Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "élogieux" im Wörterbuch Französisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ÉLOGIEUX AUF FRANZÖSISCH

élogieux play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÉLOGIEUX

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Élogieux ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ÉLOGIEUX AUF FRANZÖSISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «élogieux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von élogieux im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Laudatio im Wörterbuch ist die, die Lob gibt. Die enthält ein oder mehrere Lobeshymnen.

La définition de élogieux dans le dictionnaire est qui décerne des éloges. Qui contient un ou des éloges.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «élogieux» auf Französisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE REIMEN WIE ÉLOGIEUX


ambitieux
ambitieux
anti-religieux
anti-religieux
antireligieux
antireligieux
areligieux
areligieux
contagieux
contagieux
copieux
copieux
curieux
curieux
délicieux
délicieux
irréligieux
irréligieux
litigieux
litigieux
magico-religieux
magico-religieux
mieux
mieux
prestigieux
prestigieux
prodigieux
prodigieux
précieux
précieux
religieux
religieux
spacieux
spacieux
spongieux
spongieux
sérieux
sérieux
vieux
vieux

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE ANFANGEN WIE ÉLOGIEUX

élocher
élocution
élodée
éloge
élogieusement
élohim
éloigné
éloignement
éloigner
élongation
élonger
éloquemment
éloquence
éloquent
élu
élucidation
élucider
élucubration
élucubrer
éluder

WÖRTER AUF FRANZÖSISCH, DIE BEENDEN WIE ÉLOGIEUX

anxieux
astucieux
audacieux
cieux
contentieux
fastidieux
furieux
glorieux
gracieux
harmonieux
infectieux
injurieux
minutieux
miséricordieux
mystérieux
odieux
pieux
prétentieux
silencieux
soucieux

Synonyme und Antonyme von élogieux auf Französisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ÉLOGIEUX» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «élogieux» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Französisch von élogieux

ANTONYME VON «ÉLOGIEUX» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch bedeuten das Gegenteil von «élogieux» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Französisch von élogieux

MIT «ÉLOGIEUX» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH FRANZÖSISCH

élogieux apologétique apologique avantageux complimenteur dithyrambique favorable flatteur laudatif louangeur zélateur calomnieux caustique critique désapprobateur injurieux moqueur réprobateur sarcastique adjectif portrait personne wikipédia personnage roman contraire élogieux définition dans plein éloges définitions élogieuse larousse retrouvez ainsi nbsp reverso conjugaison voir aussi éloge élogiste élogieusement expression exemple usage wordreference anglais forums pour discuter formes composées exemples poser questions gratuit notre mediadico contient wiktionnaire prononciation anagramme libre parler quelqu termes antonymie toutes substantif verbe adverbe interjection anglaise linguee très nombreux phrases traduites contenant moteur recherche traductions anglaises french monsieur président demande combien temps encore nous allons continuer programme slim president wonder comment faire discours

Übersetzung von élogieux auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ÉLOGIEUX

Erfahre, wie die Übersetzung von élogieux auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.
Die Übersetzungen von élogieux auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «élogieux» in Französisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

赞扬的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

laudatorio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

laudatory
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सराहने योग्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مدحي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хвалебный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

laudatório
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশংসাপূর্ণ
260 Millionen Sprecher

Französisch

élogieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersifat pujian
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lobend
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

賛美の
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

찬미하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

laudatory
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

khen ngợi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புகழ் பேசுகிற
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

laudatory
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

övücü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

laudativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pochwalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хвалебний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

encomiastic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαινετικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lofprysing
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

berömmande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rosende
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von élogieux

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÉLOGIEUX»

