Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "élodée" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉLODÉE AUF FRANZÖSISCH

élodée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉLODÉE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Élodée ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÉLODÉE AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «élodée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
élodée

Wasserpest

Élodée

Elodiert sind monokotyledone Wasserpflanzen der Familie Hydrocharitaceae mit Ursprung in Nordamerika. Dies sind Pflanzen, die weit verbreitet sind, um Aquarien zu garnieren. Die Einführung einiger Arten, einschließlich Kanadas beredte Arten, in die Flüsse von Europa und anderen Teilen der Welt hat einige Probleme wegen ihrer unkontrollierbaren Proliferation verursacht. Der Begriff "beredt" wurde auf den griechischen, helodds, "sumpfgebieten" geschmiedet. Les élodées sont des plantes aquatiques monocotylédones de la famille des Hydrocharitacées originaires d'Amérique du Nord. Ce sont des plantes largement employées pour garnir les aquariums. L'introduction de certaines espèces, notamment l'élodée du Canada, dans les cours d'eau d'Europe et d'autres parties du monde a créé certains problèmes du fait de leur prolifération incontrôlable. Le terme « élodée » a été forgé sur le grec, helôdês, « des marais ».

Definition von élodée im Wörterbuch Französisch

Die Definition von elodeus im Wörterbuch ist Wasserpflanze von Amerika, von der eine Art in Europa wächst und sich in den Kanälen oder Teichen vermehrt.

La définition de élodée dans le dictionnaire est plante aquatique d'amérique, dont une espèce pousse en europe et se multiplie dans les canaux ou les mares.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «élodée» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉLODÉE


abordée
abordée
accordée
accordée
bordée
bordée
cardée
cardée
cercodée
cercodée
cordée
cordée
coudée
coudée
dévergondée
dévergondée
embardée
embardée
fondée
fondée
idée
idée
inondée
inondée
obsédée
obsédée
ondée
ondée
orchidée
orchidée
possédée
possédée
regardée
regardée
ridée
ridée
suicidée
suicidée
vidée
vidée

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉLODÉE

élocher
élocution
éloge
élogieusement
élogieux
élohim
éloigné
éloignement
éloigner
élongation
élonger
éloquemment
éloquence
éloquent
élu

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉLODÉE

affidée
agrostidée
aldée
ampélidée
aroïdée
attardée
bellidée
cycadoïdée
cycadée
dispondée
glandée
gourdée
gradée
lapidée
paridigitidée
pseudo-idée
radée
sondée
spondée
évadée

Synonyme und Antonyme von élodée auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÉLODÉE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

élodée aquabase crispa définition bassin nuttall aquarium élodées sont plantes aquatiques monocotylédones famille hydrocharitacées originaires amérique nord largement employées pour garnir aquariums introduction certaines espèces elodea canadensis pépinière faut lester placer endroit précis mais comme tiges cassantes cette faculté permet aller fixer nbsp concept bassins couloirs nage naturelle dotés système traitement lits filtrants enterrés sans permettent baignade pure définitions larousse retrouvez section_expression conjugaison homonymes élodée version février exotiques envahissantes nuttallii planch john date floraison janv fév mars avril juin juil août sept wiktionnaire page considérée ébauche compléter vous possédez quelques connaissances sujet pouvez partager elodée feuilles étroites info flora semble actuellement reculer face appartient liste organismes reverso

Übersetzung von élodée auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉLODÉE

Erfahre, wie die Übersetzung von élodée auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von élodée auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «élodée» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

水草
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

waterweed
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

waterweed
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

waterweed
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حشيشة الماء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

элодея
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

waterweed
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

waterweed
260 Millionen Sprecher

Französisch

élodée
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

waterweed
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wasserpest
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

水草
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

수초
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

waterweed
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

waterweed
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

waterweed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

waterweed
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

su mercimeği
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

waterweed
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Waterweed
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

елодея
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

waterweed
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

waterweed
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

waterweed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vattenpest
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

waterweed
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von élodée

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉLODÉE»

