...
Non illustr. Mises jour gratuites en ligne. Extrait: Filmographie: Progressivement, les troupes ayant suivi les gnraux se rendent. Les insurgs se retirent avec les parachutistes Zeralda 30 km d'Alger.
Livres Groupe, 2010
10
Philanthrôpia Judaica:
1.3 La question de la date La question de la datation de la Lettre d'Aristée mérite d'être posée dans le cadre de cette enquête, non par souci d'érudition, mais parce que ce texte témoigne à mon sens de l'absence ou du peu d'importance que ...
Katell Berthelot, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DATATION» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff datation im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Montrozier dévoile ses vestiges archéologiques - 18/07/2015 …
On utilise aussi des méthodes de datation comme le radiocarbone (pour connaître l'âge d'une matière organique).» Le reste de l'été, des ... «ladepeche.fr, Jul 15»
2
Roc'h Kroum. Visite de la nécropole demain - Morlaix - Le …
Des fragments de poterie ont permis une datation assez précise du site : début de l'âge du bronze (environ 1.500 ans avant Jésus- Christ). «Le Télégramme, Jul 15»
3
Pour favoriser la biodiversité, la Métropole de Rouen se penche sur …
... laboratoire spécialisé ou une analyse dendrochronologique (datation du bois) ne sont pas incluses dans ce marché », stipule la collectivité. «Paris Normandie, Jul 15»
4
Sorties. Les choix de la rédaction - Crozon - Le Télégramme …
Méthodes de datation, sciences des matériaux, botanique appliquée à l'archéologie, études des ossements humains et des restes d'animaux ... «Le Télégramme, Jul 15»
5
Archéologie: le secret des 2.000 spirales d'or du Danemark - Le Figaro
Grâce à deux fibules (instruments pour attacher les vêtements) dorées découvertes avec le trésor, la datation a pu être fixée entre 900 et 700 ... «Le Figaro, Jul 15»
6
Au Val-Saint-Germain, une «cathédrale» de platanes - Le Parisien
... Wellington, confirment cette datation. « Le Marais n'a pas perdu son allée de platanes à la Révolution », se réjouissait l'écrivain romantique. «Le Parisien, Jul 15»
7
Des squelettes à l'ombre d'une église au coeur de Paris - LaPresse.ca
Les chercheurs utiliseront sans doute la datation au Carbone 14 pour en savoir plus. Les fouilles ont également permis de mettre en évidence ... «LaPresse.ca, Jul 15»
8
Minka Kelly: je ne suis PAS la Datation de Sean Penn!
L'actrice a pris à Twitter, mercredi, pour éclaircir la datation de la rumeur, de l'écriture, “Pas à ma nature, à l'adresse des commérages, mais en ... «Infos Chalon.com, Jul 15»
9
La circulation atmosphérique façonne le climat de la Terre
des couches de sédiments grâce à sa datation par le carbone 14 (Le carbone 14 est un isotope radioactif du carbone, noté 14C.). «Techno-science.net, Jul 15»
10
Le plus vieil échantillon de sperme jamais découvert
Après avoir confirmé qu'il s'agissait bel et bien d'un échantillon de sperme, les scientifiques ont été capables de déterminer par datation ... «Le Journal de Montréal, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Datation [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/datation>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z