Lade App herunter
educalingo
échéance

Bedeutung von "échéance" im Wörterbuch Französisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ÉCHÉANCE AUF FRANZÖSISCH

échéance


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉCHÉANCE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Échéance ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉCHÉANCE AUF FRANZÖSISCH

Begriff

Das Fälligkeitsdatum in der Finanzierung bezieht sich auf den Zeitpunkt, zu dem ein Finanzgeschäft abgeschlossen werden soll. Dies kann eine teilweise oder vollständige Rückzahlung einer Schuld, die Ausübung einer Option, die Zahlung einer Miete, der Erhalt einer Dividende usw. sein. Eine finanzielle Transaktion kann eine Reihe von Fälligkeiten haben. In diesem Fall sind sie in der Regel regelmäßig versetzt in der Zeit, und wir sprechen von monatlichen Zahlungen, vierteljährliche Zahlungen, Annuitäten, etc. Bei finanziellen Vermögenswerten ist die Restlaufzeit oder die Fälligkeitstermine die Dauer bis zur vollständigen Rückzahlung oder der Laufzeit.

Definition von échéance im Wörterbuch Französisch

Die Definition der Frist im Wörterbuch ist das Datum, an dem eine Zahlung fällig ist oder zu der ein Unternehmen erfüllt werden muss.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉCHÉANCE

accordance · alliance · assistance · assurance · balance · bienséance · béance · chance · condoléance · créance · doléance · déchéance · malséance · messéance · mécréance · préséance · récréance · suppléance · surséance · séance

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉCHÉANCE

échaudoir · échauffant · échauffé · échauffée · échauffement · échauffer · échauffourée · échauffure · échauguette · èche · échéancier · échéant · échec · écheler · échelette · échelle · échelon · échelonnement · échelonner · échenal

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉCHÉANCE

alternance · ambiance · ambulance · avance · connaissance · croissance · distance · dominance · endurance · entrance · finance · guidance · importance · instance · maintenance · performance · romance · stance · substance · surveillance

Synonyme und Antonyme von échéance auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉCHÉANCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «échéance» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «ÉCHÉANCE» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «échéance» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ÉCHÉANCE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

échéance · cessation · date · délai · dette · expiration · quartier · terme · début · engagement · anglais · frais · paiement · calcul · arriver · avis · finance · désigne · laquelle · opération · financière · doit · être · réalisée · cette · peut · échéance · définition · vous · hésitez · entre · èchéance · guillaume · terrien · champion · france · orthographe · donne · plusieurs · astuces · plus · tromper · nbsp · définitions · larousse · retrouvez · ainsi · expressions · section_expression · règlement · exigible · satisfait · première · bail · vais · mettre · banque · cinq · reverso · voir · aussi · brève · courte · longue · livre · expression · conjugaison · wiktionnaire · féminin · mirbeau · mort · balzac · figuré · nous · verrons · bien · valeur · promesses · quand · seront · arrivées · wordreference · forums · discuter · formes · composées · exemples · poser · questions · gratuit · juridique · jurisprudence · lois · décrets · doctrine · impots · gouv · prélèvement · profiter · report · jours · continuer · payer · votre · impôt · revenu · prélèvements · sociaux · acomptes · résiliation · assurance ·

Übersetzung von échéance auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÉCHÉANCE

Erfahre, wie die Übersetzung von échéance auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von échéance auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «échéance» in Französisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

plazo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

deadline
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

अवधि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مصطلح
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

срок
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

prazo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মেয়াদ
260 Millionen Sprecher
fr

Französisch

échéance
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

jangka
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Begriff
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

用語
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기간
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tembung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

kỳ hạn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கால
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मुदत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

terim
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

termine
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

termin
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

термін
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

termen
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

όρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

termyn
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Uttrycket
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