Der Begriff «élodée» wird selten gebraucht und belegt den Platz 53.224 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «élodée» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von élodée
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «élodée».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉLODÉE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «élodée» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «élodée» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe élodée auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉLODÉE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von élodée in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit élodée im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Refonder les internats spécialisés - Pratiques innovantes en ...
Pour illustrer la détresse qui affecte les professionnels du placement et comment cette détresse non contenue et non élaborée peut être source de décisions radicales et rigides, regardons ce qui se passe pour la petite Élodée (11 ans), placée ...
Francis Batifoulier, Noël Touya, 2008
2
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
3.1 Cas de l'élodée L'élodée du Canada est un exemple très remarquable puisqu'elle s'est développée dans tous les cours d'eau de France sans jamais utiliser la reproduction sexuée. Figure 8.26b : Rhizome de sceau de Salomon.
Roger Prat, 2007
3
La photosynthèse: Processus physiques, moléculaires et ...
Figure 1.1. L'activité photosynthétique chez l'élodée, plante d'aquarium. 1) expérience témoin sans addition de bicarbonate. 2) plante préincubée à 25 ̊C en présence d'eau additionnée de 5 mM de bicarbonate de sodium, source de CO2.
Jean-François Morot-Gaudry, Jack Farineau, 2011
4
La protection de l'enfance
Le dispositif de prise en charge éducative est le suivant : 0 visite d'Élodée un samedi tous les 15 jours chez ses parents ; 0 entretien d'Élodée une fois par mois avec le psychologue du service ; 0 rencontres mensuelles entre la famille ...
Myriam David, Francis Batifoulier, Jacqueline Iguenane, 2013
5
La biomasse énergie: Définitions, ressources et modes de ...
5.4.2 5.4.3 5.4.4 5.4.5 à la production d'énergie – Élodée de Nuttall ou élodée à feuilles étroite (Elodea nuttallii), originaire d'Amérique du Nord (surtout au Nord- Est). – Élodée à feuilles allongées (Elodea ernstiae), originaire d'Amérique du ...
Alain Damien, 2013
6
Sciences de la vie et de la Terre 5e: nouveau programme 2006
nouveau programme 2006 Christian Camara. B. Des expériences pour comprendre 1 action des végétaux □ Une plante aquatique, l'élodée, est placée sous un entonnoir recouvert d'un tube à essai rempli d'eau. On réalise deux montages ...
Christian Camara, 2006
7
La photosynthèse
1 - Déroulement Pendant au moins douze heures, placer une culture d'élodée à l' obscurité et l'autre au soleil (ou sous une source lumineuse forte). Matériel – Deux cultures d'élodée (plante aquatique) – Un réactif de l'amidon : le réactif ...
‎2011
8
Une visite au Jardin Roger-Van den Hende: un parcours de ...
Le fond du bassin est recouvert d'élodée du Canada (Elodea canadensis), une plante appartenant à notre flore indigène et parfaitement adaptée à une croissance submergée. L'élodée est le poumon du bassin, fournissant l'oxygène  ...
Joanne Tardif, 2003
9
Dragon QuestTM L’Odyssée du Roi Maudit - Le Guide Officiel ...
Rejeton de l'enfer - Monstres célèbres (voir pages 91-99) -- MONSTROSOU D' ARGENT Monstres célèbres (voir pages 91-99) -- Monstres célèbres (voir pages -- Moisissure rouge + Moisissure d'élodée + Feuille d'Yggdrasil Aile de chimère ...
Klaus-Dieter Hartwig
10
Le guide des piscines naturelles et écologiques
... ouvre de nouvelles perspectives. L'expérience montre que l'épuration biologique, en éliminant les pollutions organiques, est de. ÉLODÉE. CHAPITRE. 13. nature à maintenir une très bonne qualité bactériologique de l'eau. 116 ÉLODÉE.
Philippe Guillet, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉLODÉE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff élodée im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Le Quesnoy: l'étang du Pont-Rouge ouvre à la baignade dès lundi
L'intervention contre l'élodée de Nuttall, cette algue subaquatique, a quelque peu porté ses fruits, puisque le faucardeur, prêté par la ville de ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Vent favorable pour les Bleues
Mondial féminin Vent favorable pour les Bleues. Élodée Thomis aimerait mieux s'exprimer ce soir (19 h) devant un adversaire intrinsèquement ... «L'Alsace.fr, Jun 15»
3
Dans l'Allier, la lutte contre les herbes vertes du Cher
A Montluçon dans l'Allier, la lutte contre l'élodée du Canada est lancée. Cette plante envahissante s'est installée dans les eaux du Cher où elle ... «Francetv info, Jun 15»
4
RJFM info Montluçon : l'actu du lundi 8 juin 2015
(JPG) La chasse à l'élodée est engagée sur le Cher. Une entreprise spécialisée intervient à partir d'aujourd'hui pour arracher cette algue verte ... «http://www.rjfm.net/, Jun 15»
5
Les Blésoises font la bonne affaire
... succès de Louise Trigona (1/6) devant Villemeur (2/6), d'Émilie Moreau (3/6) contre Rinderknech (4/6), d'Élodée Busson (-15) sur Potier (1/6) ... «la Nouvelle République, Mai 15»
6
Migrants : la destruction des bateaux des passeurs est-elle une …
A élodée : Tu fais ta fière à t'occuper de migrants dont personnes ne veut ... leur trouver logement etc .... et les français de souche qui sont a la ... «Le Parisien, Mai 15»
7
Villeneuve-d'Ascq : aider cet « égout à ciel ouvert » qu'est le lac du …
Objectif : concurrencer cette peste d'élodée de nuttall qui, depuis 2013, est l'âme damnée du lac du Héron qu'elle colonise encore à 85 % (voir ... «La Voix du Nord, Mai 15»
8
Plongez dans une piscine naturelle
Pour la régénération et l'oxygénation, des noms moins familiers peuvent faire leur apparition, comme l'élodée ou le potamot. Il est enfin ... «SeLoger.com, Apr 15»
9
Beaune - Viticulture Des vins bio en accord
Samedi, Pierre-François Colin, Marie Crottet, Élodée Rousselot et Laura Buffet, quatre étudiants en BTS viticulture-œnologie au lycée viticole, ... «Bien Public, Apr 15»
10
Une baignade naturelle au cœur de Londres, c'est possible !
En tout, la zone de "régénération" occupe 180 m² et dispose de nombreuses espèces végétales distinctes : de l'élodée du Canada, ... «Batiactu, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Élodée [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/elodee>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z