Der Begriff «élogieux» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 19.826 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Französisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «élogieux» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von élogieux
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Französisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «élogieux».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ÉLOGIEUX» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «élogieux» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «élogieux» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Französisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe élogieux auf Französisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÉLOGIEUX» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von élogieux in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit élogieux im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Le panégyrique est nécessairement déclamatoire. L'opposé de l'éloge, c'est la critique; l'opposé du panégyrique, c'est la satire. (V. F.) 506. Élogieux, Louangeur . Élogieux se dit des choses : paroles, discours élogieux. Louangeur se dit des ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
2
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Elogieux veut dire qui sert à l'éloge, qui est plein d'éloges: un discours élogieux énumère les qualités de celui qui est loué, ses titres à l'éloge; un homme louangeur a l'habitude, la manie de louer; il loue sans discernement; il entre dans la ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
3
Alfred de Vigny
Le 10 juillet, dans la Quotidienne, Victor Hugo, indigné par l'éreintement de Sainte-Beuve, fait un article très élogieux, mais qu'il ne signe pas non plus: « la foule le lira comme un roman, le poète comme un drame, l'homme d'état comme une ...
Jean-Pierre Lassalle, 2010
4
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française
Le panégyrique est nécessairement déclamatoire. L'opposé de l'éloge, c'est la critique; l'opposé du panégyrique, c'est la satire. (V. F.) 506. Élogieux, Louangeur . Elogieux se dit des choses : paroles, discours élogieux. Louangeur se dit des ...
François Guizot, 1863
5
Œuvres complètes de H. de Balzac ...
DES. MOTS. ÉLOGIEUX. Ce n'est pas une mince épreuve pour une grisette que de mettre son premier cachemire ; un solliciteur, admis pour la première fois à la table d'un ministre, est le plus embarrassé des hommes, s'il n'est garçon ou ...
Honoré de Balzac, 1872
6
Novum glossarium mediae latinitatis: ab anno DCCC usque ad ...
A) louangeur, élogieux, apologétique : Ca RM. X s. (NA II p. 225 v. 16) : materia fandi ductus -agericus extat. Conr. Hirs. didasc. p. 25,21 : est et panagericum [sc carmen], id est totum laudabile. Guill. Malm, gesta reg. I 49 p. 51 : huius regis ...
Franz Blatt, 2005
7
Transactions, American Philosophical Society (vol. 38, Part ...
Les passages les plus élogieux du premier texte ont été supprimés ou atténués, tandis que les critiques s'expriment sur un ton plus vif. Après avoir d'abord trouvé "inexplicable" (unaccountable) le jugement de Dryden mettant Milton au même ...
8
Dictionnaire Français-Foulfouldé and index Foulfouldé
(voir NOMS aussi) cf. soomoore SOOM-(l)322g » * ordinairement élogieux: jobbitoo- re 191d » * méprisant cf. jammoore 183d » * élogieux de "kaygamma": madaaki" » * élogieux de Ali: Haydara 153g, Garga" » * de Aadama: Koore" » * de ...
Giuseppe Parietti, 1998
9
L'Abbaye de la Maigrauge, 1255-2005: 750 ans de vie : Mit ...
750 ans de vie : Mit deutscher Kurzfassung und Bildverweist Núria Delétra- Carreras. Deux témoignages élogieux Deux témoignages élogieux Peu riche en événements consignés, le XVe siècle de la Maigrauge nous offre pourtant deux ...
Núria Delétra-Carreras, 2005
10
Barbey d'Aurevilly. Articles inédits
L'article du 19 août 1858 publié par Barbey dans le Pays n'est pas plus élogieux ; il dénonçait déjà «cette facilité des esprits à revêtir tous les costumes» (III, 227). « M. Leconte de LTsle n'est pas un poète. C'est un masque de talent (je le veux ...
Andrée Hirshi et Jacques Petit

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ÉLOGIEUX» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff élogieux im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Götze, Motta, Sergio Ramos : les 12 infos mercato qui vous ont …
Interrogé par Goal.com, l'international allemand s'est montré très élogieux envers le club turinois : "La Juve est une grande équipe. La dernière ... «Eurosport.fr, Jul 15»
2
Guide de survie: qui est Nekfeu? - Accueil
Son avis? "J'aime beaucoup ! (…) Il a le flow et tout le reste, c'est vraiment un bon trip", avait-il déclaré au micro de la radio, élogieux. «BFMTV.COM, Jul 15»
3
Transfert : Götze se rapproche de la Juve dans le cadre d'un …
Il s'est en revanche montré élogieux à l'égard du club italien. «La Juve est une grande équipe qui a disputé une dernière saison de grande ... «Maxifoot, Jul 15»
4
Lens: Guillaume rejoint Lille - Sports - Orange
Le coach de la formation nordiste a d'ailleurs été plutôt élogieux avec son désormais ex-attaquant. "Je lui souhaite de continuer à grandir dans ... «Toute l'actualité sportive sur Orange, Jul 15»
5
PSG – Mercato : Stambouli encensé par Courbis - But!
Rolland Courbis, qui a dirigé Benjamin Stambouli à Montpellier, dresse un portrait très élogieux de son ancien protégé. Dans les colonnes du ... «But! Football Club, Jul 15»
6
Man City : Manuel Pelligrini élogieux sur Delph - Foot Mercato
L'entraîneur chilien continue d'être élogieux envers le néo-citizen de 25 ans. « Fabian a une magnifique énergie en plus de sa technique. «Foot Mercato, Jul 15»
7
Une fusillade, des incendies et Rachida Dati : cinq vidéos à ne pas …
... gouvernement en des termes peu élogieux. Des nombreuses piques lancées sur son «arrogance» à une comparaison avec Edith Cresson, ... «Libération, Jul 15»
8
Les ambassadeurs du fait maison - SudOuest.fr
Cette année, l'établissement de Patrick et Laëtitia Topin vient d'être récompensé de l'élogieux titre de Maître restaurateur, ainsi que l'honneur ... «Sud Ouest, Jul 15»
9
Cinq piques envoyées par Rachida Dati à Manuel Valls - Libération
... récurrente chez l'ancienne Garde des Sceaux, qui ne manque pas une occasion d'évoquer le Premier ministre en des termes peu élogieux. «Libération, Jul 15»
10
Fusillade de Chattanooga : que sait-on du suspect ? - Europe 1
Du côté de l'ancien professeur de combat libre de Mohammod Youssuf Abdulazeez, les souvenirs sont tout aussi "normaux" voire élogieux ... «Europe1, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Élogieux [online] <https://educalingo.com/de/dic-fr/elogieux>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
fr
Wörterbuch Französisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z