begrepet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von échéance

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉCHÉANCE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von échéance
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «échéance».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe échéance auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉCHÉANCE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von échéance in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit échéance im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
OECD Economics Glossary English-French: Anglais-Français
... maturation arrivée à maturation ; maturité ; montée en régime (en charge) [ COM,FIN,RET] maturing arrivant (venant) à échéance [BAN, FIN] maturing within venant à échéance avant [BAN, FIN] maturity |date d'| échéance ; durée |d'un crédit, ...
OECD, 2006
2
L'échéance de 1869
Auguste Rogeard. vite. Tu vas bien, va tout seul! » L'empire se meurt, l'empire est mort! c'est avec ce cri qu'on le fait vivre... jusqu'en 1869, bien entendu. Il s'agit de l'acheVer, et non de l'écouter râler; il ne faut pas lui tâter le pouls, mais lui ...
Auguste Rogeard, 1866
3
Dictionnaire des marchés financiers: plus de 2000 termes et ...
470 ] R • RENDEMENT ACTUARIEL FINAL D'UNE OBLIGATION (Taux de -) VRT est la valeur de remboursement à l'échéance intermédiaire. En cours de vie, ce taux actuariel se calcule comme suit : T Co, VR, cours: = > - + - - -- mt r ts courus ...
Joseph Antoine, Marie-Claire Capiau-Huart, 2006
4
L'échéance: La France à reconstruire
Nous allons donc affronter les mêmes épreuves. Ce sera l’heure de vérité, l’occasion de rebâtir la France. Voici le livre d’après la vraie crise. Celle-ci combine le surendettement de l’Etat et les folies de la finance.
Irène Inchauspé, François de Closets, 2011
5
archives parlementaires tome V
Total par échéance, 14,195,000. 30 frimaire. — Foncière, personnelle et mobilière, 13,362,000. Portes et fenêtres, 1,165,000. Total par échéance, 14,527,000. 30 nivôse. — Foncière, personnolle el mobilière, 16,772,000. Portes et fenêtres ...
mm. j. mavidal et e. laurent, 1865
6
External Debt Statistics: Guide for Compilers and Users
Encours de la dette extérieure brute — Dette arrivant à échéance à court terme : ensemble de l'économie ' Fin de période Dette à court terme sur la base de l' échéance initiale Instruments du marché monétaire Prêts Monnaie fiduciaire et ...
International Monetary Fund, 2003
7
Ciel Compta 2009: Pour Windows (version 15)
Activez si besoin, le nombre de jours à ajouter à la date de la facture pour calculer l'échéance : 30, 60 ou 90 jours fin de mois. L'option Jours net vous permet de préciser un autre nombre de jours d'échéance (ex : 120 jours nets). Cochez ...
Béatrice Daburon, 2008
8
Diccionario económico-jurídico francés-español
Échantillon sans valeur: muestra sin valor [Paquet ordinaire]. Véase Prélever* des échantillons. Sondage* sur un échantillon de [...] personnes. ÉCHANTILLONNAGE, s.m. Muestrario. ÉCHÉANCE, s.f. 1. Vencimiento. 2. Fecha de vencimiento.
‎1999
9
Manuel de droit français
Le débiteur est constitue' en demeure , soit par une sommation ou par autre acte équivalent , soit par l'effet de la convention , lorsqu'elle porte que, sans qu'il soit besoin d'acte, et par la seule échéance du terme , le débiteur sera en demeure ...
Jean Baptiste Joseph Pailliet, 1837
10
Examens des performances environnementales Examens ...
... Objectif: Réduction:-25% Échéance: 2005 (Base:1990) Millions de tonnes Air Indicateur: Émissions atmosphériques: IndiceSO2,NO2,NH3,COV Objectif: Réduction del'indice:-70 % Échéance: 2010 (Base:1990) Indice1990 =100 1998 1000 ...
OECD, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉCHÉANCE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff échéance im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bonds: la France a emprunté au total 11,481 mrd EUR à moyen …
Elle a par ailleurs enregistré 49 millions d'euros d'ONC pour des titres indexés sur l'inflation française à échéance mars 2025, 160 millions ... «Le Temps, Jul 15»
2
L'affichage et la publicité, l'échéance du 13 juillet 2015
La réforme votée le 12 juillet 2010 porte de manière importante sur le régime de la publicité des enseignes et préenseignes. A compter du 13 ... «Eurojuris, Jul 15»
3
Grèce: l'accord ramène lourdement l'austérité et rapproche l …
... éviter à la Grèce une sortie de l'euro, un "Grexit", pourrait bien avoir l'effet inverse et rapprocher l'échéance, estiment différents économistes. «Le Vif, Jul 15»
4
Mandat présidentiel : «L'échéance importe peu, même avec 5 ans …
Mandat présidentiel : «L'échéance importe peu, même avec 5 ans Macky Sall sera réélu! » (Abdoulaye Thimbo, coordinateur APR/Pikine). «DakarActu, Jul 15»
5
2017 : 1re échéance pour le plan de circulation
La deuxième réunion publique a été l'occasion pour les services de Toulouse Métropole, assistés de la société Transitec, de présenter les ... «ladepeche.fr, Jul 15»
6
Anaxis AM lance un fonds à échéance dans le haut rendement dans …
Anaxis Bond Opportunity EM 2020 est un fonds à échéance avec un horizon d'investissement de 5 ans et demi (jusqu'au 31 décembre 2020), ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Vie commerciale Val de Fensch. Accessibilité : l'échéance arrive à …
Dix ans après le vote de la loi instituant l'accès pour tous aux établissements recevant du public (ERP), l'échéance de la mise en conformité se ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»
8
Nucléaire iranien: les grandes puissances réunies à J-1 de l …
... l'Iran, à la veille de l'échéance théoriquement fixée pour un accord historique sur le nucléaire iranien, a indiqué un responsable américain. «Tendance Ouest, Jul 15»
9
Nucléaire : les grandes puissances réunies à J-1 de l'échéance
Les chefs de la diplomaties des grandes puissances se sont réunis lundi matin à Vienne pour faire le point sur la négociation avec l'Iran, à la ... «L'Orient-Le Jour, Jul 15»
10
SPF Finances : Versements anticipés: la première date d'échéance
Ce vendredi 10 juillet 2015 est la date d'échéance des versements anticipés du deuxième trimestre 2015 (exercice d'imposition 2016). «Zonebourse.com, Jul 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Échéance [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/echeance>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE